Hvad Betyder SIRKELEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• cirklen
• kredsen
• ringen
• cabal
• rundkredsen
• cirkel
• kreds
• cirklens
• inderkredsen

Eksempler på brug af Sirkelen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sirkelen var sluttet.
Ringen var sluttet.

Dette er sirkelen vår.
Det her er vores cirkel.

Sirkelen skal sluttes.
Kredsen skal sluttes.

Og slik sluttes sirkelen.
Og således sluttes ringen.

Sirkelen er nå komplett.
Cirklen er nu komplet.

Vi må bare lukke sirkelen.
Vi skal bare lukke cirklen.

Denne sirkelen holder ikke.
Denne cirkel holder ikke.

Vil du være med i sirkelen?
Vil du ind i inderkredsen?

Kanskje er sirkelen sluttet?
Måske er en cirkel sluttet?

Jeg henter…- Neil Ikke bryt sirkelen.
Nej, bryd ikke rundkredsen.

Du må lukke sirkelen uten meg.
Du må slutte ringen uden mig.

Sirkelen av bekymringene er store.
Kredsen af bekymringer er store.

Gå inn i sirkelen igjen, beist.
Træd tilbage i cirklen, bæst.

Kontakt den exobiologiske sirkelen.
Aftal et møde med Exobiologisk Kreds.

Derfor holdt sirkelen på så lenge.
Derfor holdt ringen så længe.

Sirkelen vil skjønne at Jegeren er felt.
Cabal opdager, at de mangler en jæger.

Hørte jeg et sirkelen er sluttet?
Kan man tale om, at en cirkel er sluttet?

Sirkelen brukte 256-bits krypteringsnøkkel.
Cabal brugte en 256-bit chiffernøgle.

Vi skal utradere Sirkelen før den blir til.
Vi vil ødelægge Cabal, før den opstår.

Bli her mens jeg avslutter sirkelen.
Keta… bliv her, mens jeg er færdiggør cirklen.

Sirkelen har et nytt leketøy, og det er fæle greier.
Cabal har et nyt, ækelt legetøj.

Uansett hva dere gjør, ikke bryt sirkelen.
Hvad I end gør, må I ikke bryde cirklen.

Jeg måtte holde sirkelen så liten som mulig.
Jeg måtte holde kredsen så lille som muligt.

Rid rundt en gang og kast den i sirkelen.
Rid en omgang og kast det ind i rundkredsen.

Kan vi gjøre sirkelen litt større? Ingen bilder!
Kan vi gøre cirklen lidt større? Ingen billeder!

Og inviterer henne dermed endelig inn i sirkelen.
Og omsider invitere hende ind i inderkredsen.

Sirkelen er delt inn i fire konsentriske områder.
Ringen er delt ind i fire koncentriske områder.

Jeg forlater ikke sirkelen før du snakker til meg.
Jeg forlader ikke cirklen, før du taler til mig.

Flott at jeg ble født, men jeg skal bryte sirkelen.
Fordi jeg blev født, men jeg vil bryde cirklen.

Musen går inn i sirkelen, med katten utenfor.
Musen står inde i rundkredsen, og katten står udenfor.

Hvordan man bruger "sirkelen" i en Norsk sætning

Hold sirkelen til tonesignalet bekrefter endringen.

For Sánchez var dermed sirkelen sluttet.

Torbjørn Røe Isaksen Den onde sirkelen

Disse sirkelen vil være like store.

Den store sirkelen viser sykdomspunktets utstrekning.

SUBT RACT sirkelen fra hjulet subt>.

Sirkelen kalles Demings sirkel eller styringssløyfen.

Ser fram til sirkelen denne gang.

Den vonde sirkelen var hjerteskjærende u-utbrytelig.

Mot slutten vil sirkelen bryte av.

Hvordan man bruger "cirklen, ringen, kredsen" i en Dansk sætning

For at fuldende cirklen er det nødvendigt at medregne opfangningseffektiviteten af ventilationsløsningen hvilket ikke medregnes i generelle eller standard beregningsmetoder.

Lav 4 lm, saml til en ring med 1 km i første lm 3 lm, 11 stgm i ringen, luk med en km i 3.

Se nu for dig, hvordan farven siver ud af cirklen, men efterlader en lille sort prik inde i midten.

At lave en AA-indsats: Først skal du bestemme vores Ante-væddemål; Klik derefter på AA-cirklen, hvor du sætter spillet.

Til dette er penis dækket med en hånd i ringen og masseres op eller ned i cirklen .

Redskab til flytning af kort Cirklen i midten af Navigationskontrollen er redskabet til flytning af kort.

Fælles projekt for kredsen Arrangementet blev hurtigt til et fælles projekt for hele kredsen.

Døsighed, svimmelhed, ringen for alle er.

Så kan det være, at kommende generationer finder den igen om tusinde år, ligesom det var tilfældet med Ringen i Wagners opera af samme navn.

Peter har også været formand for Køge Bugt Kredsen og med til at arrangere de ugentlige tirsdagssejladser.