Hvad Betyder SIN INNTEKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• deres indkomst
• sin indtægt

Eksempler på brug af Sin inntekt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Faktisk mottar klinikken sin inntekt.
Faktisk modtager klinikken sin indkomst.

Hvis den potensielle brudgommen vil starte sin inntekt, bør du bli varslet, så velstående Europeere aldri gjøre det.
Hvis den potentielle gommen vil starte deres indkomst, du bør være advaret, så velhavende Europæere aldrig gøre det.

De tenker på måter å øke sin inntekt på.
De tænker på måder at øge deres indkomst på.

Det ostindiske kompani ville øke sin inntekt og derved stabilisere sin økonomi.
Det ostindiske kompagni ville øge sin indtægt og derved stabilisere sin økonomi.

Han begynte å se etter andre måter å supplere sin inntekt.
Han begyndte at se efter andre måder at supplere sin indtægt.

De som markedsfører Betstreak, får sin inntekt via sin spillerkonto.
De, der markedsfører Betstreak, får deres indkomst via deres spiller konto.

Denne typen lån er egnet for noen som kan dokumentere sin inntekt.
Denne type lån er egnet til nogen, der kan dokumentere sin indkomst.

I middelalderen hadde den katolske kirken en stor del av sin inntekt fra sine omfattende eiendommer i landet.
I middelalderen havde den katolske kirke en stor del af sin indtægt fra sine omfattende ejendomme i landet.

Han har tilbudt deg det eneste han har av verdi, nemlig sin inntekt.
Han har tilbudt dig det eneste, han kan tilbyde. Sin indtægt.

Eric Ridenour er en kursdeltaker som har økt sin inntekt fra$ 1000 per måned til$ 1500 per måned siden han begynte.
Eric Ridenour er en kursusdeltager, der har vokset sin indkomst fra$ 1.000 pr. Måned til$ 1.500 pr. Måned siden han startede.

Brasilianerne er beskattet på opp til 27.5% av sin inntekt.
Brasilianerne er beskattet på op til 27,5% af deres indkomst.

Formålet med støtten kan være å supplere sin inntekt eller påvirke kostnadene og levering av landbruksprodukter.
Formålet med støtten kan være at supplere deres indkomst eller have indflydelse på priserne og forsyningen af landbrugsprodukter.

Mange egyptere trenger drikkepengene til å supplere sin inntekt.
Mange egyptere har brug for Drikkepenge: drikkepenge til at supplere deres indkomst.

Graham økte sin inntekt med kampanjer for H & M og Lane Bryant, blant annet og hennes egne linjer for Badedrakter For Alle, Barnebarn og Addition Elle.
Graham øgede sin indkomst med kampagner for H& M og Lane Bryant, blandt andre og hendes egne linjer til badetøj til alle, dressbarn og addition elle.

Skatten påbød alle å betale 1/10 av sin inntekt til kirken.
Skatten påbød alle at betale 1/10 af sin indtægt til kirken.

Grand Fortune-partnere får sin inntekt på 15th av hver måned, mens Buran Casino-tilknyttede selskaper får fortjeneste hver femte av hver måned.
Grand Fortune-partnere får deres indkomst på 15th i hver måned, mens Buran Casino-datterselskaber modtager deres fortjeneste hver femte af hver måned.

Millioner av mennesker har direkte og indirekte sin inntekt fra denne industrien.
Millioner af mennesker får direkte og indirekte deres indkomst fra denne branche.

Utdannelse for bedre arbeid-grupper hjelper medlemmene å finne utdannelse for å øke sin inntekt.
Grupperne for Uddannelse: Bedre jobmuligheder hjælper folk med at finde en uddannelse, der kan øge deres indkomst.

Vårt folk forventes å betale 10 prosent av sin inntekt for å fremme Kirkens arbeid.
Det forventes, at vores folk betaler 10 procent af deres indkomst til at fremme Kirkens arbejde.

I dag har ikke alle muligheten til å leve komfortabelt utelukkende innenfor sin inntekt.
I dag har ikke alle mulighed for at leve komfortabelt udelukkende inden for deres indkomst.

Mange medlemmer av samfunnet har ferdigheter og erfaring for å supplere sin inntekt i pensjon- enten som frilansere eller bedriftseiere.
Mange medlemmer af samfundet har færdigheder og erfaring til at supplere deres indkomst ved pensionering- enten som frilansere eller virksomhedsejere.

Det er 3 skatt i parentes Brasil og enkeltpersoner er ladet opp til 27.5% av sin inntekt.
Der er 3 skat parentes i Brasilien og enkeltpersoner, der er ladet op til 27,5% af deres indkomst.

En mann som ikke ønsker karriereutvikling, som ikke søker å øke sin inntekt eller for å oppnå en annen anerkjennelse, har ikke tilstrekkelig maskulinitet.
En mand, der ikke ønsker karriereudvikling, som ikke søger at øge sin indkomst eller opnå en anden anerkendelse, har ikke tilstrækkelig maskulinitet.

Markedsaktørene konkurrerer med hverandre og deres hovedmotivasjon er å øke sin inntekt mest mulig.
Markedsaktørerne konkurrerer med hinanden, og deres hovedmotivation er at øge deres indtægt mest muligt.

Jeg vil på det sterkeste anbefale denne boken til alle som ønsker å øke sin inntekt, enten det er fra en sidestrøm, småbedrifter eller til og med i dagjobben.
Jeg vil meget anbefale denne bog til alle, der søger at øge deres indkomst, uanset om det er fra en sidestil, små virksomheder eller endda på dit dagjob.

Rundt om i verden, ser mange mennesker etter måter å tjene penger hjemme eller for å supplere sin inntekt på mange måter.
Over hele verden søger mange mennesker måder at tjene penge hjemme eller til at supplere deres indkomst på mange måder.

Det skal forstås slik at man via sin inntekt har et noenlunde likt beløp utbetalt hver eneste måned på sin konto, men at ens utgifter varierer.
Det skal forstås på den måde, at man via sin indtægt, har et nogenlunde ens beløb udbetalt hver eneste måned på sin konto, men at ens udgifter varierer.

Hvorfor blir mormoner bedt om å gi 10 % av sin inntekt til sin kirke?
Hvorfor bliver mormonerne bedt om at give 10% af deres indkomst til deres kirke?

Dessuten vil eierens innkvartering tilby enda flere leiealternativer og dermed mer inntekt for de som ønsker å øke sin inntekt.
Desuden vil ejerens boliger tilbyde endnu flere lejeindstillinger og dermed mere indkomst for dem, der ønsker at øge deres indkomst.

De har sikre jobber og er funksjonærer i de store selskapene og staten og mottar mye av sin inntekt fra de store selskapenes utbyttedelinger og pensjonsordninger.
De har sikre jobs og er funktionærer i de store selskaber og staten og modtager meget af deres indkomst fra de store selskabers udbyttedelinger og pensionsordninger.

Hvordan man bruger "sin inntekt" i en Norsk sætning

Gjenlevende ektefelle lignes for sin inntekt i året.

Kona sin inntekt og sparing kommer i tillegg.

Kunstnere ma supplere sin inntekt fra andre jobber.

Han/hun skal dele sin inntekt med de nødlidende.

Investeringsrådgivning har sin inntekt fra produktene som selges.

Peder innberettet sin inntekt som næringsinntekt til skattemyndighetene.

Der hun blander bonden sin inntekt og årsverk.

De fleste grupper økte sin inntekt under krigen.

Banken må sikre seg sin inntekt som långiver.

Spilleren på valutamarkedet får sin inntekt når valutakursen svinger.

Hvordan man bruger "deres indkomst, sin indtægt" i en Dansk sætning

Og de forblev længe i arbejde, de bevarede deres indkomst og de bevarede deres branchetilhørsforhold.

For at få sygedagpenge skal man som hovedregel: Betale skat af sin indtægt Opfylde et nærmere fastsat krav om beskæftigelse.

Disse kan dog fratrække deres kørsel, enten med de faktiske udgifter, eller efter samme reglerne for standardsatser, i deres indkomst.

Desuden sparer kun et mindretal af mennesker 50% af deres indkomst efter skat, selv på disse niveauer.

Alle forskelle på kvinder og mænd, deres indkomst, arbejde, kønsroller, osv.

Hun så deres indkomst falde med 30 % over natten.

Derfor er det et krav hos mange udbydere at lånansøgere skal fremvise dokumentation på deres indkomst hvilket altså også er tilfældet med LånLet.

Det følger af skattekontrollovens § 1, stk. 1, at skattepligtige til Danmark skal selvangive deres indkomst.

Griffin Ejendomme A/S Griffin Ejendomme A/S tilbyder Dem et opsparingskoncept, hvor De både får mere ud af Deres indkomst nu samt opnår en attraktiv opsparing.

Når man søger boligstøtte, skal alle over 15 år undtagen egne børn skrive under på, at ansøgeren må se deres indkomst.