Hvad Betyder SKJÆRER DEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skærer den

Eksempler på brug af Skjærer den på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Man skjærer den ut av kroppen.
Man skærer den ud af kroppen.

Som en varm kniv gjennom smør skjærer den seg gjennom vannet.
Som en kniv gennem blødt smør skærer den sig gennem vandet.

Jeg skjærer den vekk selv om jeg må.
Jeg skærer den selv ud.

Vi vasker vannmelonen, og skjærer den deretter i små skiver.
Vi vasker vandmelonen og skærer den derefter i små skiver.

Vi skjærer den opp på kjøkkenet.
Vi skærer den ud i køkkenet.

La brownien kjøle seg helt ned i formen før du skjærer den opp.
Lad brownien køle helt af i formen, inden du skærer den ud.

I figur 1 skjærer den gjennom.
I figur 1 skærer den lige igennem.

Skjærer den bare i to og spiser med skje.
Den skæres bare over i to og spises med ske.

Dan måler ut slangen, og skjærer den av i riktig lengde.
Dan måler slangen ud og skærer den af i den rigtige længde.

Vi skjærer den til, pusser og beiser den..
Lad os skære den til og slibe den..

Det ser ut som en vanlig svamp, men når hun skjærer den opp?
Det ligner en helt almindelig svamp, men vent til hun skærer den i halv?

Man skjærer den i to og spiser den med skje.
Den skæres bare over i to og spises med ske.

Drar du i den kjolen, finner jeg deg og skjærer den av egenhendig!
Går du med den kjole, så fanger jeg dig og skærer den af!

Men du skjærer den opp når du spiser den?.
Men man skærer den op, når den skal spises,?

Nå vet han hvor høy platen må være, og skjærer den til med håndsirkelsagen.
Nu ved han, hvor høj pladen skal være, og skærer den til med dyksaven.

Jeg skjærer den, og du spiser de blodige bitene og liker det.
Jeg skærer den ud. Så kan du spise de blodige stykker.

Operasjon kan bestå i at legen avsnører hemoroiden med strikker eller skjærer den vekk.
Operation kan bestå i, at lægen afsnører hæmoriden med elastikker eller skærer den væk.

Greit. Du skjærer den opp i skiver, halvveis gjennom, så inn i ovnen igjen.
Okay. Man skærer den i skiver halvvejs igennem, og så bager man dem i ovnen.

Først velger du en potet(velg en som holder på å bli«stygg») og skjærer den i to.
Først vælger du din kartoffel(vælg en, der er ved at blive“grim” i posen), og skærer den i halve.

Kurser skjærer den politiske, teoretiske og vitenskapelige analysen av sikkerhetsspørsmål og gir kunnskap om at du vil kunne søke direkte på jobb over det nasjonale sikkerhetskarriere spektret…[-].
Kurser skærer den politiske, teoretiske og videnskabelige analyse af sikkerhedsproblemer og giver viden om, at du vil kunne anvende direkte på arbejde på tværs af det nationale sikkerhedskarriere spektrum…[-].

Hvis vi har en pizza er det klart, at jo flere stykker vi skjærer den i, desto mindre blir stykkene.
Hvis vi har en pizza er det klart, at jo flere stykker vi skærer den i, des mindre bliver stykkerne.

Så er de billige navlepiercinger litt for lange, kan du alltid klippe staven til, skrue en metallkule ned over og så skjærer den en ny gjenge i staven.
Så er de billige navlepiercinger lidt for lange, kan du altid klippe staven til, skrue en metalkugle ned over og så skærer den et nyt gevind i staven.

Hvis vi har en pizza er det klart, at jo flere stykker vi skjærer den i, jo mindre blir stykkene.
Hvis vi har en pizza er det jo nemt at se at i flere stykker vi skærer den i, des mindre bliver stykkerne.

Gjør det andre merket på 90 grader til det første merket, og kryss 7"ned fra den øverste kanten av brettet der den kanten skjærer den første" lodd"-linjen.
Lav et andet mærke ved 90 grader til det første mærke, krydser 7"ned fra den øverste kant af bordet, hvor kanten skærer den første" plumb"-linie.

Takket være sin lille kropp har ukulelen ikke mye volum, men med sin lyse tone skjærer den allikevel lett gjennom lydbildet.
Takket være sin lille krop har ukulelen ikke så megen volumen, men med sit lyse toneleje skærer den alligevel nemt gennem lydbilledet.

Sognefjorden er et naturfenomen du ikke kommer utenom når du besøker Sogn og Fjordane, for med alle sine avgreininger skjærer den tvers igjennom hele fylket.
Sognefjorden er et naturfænomen man ikke kan komme udenom, når man besøger Sogn og Fjordene, for med alle sine afgrænsninger skærer den tværs igennem hele området.

Når blandingen er gjennomfrosset, tar du den ut av fryseren, løfter den forsiktig ut av formen og skjærer den i ønsket antall biter.
Når blandingen er helt frossen, kan du tage den ud af fryseren, forsigtigt løfte den ud af formen og skære den ud i det ønskede antal stykker.

Nar du skjærer i den, kommer smøret ut.
Nar du skærer kyllingen ud, kommer smørret ud.

Kan du ikke skjære den over og smøre Nugatti på?
Kan du ikke skære den over og smøre Nutella på?

Jeg må skjære den av.
Jeg må skære den løs.

Hvordan man bruger "skjærer den" i en Norsk sætning

Jeg skjærer den tilbake etter blomstring.

Deretter skjærer den benete ryggen mellom øynene.

Skjærer den også opp i passende størrelser.

Men også bakover.Til slutt skjærer den dårlig.

Avkjøl helt før du skjærer den opp.

Som en torpedo skjærer den gjennom sjøen.

Allerede helt fra starten skjærer den seg.

Igjen så skjærer den vannet vanvittig fint.

For myndighetene skjærer den nok i ørene.

Avkjøl kaken før du skjærer den opp.

Hvordan man bruger "skærer den" i en Dansk sætning

Tag den så ud og lad den stå i 10 min, inden du skærer den ud.

Ved hjælp af et målebånd måler du den ønskede længde af profilen og skærer den af ​​med almindelige metalskærer.

Som en lydløs kæmpe skærer den 31 meter lange soldrevne katamaran sig gennem Stillehavets bølger.

Hvad med at jeg skærer den største vandmelon i en kurv og fyld den med de mindre vandmeloner?

Man skærer den i skiver, og hvis man vil bryde det søde, så spiser man en skive ricottaost ovenpå.

Ligesom det skærer den absolut største udgift af vaskebudgettet.

Du deler blomkålen midtover, og skærer den i grillet indefra, så skiverne ligner træer med stilken i midten.

Den bør blot hvile cirka 15 minutter før du skærer den ud.

Lad mørbraden trække utildækket på et spækbræt i fem minutter eller mere, inden du skærer den ud. 7.

Ved at trække riven gennem plænen skærer den sig igennem mos og jord, hvilket giver ilt til græssets rødder.