Eksempler på brug af
Smal stripe
på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Gullens øyne er innrammet av en smal stripe gul hud.
Måsens øjne er indrammet af en smal strimmel af gul hud.
Kystområdet gjør en smal stripe langs kysten mellom fjellkjedene og havet.
Kystområdet gør en smal stribe langs kysten mellem bjergkæder og havet.
Geografi: Distriktet Gazipaşa står på en smal stripe av….
Geografi: Bydelen Gazipasa står på en smal stribe af….
LED-stripen er en smal stripe på 9 mm bred, laget av fleksibelt materiale.
LED stripen er en smal strimmel om 9 mm bred, lavet af fleksibelt materiale.
Gallipoli halvøy strekker seg i en smal stripe langs Dardanelles.
Gallipoli halvøen strækker i en smal stribe langs Dardanellerne.
Liguria er en smal stripe land mellom Den Franske Riviera og vakre Toscana.
Ligurien er en smal stribe land mellem Den Franske Riviera og det smukke Toscana.
Kakao trær kan bare dyrkes i en veldig smal stripe av breddegrader.
Cacao træer kan kun dyrkes i en meget smal strimmel af breddegrader.
En smal stripe av flekker langs intercostalområdet krever akutt behandling til legen og antibiotikabehandling.
En smal stribe af pletter langs det intercostale rum kræver hurtig behandling til lægen og antibiotikabehandlingen.
Plommet blader(foto) blir gult,bare en smal stripe langs venene forblir grønn.
Plumbladerne(foto) bliver gule,kun en smal strimmel langs venerne forbliver grøn.
Disse rørene er enkelt kuttet,bryter langs lengden på den ene siden med en smal stripe.
Disse rør slibes simpelthen,brydes langs længden af den ene side med en smal strimmel.
Hvis du trenger å kutte en svært smal stripe, er det lettere å bruke en hacksav.
Hvis du har brug for at skære en meget smal strimmel, er det lettere at bruge en hacksav.
En smal stripe av landet danner en kyststripe mot Adriaterhavet, der det også finnes flere større øyer og en omfattende skjærgård.
En smal strimmel jord, der udgør en kyststrækningen i Adriaterhavet, hvor der er flere store øer og en omfattende øhav.
Foreløpig forventer vi atden skal restaureres til en smal stripe design stil.
I øjeblikket forventer vi, atdet bliver restaureret til en smal stribe design stil.
Langs den nordlige del av kysten er det en smal stripe sletteland før fjellene reiser seg nesten loddrett opp til platået.
Langs den nordlige del af kysten findes en smal stribe sletteland før bjergene rejser sig næsten lodret op til plateauet.
Både Månen og Jorden beveger seg i forhold til Solen, ogdermed beveger skyggen seg langs overflaten på Jorden i en smal stripe.
Både Månen og Jorden er i bevægelse i forhold til Solen, ogderfor bevæger skyggen langs Jordens overflade i en smal stribe.
Byen Trieste ligger i den nordøstlige delen av Italia i enden av en smal stripe land mellom Adriaterhavet og Slovenia.
Byen Trieste ligger i den nordøstlige del af Italien i enden af en smal stribe land mellem Adriaterhavet og Slovenien.
Den andre stranden er en forholdsvis smal stripe med grov lavasand og småstein, som ligger fint plassert foran byens hyggelige promenade.
Den anden strand er en forholdsvis smal stribe med groft lavasand og småsten, der ligger godt placeret foran byens hyggelige promenade.
De beveger seg sidelengs,går bak hverandre og danner en smal stripe som ligner et gardin.
De bevæger sig sidelæns,går bag hinanden og danner en smal strimmel, der ligner et gardin.
Calvi lokale stranden er en lang, smal stripe av hvit sand og rolig, grunt vann som strekker seg nesten 6 km(4 mi) langs lengden av bukta.
Calvi lokale strand er en lang, smal stribe af hvidt sand og fredfyldte, lavt vand, der strækker sig næsten 6 km(4 mi) langs længden af bugten.
Du kan lage en dyp bikini, som tyder på fullstendig hårfjerning, elleren klassisk brasiliansk design med bevaring av en smal stripe.
Du kan lave en dyb bikini, der tyder på en fuldstændig hårfjerning, elleret klassisk brasiliansk design med bevarelse af en smal strimmel.
Nilen strekker seg på langs gjennom hele landet,og omgis av en smal stripe med fruktbart jordbruksland gjennom ellers tørre områder.
Nilen strækker sig på langs gennem hele landet,og omgives af en smal stribe af frugtbart landbrugsjord gennem ellers tørre områder.
Hvis du ikke har veldig lange negler, men du vil øke lengden, kan du lage en visuelt lengre manikyr,for eksempel neglelakk med en lang smal stripe.
Hvis du ikke har meget lange negle, men du vil øge deres længde, kan du lave et visuelt forlænget manicure,for eksempel neglelak med en lang smal strimmel.
Slitasje strenger(dette er utvilsomt vakkert, men en smal stripe av stoff tjener som en utmerket sti hvor mikrober tar seg inn i urinsystemet);
Bærende strenge(dette er utvivlsomt smukt, men en smal strimmel af stof tjener som en fremragende sti, hvorigennem mikrober går ind i urinsystemet);
Hvis du plukker opp i sofaen, må hans indre nødvendigvis være laget av tekstiler(det beste mønsteret- en smal stripe), eller i alle fall ikke laget av lær.
Hvis du vælger en sofa, skal dens polstring nødvendigvis være fremstillet af tekstiler(det bedste mønster er en smal strimmel), på ingen måde fra huden.
Det er mulig atdet i prosessen kommer en dråpe eller en smal stripe vil forbli uten å fullføre, den vil bli maskert med en innsats eller et dekorativt tape.
Det er muligt, atder i processen vil være en dråbe eller en smal strimmel forbliver uden afslutning, den vil blive maskeret med en indsats eller et dekorativt bånd.
Den tyske motstanden viser seg imidlertid å være så hard atden allierte hæren over en måned senere fremdeles står fast på en smal stripe land langs kysten.
Den tyske modstand viser sig imidlertid at være så hård, atden allierede hær over en måned senere stadig er fastholdt i en smal stribe land langs kysten.
Chile, offisielt Republikken Chile, er et søramerikansk land som opptar en lang, smal stripe land mellom Andesfjellene i øst og Stillehavet i vest.
Chile, officielt Republikken Chile er et sydamerikansk land besætter en lang, smal stribe land mellem Andesbjergene mod øst og Stillehavet mod vest.
Det er nødvendig å begynne å male fra kantene, for vi tar en børste elleren smal ruller, trekker seg 3-6 cm fra kanten rundt taket og maler over en smal stripe.
Det er nødvendigt at begynde at male fra kanterne, for vi tager en børste eller en smal rulle,trækker sig 3-6 cm fra kanten omkring loftets omkreds og maler over en smal strimmel.
Ofte er greenene godt beskyttet av klassiske pot-bunkers, ogpå visse huller er det kun en smal stripe med sanddyner og litt spredt vegetasjon som skiller banen fra Det Indiske Hav.
Ofte er greens godt beskyttet af klassiske potbunkers, ogpå visse huller er det kun en smal stribe klitter og lidt spredt bevoksning, der skiller banen fra Det Indiske Ocean.
Chile ligger i Sør-Amerika,en tynn, smal stripe land som grenser mot Stillehavet på sine hundrevis av miles fra kysten, og ligger på den nordlige, nordøstlige og østlige grenser fra Peru, Bolivia og Argentina, henholdsvis.
Chile ligger i Sydamerika,en tynd, smal strimmel land, der grænser op til Stillehavet om sine hundredvis af miles af kystlinjen, og beliggende på de nordlige, nordøstlige og østlige grænser af Peru, Bolivia og Argentina, hhv.
Resultater: 35,
Tid: 0.041
Hvordan man bruger "smal stripe" i en Norsk sætning
Preparatet påføres i en smal stripe langs ryggens.
Dekk voksen med en smal stripe av bomullstoff.
Dette gjaldt altsaa en smal stripe til fortau.
Det er er smal stripe vegg over skapene.
En smal stripe land forbinder den med kontinentet.
Med en smal stripe etablere en liten fedd.
Da blir det en smal stripe i kontrastfargen nederst.
En smal stripe har gar fra navlen og nedover.
En smal stripe mellom fjorden og den bakenforliggende åsen.
Hotellene fikk bare fylle en smal stripe langs stranda.
Hvordan man bruger "smal stribe, smal strimmel" i en Dansk sætning
Bør overføres. 23 Lyngsbæk ej Ja Ja ej Seks eksisterende sommerhusgrunde har en smal stribe landzone.
Garn: babygarn fra Kvickly
Skulderen er lavet, så ærmet er forlænget i en smal strimmel, der går ind mod halsen.
Der var kun adgang til borgen ad en smal
strimmel land, som forsvarerne let kunne overskue.
Blad som følger: en lang, smal strimmel af papir ved den ene kant primotat til "kvist" af tråd.
Denne bredde giver mulighed for god dækning, så du ikke har lyst til at gå på en smal strimmel og ikke er for bred til at overbelaste trappen.
Bør overføres sammen med adgangsvejen til sommerhusområdet. 38 Tved ej Ja Ja ej En smal stribe af landzone løber langs det sydlige skel af eksisterende sommerhusområdet.
Der var kun adgang til borgen ad en smal strimmel land, som forsvarerne let kunne overskue.
Cacao træer kan kun dyrkes i en meget smal strimmel af breddegrader.
Der laves 5 rækker, med 11 stk i hver, de syes sammen med en smal strimmel.
Det består af en smal strimmel, der går ud til havet såvel på østkysten, som på vestkysten.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文