Hvad Betyder SIKKERT HELLER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

sikkert heller
sikkert hellere
nok hellere
nok heller
vel
nok best
sikkert heller

Eksempler på brug af Sikkert heller på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Har sikkert heller ikke smakt de….
Har heller ikke smagt dem….
Hans egne regnskaper tåler sikkert heller ikke dagens lys.
Hans egne regnskaber tåler sikkert heller ikke dagens lys.
Du vil sikkert heller gjort noe annet.
Du ville nok hellere lave noget andet.
En dedikert utdannelse innen rytmisk musikk vil helt sikkert heller ikke være en ulempe….
En decideret uddannelse indenfor rytmisk musik vil helt sikkert heller ikke være en ulempe….
Du bruker sikkert heller fingrene.
Du bruger sikkert hellere fingrene.
Du kan ikke lengre røyke på restauranter, hoteller,sykehus eller før du får sett deg om, sikkert heller ikke i ditt eget hjem.
Du må ikke længere ryge på restauranter, hoteller, sygehuse eller førdu får set dig om, sikkert heller ikke i dit eget hjem.
De vil sikkert heller se de vi har her.
De vil sikkert hellere se dem, vi har her.
Det er den store forskjellen ogjeg vil helt sikkert heller være i min posisjon enn deres, la han til.
Det er den store forskel, ogjeg vil helt sikkert hellere være i min position end at være i deres, siger Woods.
Gales var sikkert heller ikke vond å be da den gamle Experience og Band of Gypsys-bassist Billy Cox gjenopplivet nettopp Band of Gypsys i 2006.
Gales havde sikkert heller ikke noget imod, at den gamle Jimi Hendrix Experience og Band of Gypsysbassist Billy Cox bad Eric spille guitar, da han genoplivede netop Band of Gypsys i 2006(Band Of Gypsys var det band Jimi samlede i 1970).
Smart. Han snakker sikkert heller til deg enn meg.
Klogt. Han vil nok hellere tale med dig end mig.
De vil sikkert heller ikke være de siste til å bistå den sosiale revolusjon som denne industri avføder, en revolusjon som betyr deres egen klasses frigjøring i hele verden og er like så verdensomspennende som kapitalens herredømme og lønnslaveriet.
De vil altså sikkert heller ikke være de sidste til at bistå den sociale revolution, som denne industri afføder, en revolution, der betyder deres egen klasses frigørelse i hele verden og er ligeså verdensomspændende som kapitalens herredømme og lønslaveriet.
Mai 2017 Okay, det er kanskje ikke den mest sexy tingenå legge vekt på, og mange menn vil sikkert heller ikke nevne i bryllupstalen hvordan du lekte med forhuden hans en hel sommer- hvis kjæresten altså overhovedet har forhud.
Okay, det er måske ikke den frækkeste ting at gå op i, ogmange mænd vil sikkert heller ikke nævne det i bryllupstalen, hvordan du legede blidt og lækkert med forhuden en hel sommer- hvis den kæreste altså overhovedet har sin forhud.
Du ville sikkert heller vært på ferie et annet sted.
Du ville sikkert hellere på ferie et andet sted.
Forhuden er din venn, okay, det er kanskje ikke den mest sexy tingenå legge vekt på, og mange menn vil sikkert heller ikke nevne i bryllupstalen hvordan du lekte med forhuden hans en hel sommer- hvis kjæresten altså overhovedet har forhud.
Forhuden er din ven, okay, det er måske ikke den frækkeste ting at gå op i, ogmange mænd vil sikkert heller ikke nævne det i bryllupstalen, hvordan du legede blidt og lækkert med forhuden en hel sommer- hvis den kæreste altså overhovedet har.
Hans mentale helse hadde helt sikkert heller ikke godt av at det etter suksess-årene på slutten av 50-tallet og starten av 60-tallet gikk drastisk nedoverbakke med økonomien, slik at han også endte opp som en gjeldsplaget mann med hang til misbruk av diverse substanser.
Hans mentale helbred har helt sikkert heller ikke haft godt af, at det siden succes-årene i slutningen af 1950'erne og starten af 1960'erne var gået drastisk nedad bakke med økonomien, så han endte som en gældsplaget mand med hang til misbrug af diverse substanser.
Du vil vel sikkert heller være på sykehuset.
Du ville sikkert hellere være på hospitalet.
Den hjelper sikkert heller ikke mot annet enn tørsten.
Det hjælper selvfølgelig heller ikke på tørsten.
Hun levde sikkert heller ikke opp til sine egne idealer.
Hun levede sikkert heller ikke op til sine egne idealer.
Og husk atkjæresten din og ungene sikkert heller vil ha en mor med masse overskudd enn et hjem som er skinnende rent.
Og husk på, atdin partner og dine børn nok hellere vil have en mor, der oser af overskud, end et hjem, der er funklende rent.
Prohormones er en annen alternativ til anabole steroider, men mensde er lovlige de er ikke helt sikker heller.
Prohormones er et andetalternativ til anabolske steroider, men mens de er lovlige, de er enten ikke helt sikker.
Det er heller ikke sikkert at den ville overleve det, heller..
Det er heller ikke sikkert at de overlever.
Vil sannsynligvis ikke ha interesse for trygt og sikkert, men heller.
Vil sandsynligvis ikke have nogen interesse i sikker og sikker, men snarere.
Resultater: 22, Tid: 0.0297

Hvordan man bruger "sikkert heller" i en Norsk sætning

Men det får jeg sikkert heller ikke.
Men det var sikkert heller ikke nødvendig.
Soltørkede tomater er sikkert heller ikke så dumt.
Et par arbeidshansker er sikkert heller ikke dumt.
Så keder du dig helt sikkert heller ikke!
Det blir helt sikkert heller ikke den siste.
Noen tar sikkert heller bøtene.Så var det fartsdumper.
Det er sikkert heller ikkje nokon god idé.
Litt bevegelighetstrening er sikkert heller ikke å forakte!
Og ovnen steker sikkert heller ikke helt jevnt.

Hvordan man bruger "nok hellere, sikkert hellere" i en Dansk sætning

Det siger sig selv at i nogle af kategorierne er E-assist udelukket., jeg kan nok hellere ikke betegens som værende svag i cykel henseende.
De fleste vil nok hellere lave mad end, gøre ovn ren.
Vi ville måske nok hellere have hørt, at vi var HERRER eller dem, der bestemte, eller dem, der havde magt.
nok hellere støve vinterstøvlerne af :-) Dejligt med flere clematis især de blå :-) staudeclematiserne er også fine men desværre nogle vælte Petere.
Jeg må nok hellere komme hjem ad.
Om en uge vil jeg sikkert hellere have en skoda #39 10.
Problemet er, at du helt sikkert hellere vil have den nye, når den kommer.
Lint toget er et ombygget dieseltog IC 3 kunne sagtens ombygges til brint IC 4 må vi nok hellere skrotte.
Personligt ville jeg nok hellere mikroblogge via Facebook og Twitter, men det er igen en smagssag.
Uden at det skal være reklame, så vil jeg nok hellere betale 160 kr for 1 kg Viking 100% Pure Whey.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk