Hvad Betyder SIN ERFARING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sin erfaring
• deres oplevelse
• sine erfaringer

Eksempler på brug af Sin erfaring på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lærlingen forteller sin erfaring.
Præst fortæller sine erfaringer.

Nå bruker han sin erfaring til å hjelpe andre.
Nu bruger han sin erfaring til at hjælpe andre.

En gruppedeltaker deler sin erfaring.
En konferencedeltager deler sin oplevelse.

Bruker sin erfaring med loven og som politietterforsker,-.
Bruger hans erfaring med loven og som politiefterforsker,-.

Mange bedrifter har utviklet sin erfaring.
Mange virksomheder har udviklet deres erfaring.

En mann fortalte om sin erfaring med å gå i sorggruppe.
Tre unge fortæller om deres oplevelse af at være med i en sorggruppe.

Om de kunne se unge kvinner som deler sin erfaring.
Hvis de kunne se unge kvinder, som delte deres oplevelse-.

Andre gartnere deler sin erfaring med canning rødbær juice.
Andre gartnere deler deres erfaring med konserves af ricinusjuice.

Derfor inviterer jeg alle, hvem som kan dele sin erfaring.
Jeg leder derfor efter nogen, der vil dele deres erfaringer.

DmitriyYaD Han deler sin erfaring med bygging av et tregjerde.
DmitriyYaD Han deler sin erfaring i opbygningen af et plankeværk.

Frem til da vil frøken Hinomoto guide dere med sin erfaring.
Indtil da vil fru Hinomoto vejlede jer med sine erfaringer.

Med sin erfaring kan han ofte vurdere verdien ved første øyekast.
Med hans erfaring kan han normalt vurdere værdien i et snuptag.

Andre besøkende kan også dele sin erfaring med deg.
Andre besøgende kan også dele deres oplevelse med dig.

Com sin erfaring i USA og råd om hvordan du trygt kan gjøre det også.
Com sin erfaring i USA og råd om, hvordan du også kan gøre det sikkert.

Formannen fassetter akkorden ut fra sin erfaring og vurdering.
Formanden fastsætter akkorden ud fra sin erfaring og vurdering.

Mange av oss sin erfaring vist at riktig valgt i henhold til hudtype, cor….
Mange af os hans erfaring vist, at korrekt valgt, efter hudtype, cor….

Spesialister blir undervist av utøvere som deler sin erfaring.
Specialister undervises af praktikere, der deler deres erfaring.

Noen av dem vil gjerne dele sin erfaring med å tenke på et jentebarn.
Nogle af dem vil gerne dele deres erfaring med at opfatte et pige barn.

Snakk med folk, alle vil gjerne dele sin erfaring.
Du kommer til at tale med andre, der alle har lyst til at dele deres oplevelser.

Nå bruker hun sin erfaring til å advare andre mot å ende i samme situasjon.
Nu bruger hun sin erfaring til at advare andre mod at ende i samme situation.

Alex finner smarte funksjoner som vanligvis skuffende i sin erfaring.
Alex finder smarte funktioner typisk skuffende i hans oplevelse.

Han vil snakke om sin erfaring, ta lokal transport, og bo i en landsby for en dag.
Han vil tale om sin erfaring, tage lokal transport og bo i en landsby i en dag.

Vi har gode fagfolk av Digital Marketing som liker å flytte sin erfaring.
Vi har gode Digital Marketing fagfolk, der nyder at overføre deres erfaring.

Senere, Julia skrev om sin erfaring i en egen artikkel for The Huffington Post.
Senere, Julia skrev om sin oplevelse i en særskilt artikel til The Huffington Post.

Vi har gode fagfolk av Digital Marketing som liker å flytte sin erfaring.
Vi har store fagfolk Digital Marketing, der nyder at bevægelige deres erfaringer.

Alberto Fidalgo kan anvende all sin erfaring og kunnskap om markedet her på Catawiki.
Alberto Fidalgo kan anvende al sin erfaring og viden om markedet her hos Catawiki.

De trekker deg bare ned til sitt nivå, og så slår de deg med sin erfaring.
Han trækker dig ned på hans niveau og vinder med hans erfaring.

Han nærmet seg først Chevrolet på grunn av sin erfaring med Scaglietti Corvettes.
Han nærmede sig først Chevrolet på grund af sin erfaring med Scaglietti Corvettes.

Og 2015 i avslutningsundersøkelsen viste at 93% av elevene var fornøyd med sin erfaring.
Og 2015 i udgangsundersøgelsen viste, at 93% af eleverne var tilfredse med deres erfaring.

Studentene får mest mulig ut av sin erfaring, ikke bare i klasserommet, men også utover.
Studerende får mest ud af deres oplevelse, ikke bare i klasseværelset, men også ud over.

Hvordan man bruger "sin erfaring" i en Norsk sætning

Norsk finansekspert deler sin erfaring fra miljøet.

Interiørarkitekt-aspiranter bør få sin erfaring under tilsyn.

Han fortalte om sin erfaring med sykdommen.

Her følger Andreas sin erfaring og perspektiv.

Hun har med sin erfaring fra bl.a.

Pomeranien Norway sin erfaring med belly band.

Er velkommen jada, sin erfaring med både.

Han delte av sin erfaring som bl.a.

Han deler gjerne sin erfaring og kunnskap.

Ei heller for sin erfaring med industribygging.

Hvordan man bruger "sine erfaringer, deres oplevelse" i en Dansk sætning

En betydningsteori, som søger at forklare den sproglige betydningsdannelse (selv grammatik!) med henvisning til menneskets overordnede evne til at strukturere og organisere sine erfaringer.

Han kunne her udnytte sine erfaringer som konstruktør af væksthuse i stor skala, og hans værk blev snart kendt som Crystal Palace.

Martin har formået at bryde ud af et liv som stofmisbruger - og bruge sine erfaringer positivt.

Tal med eleverne om deres oplevelse af uddannelsen og hvilke ambitioner de har.

Flere kommuner er allerede godt i gang og deler ud af deres erfaringer, som her i Vejle hvor man systematisk har draget og dokumenteret sine erfaringer på området.

De lokale fiskere var blot tilskuere til denne fangst, men deres oplevelse af den var helt klar: Hvalfangsten var en trussel mod fiskeriet.

Stedet kan varmt anbefales til flere måltider, men man kan jo drage sine erfaringer efter sit eget besøg.

At han i dag er verdenskendt skyldes først og fremmest hans lyst til at iagttage og dele ud af sine erfaringer.

Thore Vonsek skal bidrage med sine erfaringer til vores fortsatte udvikling af TV 2 Fri", siger Sune Roland.

om at skrive deres oplevelse af forløbet ned på stedet eller i det mindste samme dag.