Hvad Betyder SKAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skar
• snittede
• huggede
• skærer
• skær
• skære
• skarede
• flænsede

Eksempler på brug af Skar på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den skar godt.
Den skærer godt.

Skar deretter papiret.
Skær derefter papiret.

Jeg tror du skar i meg.
Jeg tror, De snittede mig.

Han skar av hodet hans!
Han skar hans hoved af!

Og det var jeg som skar deg i halsen.
Og jeg snittede dig i halsen.

Jeg skar meg på papiret.
Jeg skar mig på papiret.

Alt som gutta gjør er mumle og skar seg.
Alt, fyre gør, er mumble og skære sig selv.

Hvem skar gjennom?
Hvem skærer igennem?

Jeg prøvde å komme forbi. Da skar han meg.
Jeg prøver at komme væk, og så skærer han mig.

Jeg skar meg i fingeren.
Jeg skar mig i fingeren.

Han tok jaktkniven sin og skar et kors i armen min.
Han tog sin jagtkniv og snittede et kors i armen på mig.

Jeg skar den ut til deg.
Jeg snittede den til dig.

Splintene av Narsil, sverdet som skar ringen av Saurons hånd.
Sværdet Narsil. Klingen, der huggede Ringen af Saurons hånd.

Jeg skar av han hodet!
Jeg huggede hovedet af ham!

Jeg lærte å lage mat mens jeg er på college(en ferdighet som har hjulpet meg helt siden), og før jeg dro, skar jeg meg ned til to ganger per uke.
Jeg lærte at lave mad, mens jeg var i college(en færdighed, der har hjulpet mig lige siden), og før jeg gik til min første tur, skarede jeg min spisning ud til to gange om ugen.

Jeg skar nesten meg selv.
Jeg skar næsten mig selv.

Jeg lærte å lage mat mens jeg er på college(en ferdighet som har hjulpet meg helt siden), og før jeg dro, skar jeg meg ned til to ganger per uke.
Jeg lærte at lave mad, mens jeg var i college(en færdighed, der har hjulpet mig lige siden), og før jeg tog afsted til min første tur, skarede jeg min spisning ud til to gange om ugen.

Du skar meg med ringen din!
Du skar mig med din ring!

De lokale stammene skar dem ut før de flyktet.
Stammerne snittede dem, før de flygtede.

De skar ikke gjennom bokser.
De kunne ikke skære i dåser.

Tenk om den glapp og du skar av strupen på vennen din.
Du skulle nødig falde og skære din vens hals over med den.

Du skar henne. Voldtok henne.
Du flænsede hende, du voldtog hende.

Og de ord skar seg inn i meg,!
Dine ord skærer sig ind i mig!

Skar også av alle gamle og fattige skudd.
Skær også alle gamle og fattige skud.

Kjente det skar gjennom hele meg.
Føler de skærer igennem mig.

Skar forsiktig av overflødige deler av lerretet;
Skær forsigtigt de overskydende dele af lærredet;

Husk at han skar vekk deler av deg.
Husk at han skar dele af dig.

Skar deretter ut to lameller med mindre størrelser.
Skær derefter to strimler af mindre størrelse.

Sverdet som skar ringen fra Saurons hånd.
Klingen, der huggede Ringen af Saurons hånd.

Skar deretter i stykker, stek i vegetabilsk olje og hakk.
Skær derefter i skiver, steg i vegetabilsk olie og hakkekød.

Hvordan man bruger "skar" i en Norsk sætning

Lyset fra lommelykten skar gjennom mørket.

Påskedag men det skar seg altså.

Skar gjennom dagen som ble kveld.

Skar opp kakestykker slik tradisjonen tilsier.

Kryssfinerplatene skar jeg til med sirkelsag.

Brått skar eit lyn gjennom lufta.

Hylet mitt skar igjennom all fjellidyll.

Det var her alt skar seg.

Plutselig skar det seg alt sammen.

Men lørdag skar det seg skikkelig.

Hvordan man bruger "snittede, huggede, skærer" i en Dansk sætning

Han snittede 20.9 points, 5.5 rebounds og 5.9 assists i sæsonen og vandt Rookie of the Year prisen, som den første i klubben.

Dagen startede godt, dagens første fisk huggede før vi havde sat alle stængerne og sådan fortsatte fiskeriet det meste af dagen.

Opfedning Op en Kræsen lille Barn Hvor Meget Fiber i Snittede Mandler?

Derefter quilter man, skærer dem igennem, to og to, bytter rundt og syr dem sammen igen.

Hans anden hånd snittede min tatovering, for - nå ja - ingen af dem var hoppet på, at det stod for let's just party.

Skørtet snittede mine bare ben uden at sidde spor stramt, og skoene passede perfekt.

Hvor bæst giver en lyd, der skærer igennem dig som et knivskarp sværd.

Det snittede løg, peberkorn, hvidløg samt timian koger i 1 liter vand i 10 minutter.

Skærer og mix’er I den forreste del af TopDown er der to rækker af koniske disc.

Pynt med bacon, og drys med snittede forårsløg og persille.