Hvad Betyder SNAKKET OFTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• talte ofte
• talte tit
• talte altid

Eksempler på brug af Snakket ofte på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dad snakket ofte om deg.
Dad talte tit om dig.

Ganske godt, vi snakket ofte.
Ganske godt. Vi talte ofte sammen.

Han snakket ofte om deg.
Han talte tit om dig.

Kathys mor fortsatte å feire Kathys bursdager og snakket ofte om henne.
Kathys biologiske mor fortsatte med at fejre Kathys fødselsdag og talte ofte om hende.

Hun snakket ofte om deg.
Hun talte tit om dig.

Alle νet at han elsket ei skrælingjente, og han snakket ofte med Mance Rayder.
Alle ved, han elskede en pige af vildfolket, og han talte ofte med Mance Rayder.

Hun snakket ofte om deg.
Hun talte ofte om dig.

Om hvordan en som hadde drept så mange Han snakket ofte med faren min burde leve livet sitt.
Burde leve sit liv. Han talte ofte med min far om, hvordan en, der havde dræbt så mange.

Hal snakket ofte om deg.
Hal talte ofte om dig.

Men han snakket ofte om deg.
Men han talte ofte om Dem.

Vi snakket ofte om Narnia i dagene som fulgte.
Vi talte ofte om Narnia i de følgende dage.

Min far snakket ofte om deg.
Min far talte ofte om dig.

Hun snakket ofte om at hun ville ta med et barn hjem fra Afrika.
Hun talte tit om at give et hjem til et barn fra Afrika.

Men han snakket ofte om Dem.
Men han talte ofte om Dem.

De snakket ofte sammen og utvekslet legefaglige erfaringer og ideer med hverandre.
De talte ofte sammen og udvekslede lægefaglige erfaringer og idéer med hinanden.

Sofie snakket ofte om deg.
Sofie talte ofte om dig.

Han snakket ofte om tendensens historie,(selv om han på grunn av tid aldri lyktes i å komme lenger enn 1949).
Han talte ofte om tendensens historie(selvom han på grund af tidsmangel aldrig nåede længere end 1949).

Roger snakket ofte om deg.
Roger talte tit om Dem. Ja.

Vi snakket ofte om Hesselboe.
Vi talte tit om Hesselboe.

JESUS snakket ofte om bønn.
JESUS talte ofte om bøn.

Han snakket ofte om deg. Kjærlig.
Han talte ofte om dig, med hengivenhed.

Alfred Vogel snakket ofte uanstrengt opptil tre timer.
Alfred Vogel talte ofte ubesværet i to til tre timer.

Han snakket ofte om hvor like dere var.
Han talte altid om, hvor ens I to var.

Besta snakket ofte om deg, så.
Bedste talte tit om dig, så.

Andy snakket ofte om at han og Danni var på kamper.
Andy talte altid om, at tage Danni med til fodboldkampe.

Stephen Ward. Han snakket ofte om at jeg burde ta Dem med ut en helg.
Stephen Ward. Han talte altid om at invitere Dem ud til en weekend.

Jeg snakket ofte med Fader Nikolai, som alltid var kledd i svart med et svart skjegg.
Jeg talte ofte med Fader Nikolai, der altid var klaedt i sort med et sort skaeg.

Far snakket ofte om deg.
Min far talte tit om dig.

Martin snakket ofte om konkurrentene.
Martin talte tit om konkurrenterne.

Viserys snakket ofte om Valyrias historier.
Viserys talte ofte om Valyriens historie.

Hvordan man bruger "snakket ofte" i en Norsk sætning

Den gamle snakket ofte om min tid.

VAKTTÅRNET FEBRUAR 2008 JESUS snakket ofte om bønn.

Chit chat de har snakket ofte nevne penger.

Vi har snakket ofte om det her hjemme.

Hwang snakket ofte varmt om denne loven selv.

Vi snakket ofte om hvordan fremtida ville bli.

Vi gutter har snakket ofte om dette temaet.

Han leste mye og snakket ofte med tilreisende.

Min avdøde mor snakket ofte om sommeren 1933.

Og han snakket ofte ærbødig om disse dikterne.

Hvordan man bruger "talte altid, talte ofte" i en Dansk sætning

Og mor og Sonja Steincke talte altid sammen, når de mødtes i byen.

De havde et tæt forhold og talte ofte sammen.

Fordi dækmaterialet blev omsat, og fordi det blev spredt lagde man en ekstra tykkelse på og talte ofte om 15 eller 20 cm.

I tidligere år led hun meget af tandpine og talte altid derom, og så var det, hendes ven, brygger Rasmussen, var vittig og kaldte hende Tante Tandpine.

Påstand stod ofte mod påstand, og deltagerne talte ofte i munden på hinanden, så seerne slet ikke kunne høre hvad der blev sagt.

Han talte ofte herom, og det er sådan noget, man husker »Gohiath« for.

Min far talte ofte om deres forhandlinger med direktøren om akkorder, hvilke hørte til de bedre håndværkerlønninger.

Danmark er et dejligt land, sagde hun, Babuji talte altid godt om Danmark.

Hun talte altid om at finde glæde i de små øjeblikke og insisterede på, at vi stopper op og husker at nyde en helt almindelig dag.

Han talte altid både på dansk og tysk med en meget klar diktion og så direkte på den, han henvendte sig til.