Hvad Betyder SKARPE NOK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skarpe nok

Eksempler på brug af Skarpe nok på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg tror de er skarpe nok.
Jeg tror, at disse er skarpe nok.

De må være skarpe nok til ikke å trekke den av, men å kutte den av.
De skal være skarpe nok til ikke at trække den af, men at skære den af.

Vi hadde sjanser, men var ikke skarpe nok.
Vi skabte chancer, men var ikke skarpe nok.

De stedene der bildene er skarpe nok, er det også mulig å få vist overflaten i 3D.
De steder, hvor billederne er skarpe nok, er det også muligt at få vist klodernes overflade i 3D.

Men vær forsiktig når du velger mørke nyanser og skarpe nok former.
Men vær forsigtig, når du vælger mørke nuancer og skarpe nok former.

Fargene ser riktige ut, bildene er skarpe nok, dette er i det hele tatt mye opplevelse for pengene.
Farverne ser rigtige ud, billederne er skarpe nok, og man får i det hele taget meget oplevelse for pengene.

De jaktes med spyd eller skytevåpen slik at jegerne unngår klørne som er skarpe nok til å rive hull i huden.
Her jages de med lange spyd eller skydes, så jægerne undgår kontakt med kløerne, der er skarpe nok til at rive hul på huden.

Skjønne barnesakser som er skarpe nok til å klippe veldig fint og nøyaktighet, samtidig som at sikkerheten er helt i orden.
Skønne børnesakse, som er skarpe nok til at klippe rigtig fint og nøjagtigt, samtidig med, at sikkerheden er helt i orden.

Utvalget av skarpe LED-pærer kan sees flere mil unna om natten, men de er også skarpe nok til å gi ekstra beskyttelse i løpet av dagen.
Rækken af de skarpe LED-pærer kan ses flere kilometer væk om natten, men de er også skarpe nok til at give ekstra beskyttelse om dagen.

Hårklipperen fra Philips har en skjærekant av titan, som sikrer høy kvalitet- i tillegg til at bladene er selvslipende slik at du ikke trenger å bekymre deg for om bladene er skarpe nok.
Hårklipperen fra Philips har titaniumskær, hvilket sikrer høj kvalitet og bladene er selvslibende, så du ikke behøver at bekymre dig om, hvorvidt bladene er skarpe nok.

Typiske husholdningenes saks ikke er skarpe nok, og vil skape flisete tupper," sier Nicole Hitchcock, en stylist i Novato, CA.
Typiske husstand saks ikke er skarpe nok og vil skabe spaltede spidser," siger Nicole Hitchcock, en stylist i Novato, CA.

Rekken av de skarpe LED-pærene kan ses flere kilometer borte om natten, men de er også skarpe nok til at gi ekstra beskyttelse om dagen.
Rækken af de skarpe LED-pærer kan ses flere kilometer væk om natten, men de er også skarpe nok til at give ekstra beskyttelse om dagen.

Spissene er en delikat sak siden de må være små og skarpe nok til å grave seg lett inn i snøen, men samtidig ikke være farlig for brukeren og omgivelsene.
Spidserne er en delikat sag, da de skal være små og skarpe nok til nemt at grave ind i sneen, men samtidig ikke være farlige for brugeren og omgivelserne.

Selv om telefonkameraer er praktiske, fikk jeg aldri flotte bilder under dårlige lysforhold, og bildene ble ikke skarpe nok til min bruk.".
Selvom mobiltelefonkameraer er praktiske, kunne jeg aldrig tage fantastiske billeder ved svagt lys, og billederne var ikke skarpe nok til det, jeg skulle bruge dem til.".

Å finne ut at bare en håndfull av bildene er skarpe nok, eller korrekt eksponert, er et håpløst utgangspunkt for en fotograf.
At opdage, at kun en håndfuld af billederne er skarpe nok eller korrekt eksponeret, er et håbløst udgangspunkt for en fotograf.

Tenkt deg å jobbe under krevende forhold og komme på kontoret når andre har gått og lagt seg, bare for å oppdage at kun en håndfull av bildene er skarpe nok til at de kan brukes.
Forestil dig at arbejde under krævende forhold og komme ind på kontoret, når de andre er gået hjem- bare for at konstatere, at kun en håndfuld af billederne er skarpe nok til, at de kan bruges.

VLT er utstyrt med SPHERE- en av de få instrumentene i verden som er i stand til å ta bilder skarpe nok til å skille asteroidens to komponenter fra hverandre, som er adskilt med rundt 2,6 km.
På VLT er instrumentet SPHERE monteret, og det er et af de få instrumenter i Verden, som er i stand til at tage billeder, som er skarpe nok til at skelne de to komponenter, som asteroiden består af.

Jeg kjøper det jeg ser på skjermen, bildene er naturlige og skarpe nok til å gi innlevelse, og selv om W1050 blir parkert av high-end-projektorene jeg for moro skyld sammenlignet med, nemlig JVC DLA-X7900 og Sony VPL-VW360ES, så tok W1050 sisteplassen med knusende ro.
Jeg køber det, jeg ser på skærmen, billederne er naturlige og skarpe nok til at give indlevelse, og selv om W1050 bliver jordet af de high-end-projektorer, jeg for sjovs skyld sammenligner med- JVC DLA-X7900 og Sony VPL-VW360ES- så tager W1050 sidstepladsen med knusende ro.

Test av fire lydplanker med trådløse bakhøyttalere Jeg kjøper det jeg ser på skjermen, bildene er naturlige og skarpe nok til å gi innlevelse, og selv om W1050 blir parkert av high-end-projektorene jeg for moro skyld sammenlignet med, nemlig JVC DLA-X7900 og Sony VPL-VW360ES, så tok W1050 sisteplassen med knusende ro.
Jeg køber det, jeg ser på skærmen, billederne er naturlige og skarpe nok til at give indlevelse, og selv om W1050 bliver jordet af de high-end-projektorer, jeg for sjovs skyld sammenligner med- JVC DLA-X7900 og Sony VPL-VW360ES- så tager W1050 sidstepladsen med knusende ro.

Skarpt nok til å trenge igjennom kraniet.
Skarpt nok til at trænge igennem kraniet.

Skarp nok til å stikke hull i nudler.
Skarp nok til at gennembore et hoved.

Er du skarp nok til å løse verdens snåleste mysterier?
Er din hjerne skarp nok til at løse de mærkeligste mysterier i verden?

Vått, surt og skarpt nok til å kutte hodet av en Hellbear.
Vådt, surt og skarpt nok til at hugge hovedet af en helvedesbjørn.

Skarp nok til å skjære blekksprut- tatoveringen av halsen til Frieda.
Skarp nok til at skære blæksprutten af Friedas hals.

Hvis tangen ikke er skarp nok, bør prosedyren gjentas.
Hvis tangen ikke er skarp nok, skal proceduren gentages.

Godt montert. Den er ikke skarp nok.
Godt samlet. Det er ikke skarpt nok.

Samtidig har den en skarp nok og ubehagelig lukt, kan forårsake irritasjon av øyelokkene og øynene.
Samtidig har den en skarp nok og ubehagelig lugt, der kan forårsage irritation af øjenlågene og øjnene.

Tross at hun var så ung, var Ashton skarp nok til å mistenke kreft etter å ha lagt merke til de blåmerkene.
Selvom hun var så ung, var Ashton skarp nok til at mistænke kræft, efter at have bemærket de blå mærker.

Litt liten, men skarp nok til at den fungerer godt når du ikke ser skjermen godt i sterkt lys.
Den er lidt lille, men skarpt nok til, at den fungerer fint, når man ikke så godt kan se skærmen i skarpt lys.

An8}kan kniven bli skarp nok til å skjære en tomat ved å være nær den.{\an8}Slik.{\an8}Når du gjør det riktig.
An8}kan kniven blive skarp nok til skære en tomat bare ved at være tæt på.{\an8}Når du gør det korrekt, Tina,{\an8}Sådan.

Hvordan man bruger "skarpe nok" i en Norsk sætning

Skarpe nok bilder til de flestes bruk.

Begge er skarpe nok til sin prisklasse.

Disse er skarpe nok til å punktere gummi.

Vi var ikke skarpe nok i første omgang.

Dessverre var vi ikke skarpe nok i dag.

Ikke skarpe nok den siste 1/3-delen - Sveiva Innebandy Ikke skarpe nok den siste 1/3-delen 28.

De var uansett skarpe nok til å score igjen.

Vi er bedre, men ikke skarpe nok i boks.

Bommer straffe og er ikke skarpe nok totalt sett.

Se at lyset er ikke skarpe nok til lesing.

Hvordan man bruger "skarpe nok" i en Dansk sætning

Men ledelsen er ikke rigtig dygtig og skarpe nok til at kommunikere med markedet/aktionærerne.

Og flere afslutninger var heller ikke skarpe nok.

AIK havde også sine chancer men var desværre ikke skarpe nok foran mål.

Er iværksætterne skarpe nok til at fange løvernes opmærksomhed, og vil de forlade Løvens Hule med en investering?

Jeg synes egentlig, vi er bedre med, men vi laver nogle dumme fejl og er ikke selv skarpe nok.

De danske curlingkvinder var ikke skarpe nok imod Japan i deres Laura kan endda gøre alle 3 ting på en gang.

Som præster er vi ikke skarpe nok til at forkynde, så det kommer ud over rampen.

Og helt perfekte hvis du synes radiser er lige skarpe nok i den rene, rå form.

Alle kæmpede men var desværre ikke skarpe nok.

Bionedbrydelige balloner er miljømæssigt ikke gode nok - i hvert fald ikke endnu - - og det har vores medarbejdere ikke været skarpe nok på.