Hvad Betyder SIN RIVAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sin rival

Eksempler på brug af Sin rival på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Men denne gangen er den overhalet av sin rival.
Men denne gang er den overhalet af sin rival.

Imidlertid tar 1xslots et skritt foran sin rival fordi det vil gi deg Skype-støtte også.
Imidlertid tager 1xslots et skridt foran sin rival, fordi det vil give dig også Skype-support.

Du får en militær sjef, som du må hjelpe passere en kamp med sin rival.
Du får en militær chef, som du nødt til at hjælpe passere en kamp med sin rival.

Gwanggaeto hadde endelig fått overtaket mot sin rival i makten over Koreahalvya.
Gwanggaeto havde endelig fået overtaget mod sin rival i kampen om magten over Koreahalvøen.

FortuneJack tok ledelsen da det frigjør deg fra negative overføringer, i motsetning til sin rival.
FortuneJack tog føringen, da den frigør dig fra negative overførsler, i modsætning til sin rival.

Malenkov blottlegger seg selv for sin rival med en meddelelse til det sovjetiske folket i mars 1954.
Malenkov blotter sig selv for sin rival med en meddelelse til det sovjetiske folk i marts 1954.

Noen uker etter satte han seg igjen bak rattet for å utfordre sin rival James Hunt.
Kun få uger efter styrtet satte han sig bag rattet for at udfordre sin rival, James Hunt(Chris Hemsworth).

Med 4000 mann i undertall slo Napoleon sin rival, erkehertug Karl, på et markområde i det østlige Østerrike.
Med 4.000 mand i undertal slog Napoleon sin rival, Ærkehertug Karl, på et markområde i det østlige Østrig.

Hvis en kvinne dreper en gnager i drømmene sine, i virkeligheten vil det beseire sin rival.
Hvis en kvinde dræber en gnaver i sine drømme, i virkeligheden vil det besejre sin rival.

Når det gjelder markedsføringsverktøy, slår Breakout Gaming sin rival igjen på grunn av sine ulike materialer.
Med hensyn til marketingværktøjer besejrer Breakout Gaming sin rival igen på grund af dets forskellige materialer.

Det vinnende programmet tilbyr også et ekstra salgsfremmende verktøy for å tiltrekke seg flere spillere, tjene et annet pluss mot sin rival.
Det vindende program tilbyder også et ekstra salgsfremmende værktøj til at tiltrække flere spillere og tjene et andet plus mod sin rival.

Til slutt tilspisser det hele seg, og han må avgjøre en konflikt med sin rival gjennom en livsfarlig konkurranse.
Til sidst sættes alt på spidsen, og han må afgøre en tvist med sin rival i en livsfarlig konkurrence.

Selv om Royal Bit Affiliate Program utgjorde en flott kamp med sitt sett av givende tilbud, hadde den ikke nok til å slå sin rival.
Selvom Royal Bit Affiliate Program udgjorde en stor kamp med sit sæt givende tilbud, havde den ikke nok til at slå sin rival.

Å forstå hva mannen manglet er mulig på to måter- å analysere sin rival og hente seg selv i begynnelsen av et forhold.
At forstå, hvad manden manglede, er mulig på to måder- at analysere sin rival og genkalde sig i begyndelsen af et forhold.

Desember 1911, 34 dager før sin rival Robert Falcon Scott fra den britiske Terra Nova-ekspedisjonen, i det som har blitt kalt«kappløpet om Sydpolen».
December 1911, 34 dage før sin rival Robert Falcon Scott fra den britiske sydpolsekspedition, i det, som er blevet kaldt"kapløbet om Sydpolen".

Derek Zoolander-'Zoolander'- Derek Zoolander er en egosentrisk supermodel som går gjennom en krise for å ha mistet nummer førsteplassen til sin rival Hansel.
Derek Zoolander-'Zoolander'- Derek Zoolander er en egocentrisk supermodel, der går gennem en krise efter at have tabt førstepladsen til sin rival Hansel.

Arsenal-trener Arsene Wenger har endelig beseiret sin rival Mourinho i Premier League, denne to personer riste hånden med et smil.
Arsenal-træner Arsene Wenger har endelig besejrede sin rival Mourinho i Premier League, denne to mennesker ryster på hånden med et smil.

Nord-Irland har vært uten leder og forsamling i over et år etter irsk nasjonalistparti Sinn Feins tilbaketrekking fra en maktdelingsregering med sin rival, Det demokratiske unionspartiet(DUP).
Nordirland har været uden leder og forsamling i mere end et år efter irske nationalistiske parti Sinn Feins tilbagetrækning fra en magtdelingsregering med sin rival, Det Demokratiske Unionistparti(DUP).

På toppen kommer at Hillary Clinton etter alt å dømme snøt sin rival i Det demokratiske partiet, Bernie Sanders, fra å bli presidentkandidat i 2016 ved å ty til manipulasjon og juks.
Oveni kommer at Hillary Clinton efter alt at dømme snød sin rival i Det demokratiske parti, Bernie Sanders, fra at blive præsidentkandidat i 2016 ved at ty til manipulation og fusk.

Ikke bare kan du ta del i kampene, men beseiret sin rival, kan du fange dens territorium og dermed stadig utvidet sine beholdninger og tjene pengepremier og utmerkelser ikke bare.
Ikke alene kan du tage del i kampene, men besejre sin rival, kan du fange sit territorium og dermed kan du løbende udvidet deres bedrifter og tjen pengepræmier og udmærkelser ikke alene.

Rebellene stred innbyrdes inntil H. Habré beseiret sine rivaler.
Rebellernes ledere kom imidlertid i indbyrdes strid indtil Hissène Habré besejrede sine rivaler.

Noe som sikkert hjelper pluggen, står bortsett fra mange av sine rivaler.
Noget der helt sikkert hjælper plugin står adskilt fra mange af sine rivaler.

Rebellenes befal stred imidlertid innbyrdes inntil Hissène Habré beseiret sine rivaler.
Rebellernas befalingsmand kæmpede dog indbyrdes indtil Hissène Habré besejrede sine rivaler.

Den bruker større ammunisjon enn sine rivaler, 8x59RB Breda.
Bredaen benyttede en større patron end sine rivaler, 8 mm x59RB Breda.

Rebellenes befal stred imidlertid innbyrdes inntil Hissène Habré beseiret sine rivaler.
Rebellernes ledere kom imidlertid i indbyrdes strid indtil Hissène Habré besejrede sine rivaler.

Det er visuelt mye mer imponerende enn mange av sine rivaler.
Det er visuelt meget mere imponerende end mange af sine rivaler.

Men den fjerner ikke de tonale svakhetene til lydplanken, og Bose truer aldri sine rivaler.
Men den fjerner ikke soundbarens tonale svagheder, og Bose truer aldrig sine rivaler.

Likevel har den ikke det samme premieutseendet som sine rivaler.
Alligevel har den ikke det samme præmieudseende som sine rivaler.

I motsatte side, CX-5, med en bakaksel som ikke vil bære som sine rivaler.
I modsatte side, CX-5, med en bagaksel, der ikke vil bære som sine rivaler.

I første omgang han enkelt slo alle sine rivaler, og var forelsket i seg selv, ikke merke noen lenger.
I første omgang, han ubesværet besejrede alle sine rivaler, og var forelsket i sig selv, ikke mærke nogen længere.

Hvordan man bruger "sin rival" i en Norsk sætning

Her slo kong Sverre sin rival Magnus Erlingssøn i 1183.

Grev Ugolino gnager på hodet til sin rival erkebiskop Ruggieri.

Og i tillegg innsetter han sin rival Rajapakse som statsminister.

Grant kom dermed i forkjøpet ovenfor sin rival McClernands forflytning.

Saudi-Arabia anklager sin rival i regionen, Iran, for å støtte houthi-militsen.

Emma tok hevn ved å mobbe sin rival under et møte.

Rødhårede Halonen er 11 år eldre enn sin rival Esko Aho.

PS: Ja, S-klasse er Mercedes sin rival til 7-serien fra BMW.

Denne pinsen gir han sin rival når fredsavtalen undertegnes neste uke.

Spørsmålet er om de får følge av sin rival Celta Vigo?

Hvordan man bruger "sin rival" i en Dansk sætning

Det kunne se ud til, at han vidste, at han var hurtigere end sin rival, men det var ingenlunde tilfældet. ”Jeg kendte ikke min rival.

Mod sin rival - GTX 970 , er R9 290 meget langsommere.

Han måtte på en eller anden måde pille pynten af sin rival.

FortuneJack tog føringen, da den frigør dig fra negative overførsler, i modsætning til sin rival.

Mod sin rival - GTX 680 , er HD 7970 meget langsommere.

Men nu blev han nødt til at slå sin rival ihjel

Betty beslutter sig for at ændre taktik over for sin rival Charlie i forsøget på at blive gode venner med hende.

Dertil kommer, at programmet har en højere omsætningshastighed end sin rival.

Andetsteds støder Claire ind i sin rival fra folkeskolen, og det får hendes værste sider frem.

Vi leder efter andre, der også har brugt mange penge, kun for at overgå sin rival.