Hvad Betyder SKAPE FOR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skabe for

Eksempler på brug af Skape for på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det vil skape for mye styr.
Det vil skabe for meget opmærksomhed.

Oppdag forbindelsene DHL kan skape for deg….
Udforsk de forbindelser, som DHL kan skabe for dig….

De vil skape for deg, ruller, potions, rustning og selv våpen.
De vil skabe for dig, ruller, potions, rustninger og endda våben.

Det vil øke friksjonen og skape for mye varme.
Det vil øge friktionen og skabe for megen varme.

Kontakt- vi vil skape for deg en moderne nettbutikk, som skal operere på prinsippene for moderne drive virksomhet på Internett.
Kontakt- vi vil skabe for dig en moderne online butik, som vil operere på principperne om moderne drive forretning online.

Hvilke nye muligheter vil det skape for kollegaer i avdelingen?
Hvilke nye muligheder vil det skabe for kolleger i afdelingen?

Hvis du ikke har brenner, du trenger ikke å være bekymret, Daemon verktøy Mac Crack vil skape for deg.
Hvis du ikke har brænderen, du behøver ikke at være bekymret, Daemon Tools Mac Crack vil skabe for dig.

Steder å spise, studere, møte og skape for studenter på alle kurs.
Steder at spise, studere, mødes og skabe for studerende på alle kurser.

De hjelper deg å vise våre løsninger og hvilken forretningsnytte disse kan skape for selskapet ditt.
De hjælper med at vise dig vores løsninger og de optimeringsmuligheder disse kan skabe for din virksomhed.

Det er nødvendig å forstå dette og skape for barnet individet, egnet for ham bading forhold.
Det er nødvendigt at forstå dette og skabe for barnet individuel, egnet til ham badning betingelser.

Sørg for at du kommer til kjernen av hva du kan forvente fra leverandøren og hvilken verdi HR-systemet kan skape for virksomheten din.
Sørg for at du kommer helt ind til kernen af hvad du kan forvente af leverandøren og hvilken værdi HR-systemet kan skabe for jeres virksomhed.

Nå håper jeg at du forstår hva en farlig situasjon du kan skape for helse og liv, selv om en ambulanse kanskje ikke har tid her.
Nu håber jeg, du forstår, hvad en farlig situation du kan skabe for dit helbred og liv, selv en ambulance har måske ikke tid her.

I alle fall i løpet av de varme sommerdager kan du nyte skyggen og kjøligheten som vil skape for deg et fantastisk anlegg- pergola.
I hvert fald i de varme sommerdage kan du nyde den skygge og kølighed, der vil skabe for dig en fantastisk facilitet- pergola.

Du trenger ikke å gjette eller lese mange sider med dokumenter for å studere- SDK vil skape for deg et fullt kompilert kilde der du ganske enkelt inn dine bildebehandling og behandlingsfunksjoner.
Ingen grund til at gætte eller læse masser af sider dokumenter til at studere- SDK vil skabe for dig en fuldt kompileret kilde, hvor du blot indtaste dine billedbehandling og behandling funktioner.

Jenter kan være en lang tid til å eksperimentere, dressing dukker og skape for dem de forskjellige bildene.
Piger kan være en lang tid til at eksperimentere, dressing dukker og skabe for dem de forskellige billeder.

Det innebærer blant annet at bedriften har et tydelig forhold til hvilke verdier de skal skape for sine kunder, hvilke servicekonsepter de skal ha og med hvilken kvalitet disse skal leveres til kunden.
Det indebærer blandt andet, at virksomheden har et tydeligt forhold til, hvilken værdi den skal skabe for sine kunder, hvilke servicekoncepter, den skal have, og med hvilken kvalitet, disse skal leveres til kunderne.

Verden har virkelig får erfare hvilke skader malware og spesielt ransomware kan skape for både bedrifter og privatpersoner.
Verden har virkelig erfaret hvilke skader malware og især ransomware kan skabe for både virksomheder og privatpersoner.

Klikk for å se se hvilken type portefølje Wealthfront vil skape for deg basert på et enkelt seks spørreskjema.
Klik for at se, hvilken type portefølje Wealthfront vil skabe for dig ud fra et simpelt seks spørgeskema.

Hvilken verdi kan en digital strategi skape for din virksomhet?
Hvilken værdi kan en Digital strategi skabe for din virksomhed?

Jeg har selv tatt forholdsregler, men man må jo ikke skape for mye frykt rundt dette.
Jeg har taget forholdsregler, men man må jo ikke skabe for meget frygt for dette.

Han liker skoleforestillinger og skaper for dem.
Han kan godt lide skoleprestationer og skabe for dem.

Vi er skapte for bevegelse!
Vi er skabt til bevægelse!

Lyskasteren Focus ble skapt for å oppfylle de strenge kravene fra lysdesignere.
Projektøren Focus blev udviklet for at imødekomme lysdesignernes høje krav.

Det skaper for mye uro.
Det skaber for meget uro.

Ciudad Quesada er en stor urbanisering skapt for resten og moroa av sine innbyggere.
Ciudad Quesada er en stor urbanisering født til nydelse og resten af dens indbyggere.

Plattform skapt for samarbeid.
En platform bygget til samarbejde.

Det er et ritual skapt for å redusere aktivitetsnivået ditt.
Det er et ritual designet til at reducere dit aktivitetsniveau.

Terrenget er som skapt for utfordrende kjøring.
Terrænet er som lavet til udfordrende skiløb.

Skapt for livet utendørs.
Lavet til livet udendørs.

Kroppen er skapt for bevegelse, men altfor mange har stillesittende arbeid med lite fysisk aktivitet.
Kroppen er lavet til bevægelse, men alt for mange typer arbejde er stillesiddende.

Hvordan man bruger "skape for" i en Norsk sætning

Og hvordan skape for deg selv den følelsen?

Den følelsen vil jeg skape for andre også.

Hvilken verden vil vi skape for våre døtre?

Hvilke problem kan asymmetrisk informasjon skape for forsikringsselskapene?

Det vil skape for store påkjenninger, sier Strandhagen.

Så, hvilken skade kan torskeoppdrettet skape for oss?

En rund børste vil skape for mye bøy.

Hvilke merverdi kan du skape for Saribas kunder?

Finn priser på skape for ditt nye kjøkken.

Ikke skape for høye forventninger til neste forsøk.

Hvordan man bruger "skabe for" i en Dansk sætning

De muligheder, som oprettelsen af en nationalpark vil kunne skabe for området, vil skulle etableres og igangsættes af nuværende aktører. 6.

Det har man gjort, for at mindske de gener etableringen af broen vil skabe for trafikanterne og togpassagerne..

Charlotte er journalist og læser til jordemoder, så hun har en travl hverdag, hvor kroppen ikke skal skabe for mange unødvendige gener.

Jo tidligere du starter med at give babymassage, jo bedre vilkår kan du skabe for dit barns trivsel.

Her bliver den unge bevidst om hvilke ressourcer, han eller hun kan tilbyde, og hvilken værdi den unge kan skabe for en arbejdsplads.

For ikke at skabe for meget trængsel på skolerne på bestemte tidspunkter har mange indført forskudt mødetid, så alle ikke møder præcist klokken 8.

Det er nemlig op til mig at skabe mig det bedst mulige liv, som jeg kan skabe for mig selv.

Der er hul i bunden af fire skabe, for at tilgå skjulte rør og ledninger (se billeder).

Fem spørgsmål du og dit virtuelle team må diskutere: Hvilken forretningsværdi eller værdi for kerneydelserne, skal det skabe for os?

Blot må man sørge for ikke at skabe for megen konkurrence med det private arbejdsmarked mv.