Hvad Betyder SIKKERHETSTRUSSEL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sikkerhedstrussel
• sikkerhedsrisiko
• trussel mod sikkerheden

Eksempler på brug af Sikkerhetstrussel på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er en sikkerhetstrussel.
Og det er en sikkerhedstrussel.

Ny sikkerhetstrussel rammer millioner av maskiner.
Ny sikkerhedstrussel rammer millioner af computere.

Og dette er en sikkerhetstrussel.
Og det er en sikkerhedstrussel.

Han er en sikkerhetstrussel, ifølge min tolkning av klausul 212.
Han er en sikkerhedsrisiko i henhold til min tolkning af paragraf 212.

De er visst en sikkerhetstrussel.
Der er åbenbart en sikkerhedsrisiko.

Alle forsto at det ville stilt Israel overfor en helt ny sikkerhetstrussel.
Alle forstod, at det ville stille Israel overfor en helt ny sikkerhedstrussel.

Denne trafikken er en sikkerhetstrussel, og terrortrusselen forblir derfor høy, la Leggeri til.
Denne trafik er en sikkerhedstrussel, og terrortrusselen forbliver derfor høj, tilføjede Leggeri.

De så boka som en sikkerhetstrussel.
De så bogen som en sikkerhedstrussel.

Der det er nødvendig for bedriftsrevisjoner eller for å undersøke eller svare på en klage eller sikkerhetstrussel.
Ved behov for virksomhedsinspektioner eller for at undersøge eller besvare en klage eller sikkerhedstrussel.

Vi etterforsker en sikkerhetstrussel.
Vi efterforsker en sikkerhedstrussel.

Det kan være slik at Säpo nå har etterforsket dette og kommet fram til at det fortsatt fins en sikkerhetstrussel.
Det kan være, at Säpo har undersøgt dette og er kommet frem til at der stadig eksisterer en sikkerhedstrussel.

Selskapet insisterer på at det ikke utgjør noen sikkerhetstrussel mot noen av sine kunder.
Virksomheden insisterer på, at det ikke udgør nogen sikkerhedsrisiko for nogen af sine kunder.

Der det er nødvendig for bedriftsrevisjoner eller for å undersøke eller svare på en klage eller sikkerhetstrussel.
Hvor det er nødvendigt til revisionsformål eller for at undersøge eller besvare en klage eller sikkerhedstrussel.

Socialnews Virus er en potensiell datamaskinen sikkerhetstrussel som er klassifisert som en nettleser-hijacker.
Socialnews Virus er en potentiel computer sikkerhedstrussel, der er klassificeret som en browser hijacker.

Opprørerne har blitt kalt Indias største sikkerhetstrussel.
Oprørerne er blevet kaldt Indiens største sikkerhedstrussel.

Det er en sikkerhetstrussel mot både privat og offentlig sektor, ettersom én eneste melding kan forårsake stor skade.
Det er en sikkerhedstrussel mod såvel den private som den offentlige sektor, hvor en enkelt meddelelse kan forårsage stor skade.

Det absolutt verste som er en sikkerhetstrussel.
Det absolut værste, der er sikkerhedstrussel.

Det bør være ganske åpenbart at Gotoinstall Redirect Virus er ikke et program som skal være aktiv på din PC, siden det kan vise seg å være en stor virtuell sikkerhetstrussel.
Det burde være ret indlysende, at Gotoinstall Redirect Virus er ikke et program, der skal være aktiv på din PC, da det kan vise sig at være en stor virtuelle sikkerhed trussel.

Konklusjonen var at stykket av skum-isolasjon ikke utgjorde noen sikkerhetstrussel for mannskap eller ferge.
Konklusionen dengang var, at episoden ikke udgjorde nogen sikkerhedsrisiko for hverken besætningen eller fartøjet.

Det går uten å si at en pålitelig antimalware tool er den mest viktig del av det samlede virtuelle sikkerhet siden det er laget for å oppdage og varsle på forhånd om alle virtuelle sikkerhetstrussel.
Det siger sig selv, at en pålidelig antimalwareprogram værktøj er den vigtigste del af din samlede virtuelle sikkerhed, da det er skabt til at opdage og advare på forhånd om eventuelle virtuelle sikkerhed trussel.

Dette programmet er fortsatt en ekte datamaskinen sikkerhetstrussel, og du må fjerne Web-starter. biz umiddelbart.
Dette program er stadig en reel computer sikkerhedstrussel, og du er nødt til at fjerne Web-starter. biz straks.

Det har gått litt vilt for seg her, men trodde ikke vi var noen nasjonal sikkerhetstrussel.
Vores happy hour har været lidt vanvittig men er det nu en sikkerhedstrussel?

USA hevder at Huawei har bånd til Kinesiske myndigheter, og at utstyr som utgjør en sikkerhetstrussel, men den AMERIKANSKE regjeringen har aldri tilbudt detaljert bevis for påstanden.
USA hævder, at Huawei har bånd til den Kinesiske regering, og at dets udstyr udgør en sikkerhedsrisiko, selvom den AMERIKANSKE regering har aldrig tilbudt detaljerede beviser for denne påstand.

Den amerikanske regjering har ikke lagt fram noe bevis for at Huawei er en sikkerhetstrussel.
Den amerikanske regering har ikke fremlagt noget bevis for, at Huawei er en sikkerhedstrussel.

Ovenfor britiske medier avviser representanter for marinen at det er snakk om noen sikkerhetstrussel- da sikkerheten er ivaretatt på annet vis.
Over for britiske medier afviser repræsentanter for flåden, at der er tale om en sikkerhedstrussel, da sikkerhedssystemerne udenom computerne er på plads.

Dersom det er nødvendig i forbindelse med revisjonsarbeid eller for å undersøke eller svare på en klage eller sikkerhetstrussel.
Ved behov for virksomhedsinspektioner eller for at undersøge eller besvare en klage eller sikkerhedstrussel.

Det anbefales at du oppbevare bagasjen med deg, fordi uovervåket bagasje er betegnet som en sikkerhetstrussel og kan tas bort og ødelagt.
Det er tilrådeligt, du holde din bagage med dig, fordi automatiseret bagage, der betegnes som en trussel mod sikkerheden og måske taget væk og ødelagt.

Azimov befant seg på myndighetenes såkalte S-liste over ca. 10 personer som antas å utgjøre en sikkerhetstrussel.
Azimov befandt sig på myndighedernes såkaldte S-liste over ca. 10.000 personer som antages at udgøre en sikkerhedstrussel.

Av myndighetene i Brasil ble de sett på som en sikkerhetstrussel.
Briterne betragtede ham faktisk som en sikkerhedsrisiko.

Rose skal spekulere i boken på hvorfor han bare ikke ble sagt opp, hvis han utgjorde en slik sikkerhetstrussel.
I bogen spekulerer han over, hvorfor ledelsen ikke bare fyrede ham, hvis han udgjorde så stor en sikkerhedstrussel.

Hvordan man bruger "sikkerhetstrussel" i en Norsk sætning

Er denne feilen en stor sikkerhetstrussel mot casinoet deres?

Det er en stor sikkerhetstrussel som kan forårsake lekkasje.

Tilfeldig omstreifende skudd er også en sikkerhetstrussel mot AAIA.

Tsjetsjener skal utvises fra Norge som sikkerhetstrussel - 16.

Det er en nasjonal sikkerhetstrussel både internt og eksternt.

Iran betraktes som en stor sikkerhetstrussel i USA nå.

Måling: Klimaendringer er klodens største sikkerhetstrussel Publisert mandag 11.

Flyktninghjelpen: Undervurderte sikkerhetstrussel - PDF Å leve med vold.

Hva slags sikkerhetstrussel innebærer dette for vårt eget land?

Bingsearch.club – en sikkerhetstrussel eller en ren surfing irritasjon?

Hvordan man bruger "sikkerhedsrisiko, sikkerhedstrussel, trussel mod sikkerheden" i en Dansk sætning

Og hvad siger du og resten af burka-friheds-LA'erne til, at der med burka / niqab er tale om en sikkerhedsrisiko, i disse terrortider?

Du accepterer således at løbe denne sikkerhedsrisiko, når du afgiver persondata til os via hjemmesiden.

Herefter kan EU-landene i fællesskab give et land lov til at forlænge perioden i op til to år, hvis landet kan bevise, at der stadig er en sikkerhedstrussel.

Glæden ved at have en flykaprer som hus gæst omfatter også en sikkerhedstrussel.

Denne funktionsknap giver beboeren mulighed for at slukke alt lyset i hjemmet samt visse apparater, som kan udgøre en sikkerhedsrisiko (strygejern, komfur, frituregryde).

I diskursen om sikkerhed handler svarene altid om hvem der er en trussel mod sikkerheden, hvem der bryder med normaliteten og skal udstødes for at skabe tryghed.

Hidtidige hændelser viser, at underbemanding i luftfarten udgør en sikkerhedsrisiko.

Det tjekkes, om de lever op til kravene for at rejse til Schengen visumfrit, og om de udgør en indvandrings- eller sikkerhedsrisiko.

Hver gang du henter en gratis vare overførelse fra en tredje-parts source, er du en risiko for at installere en potentiel sikkerhedstrussel.

Ifølge Trafikverket betyder det en uacceptabel sikkerhedsrisiko.