Hvad Betyder SINE AVLINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Sine avlinger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Redusere feirer sine avlinger og lokale beboere, og skogbrukere.
Reducere fejre deres høst og de lokale beboere, og skovbrugere.
Nå gir det et jevnt ogkontrollerbart miljø for Ballard og Dring å dyrke sine avlinger.
Nu giver det et stabilt ogkontrollerbart miljø for Ballard og Dring at dyrke deres afgrøder.
Desperate gårdbrukere mister sine avlinger og sitt levebrød.
De fattigste bønder mister deres jord og deres livsgrundlag.
Det skulle de lokale makthaverne snart få føle da Gandhi gikk til kamp på vegne av fattige bønder, somble grovt underbetalt for sine avlinger.
Det kom de lokale magthavere snart til at føle, da Gandhi gik til kamp på vegne af fattige bønder,der blev groft underbetalt for deres afgrøder.
Men, for å beskytte sine avlinger, kan du bruke forskjellige metoder.
Men, for at beskytte deres afgrøder, kan du bruge forskellige metoder.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Vel, kanskje det motsatte Masjani-imp vil være liten engel som samler sine avlinger kjærlige hjerter.
Nå, måske det modsatte Masjani-imp vil være lille engel, der indsamler deres afgrøder kærlige hjerter.
Nongqawuse, en ung xhosakvinne,profeterte at hvis de drepte alt kveg og brant sine avlinger, så ville forfedrene drive de hvite ut av landet og velsigne dem med godene settlersamfunnet nøt godt av.
En ung xhosapige, Nongqawuse, forudsagde, at hvis xhosaerne dræbte de få stykker kvæg, de havde tilbage oglod være med at så korn, så ville deres forfædre vende tilbage og alle de hvide ville blive drevet ud i havet.
De fleste veksthus somproduserer snittblomster dumpe kjemikalier på sine avlinger i store mengder.
De fleste drivhuse,som producerer afskårne blomster dumpe kemikalier på deres afgrøder i store mængder.
Og naturligvis har vi også det blå merket, Sabor a Málaga,” forteller Miguel Ángel, menshan kjører mellom sitrontrærne for å vise sine avlinger.
Og naturligvis har vi også det blå mærke Sabor a Málaga,” fortæller Miguel Ángel, menshan kører mellem citrontræerne for at vise sine dyrkninger.
Obligasjoner med de lengste kontantstrømmer vil se sine avlinger stiger og prisene faller mest.
Obligationer med de længste pengestrømme vil se deres udbytter stiger og priserne falder mest.
Disse landene er spådd til å se en temperaturøkning så høyt som nesten fire grader(Fahrenheit) eller to grader(Celsius), somvil utvilsomt påvirke sine avlinger.
Disse lande er forudsagt til at se en temperatur stige så højt som næsten fire grader(Fahrenheit) eller to grader(Celsius),som uden tvivl vil påvirke deres afgrøder.
I kapittel 27 blir det forklart atHerren befalte Israel å innvie sine avlinger, sitt småfe og storfe til Herren.
Kapitel 27 forklarer, atHerren befalede israelitterne at hellige deres afgrøder, flokke og hjorde til Herren.
Her vil du lære hvordan du navigerer i gården liv- lære å ta vare på dyr, for å forstå planting og dyrking av avlinger, samle oglønnsomt å selge sine avlinger.
Her vil du lære at navigere i gården livet- lære at passe dyr, for at forstå den plantning og dyrkning af afgrøder, indsamle ogrentabelt at sælge deres afgrøder.
Senere drar du til et lokalt marked hvor lokalbefolkningen selger sine avlinger og forhandler om dagens måltider og oppgaver.
Senere besøger vi et lokalt marked, hvor lokalbefolkningen sælger deres afgrøder og køber ind til dagens måltider og gøremål.
Engelsk overlords vendte bort båter full av mat som ble sendt til Irland fra veldedige nasjoner rundt om i verden, ogirske bønder ble tvunget til å eksportere sine avlinger.
Engelske overlords vendte bådene fuld af mad, der blev sendt til Irland fra velgørende nationer rundt om i verden, ogirske landmænd blev tvunget til at eksportere deres afgrøder.
Senere drar du til et lokalt marked hvor lokalbefolkningen selger sine avlinger og forhandler om dagens måltider og oppgaver.
Senere besøger vi et lokalt marked, hvor lokalbefolkningen sælger sine afgrøder og handler ind til dagens måltider og gøremål.
Sertifiseringene omfatter de tre områdene for bærekraftig utvikling- sosiale, økonomiske og miljømessige aspekter- ved at de setter opp normer somdyrkerne må oppfylle for å få rett til å ta høyere pris for sine avlinger.
Certificering adresserer de tre bæredygtighedssøjler samfund, økonomi ogmiljø ved at sætte standarder, som bønderne skal overholde for at få en højere pris for deres afgrøder.
Grupo Gallego begynte som Hermanos Gallego i 1982 ogvar da bønder som solgte sine avlinger til sykehuset Carlos Haya i Málaga.
Grupo Gallego begyndte som Hermanos Gallego i 1982 ogvar da landmænd, som solgte sine afgrøder til sygehuset Carlos Haya i Málaga.
Ikke langt fra gården er byen, det er alt du kan trenge en bedrift bonde- frø, frøplanter, saplings, staller for dyr, kan det også ta spesielle oppdrag og oppgaver i virksomheten samarbeid, slappe av,sosialisere med andre bønder og selger sine avlinger.
Ikke langt fra gården er byen, der er alt det, du kan få brug for en business landmand- frø, kimplanter, unge træer, stalde for dyr, kan der også træffe særlige quests og opgaver i samarbejde mellem virksomheder, slappe af,socialisere med andre landmænd og sælge deres afgrøder.
Bladlus på epletre kan vises med høy sannsynlighet, så for alle somønsker å beskytte sine avlinger, er det svært viktig å vite hvordan de skal håndtere dem.
Bladlus på et æbletræ kan forekomme med høj sandsynlighed, så for alle,der ønsker at beskytte deres afgrøder, er det meget vigtigt at vide, hvordan man skal håndtere dem.
R sølv dratt arbeidsfolk, særlig bønder somville få en bedre pris for sine avlinger under Free Silver system.
Er sølv nydt arbejdende folk, især landmænd,der ville modtage en bedre pris for deres afgrøder under den gratis Silver-systemet.
Hun hevdet at åndene hadde fortalt henne atxhosafolket skulle ødelegge sine avlinger og drepe kveget sitt..
Hun hævdede at ånderne havde fortalt hende, atxhosafolket skulle ødelægge deres avl og dræbe deres kvæg, kilden til deres velstand.
Ved å identifisere de lengste og korteste dagene i året(solstifter) ble det mulig for tidlige bønder å beregne nårde skulle plante sine avlinger, og sannsynligvis ga mye åndelig betydning for slike hendelser.
At identificere årets længste og korteste dage(solstiver) gjorde det muligt for tidlige landmænd at beregne,hvornår de skulle plante deres afgrøder og sandsynligvis gav en masse åndelig betydning for sådanne begivenheder.
Situasjonen ble nå blitt enda mer utålelig i Storbritannia, og spilte ødeleggelse for bønder- som ikke ante nårde skulle plante sine avlinger, til slutt skulle myndighetene skifte over og spole frem hele landet 11 dager.
Situationen blev nu endnu mere uacceptabel i Storbritannien og udgjorde ødelæggelse for landmændene- der havde ingen anelse om,hvornår de skulle plante deres afgrøder. Endelig skulle myndighederne skifte over og fremskynde hele landet 11 dage.
Ingen epledyrkere, hverken konvensjonelle ellerøkologiske kan leve med en overhengende risiko for å måtte kassere hele eller deler av sin avling.
Ingen æbleavlere, hverken konventionelle ellerøkologiske kan leve med en overhængende risiko for at skulle kassere hele eller dele af sin høst.
Som hadde regnet med en total årlig avling på 8- 10 kg.”Vi hører av ogtil om bønder som får sin avling stjålet, hvilket ikke bare er irriterende, det får også store økonomiske følger for bøndene,” forteller José Carlos, som sier, at stjålne frukter og grønnsaker ofte selges av tyvene langs landeveiene og på markeder.
Vi hører af og til om bønder,som får sin høst stjålet, hvilket ikke bare er irriterende, det får også store økonomiske følger for bønderne,” fortæller José Carlos, som siger, at stjålne frugter og grøntsager ofte siden sælges af tyvene langs landevejene og på markeder.
Vi hører av ogtil om bønder som får sin avling stjålet, hvilket ikke bare er irriterende, det får også store økonomiske følger for bøndene,” forteller José Carlos, som sier, at stjålne frukter og grønnsaker ofte selges av tyvene langs landeveiene og på markeder.
Vi hører af og til om bønder,som får sin høst stjålet, hvilket ikke bare er irriterende, det får også store økonomiske følger for bønderne,” fortæller José Carlos, som siger, at stjålne frugter og grøntsager ofte siden sælges af tyvene langs landevejene og på markeder.
Dette treet vil frembringe sin avling hver måned.
Hvert træ giver sin frugt hver måned.
Dermed kunne bøndene bry seg mindre med skattenivået og mer om sin avling.
Dermed kunne bønderne bekymre sig mindre med skatteniveauet og mere om sin avling.
Forlate sitt hjem, sin avling, og ruse rett inn i kanonstriden.
Forlade sit hjem, sine afgrøder, og gå ind i skudlinjen.
Resultater: 215, Tid: 0.0456

Hvordan man bruger "sine avlinger" i en Norsk sætning

Hit kommer bøndene for å selge sine avlinger av frukt og grønnsaker.
Bønder kan også bruke en rekke plantevernmidler på sine avlinger i vekstsesongen.
Flere bønder fikk sine avlinger ødelagt etter å ha vannet med forurenset vann.
Grunnet konflikten må flere flykte fra sine avlinger og vannkilder for å søke trygghet.
Grønne terrasser er strødd rundt landskapet, viser sine avlinger av poteter, mais, bygg ….
Han har også, ifølge ryktene, vunnet en rekke priser for sine avlinger gjennom tidene.
Andre sykdommer i det kardiovaskulære systemet harvest sine avlinger blant nesten 30% av menn.
Frost ganger Gartnere vil sørge for de høste sine avlinger før den første frosten.
De tillater deg å prøve flere av sine avlinger som ble høstet den morgenen.

Hvordan man bruger "deres afgrøder" i en Dansk sætning

Her kan du læse, hvordan grønlænderne skaber en have med tang og malt, som får deres afgrøder til at skyde op af jorden.
Der bliver kørt rigtig mange kilometer i store brændstoftørstige maskiner, når de danske landmænd hvert forår gøder deres afgrøder.
Deres afgrøder er ødelagt af tyfonen, så de har nu kun dyrene tilbage til at sikre deres overlevelse.
Projektet hjælper sydafrikanske bønder med at udvikle og markedsføre deres afgrøder til eksport.
Landmændene har brug for vand til deres afgrøder.
Det er ikke for sjov, at landmændene gerne vil have lov til at gødske og passe deres afgrøder.
Servicen bestod i, at de modtog talebeskeder på deres mobiltelefoner med råd til, hvordan de skulle behandle deres afgrøder.
Dette fokus giver kooperativerne bedre muligheder for at sælge deres afgrøder på Fairtrade-betingelser – og virksomhederne får flere muligheder for at arbejde med Fairtrade.
Neonics er en nervegift, som blandt andre landmænd bruger til at beskytte deres afgrøder mod skadelige insekter.
De tilpassede deres arbejde til månens naturlige faser for at sikre en god udvikling af deres afgrøder.

Sine avlinger på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk