Hvad Betyder SOLCELLEPANELENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• solcellepanelerne
• solpanelerne
• solcellerne
• solcellepaneler
• solfangerne

Eksempler på brug af Solcellepanelene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Skyv solcellepanelene delvis ut.
Delvis adskillelse af solcellepaneler.

Hva var dette stedet? Solcellepanelene?
Hvad var det her for et sted? Solpanelerne?

Solcellepanelene er oppvarmede og klare.
Solpanelerne er opvarmede og klar.

Jeg koblet dem til solcellepanelene på taket.
Jeg forbandt dem til solcellerne på taget.

Tyngdekraften blir svakere når du nærmer deg solcellepanelene.
Du vil mærke mindre tyngdekraft, når du nærmer dig solcellerne.

Du får best effekt om solcellepanelene vender mot sør.
Det største udbytte fås hvis solfangerne er vendt mod syd.

Solcellepanelene som er plassert på rørene gir energi i visse perioder.
Solpanelerne placeret på rørene giver energi i bestemte perioder.

Likevel så anbefaler vi ikke at du monterer solcellepanelene selv.
Det anbefales ikke, at du selv installerer solcellepanelerne.

Nå er solcellepanelene blitt billige og effektive.
Desuden er solcellepanelerne blevet billigere og mere effektive.

Ofte bruker man et betongdekke til å holde solcellepanelene på plass.
Ofte benyttes der en betonplade for at holde solpanelerne på plads.

Ja. Forstått. Solcellepanelene er fortsatt nær Epsilon, men har en litt annen bane.
Men på en lidt anden bane. Forstået. Solpanelerne er stadig tæt på Epsilon- enheden.

Er det sant at ISS er posisjonert slik at solcellepanelene alltid er vendt mot jorden?
Er det rigtigt, at ISS er placeret så solpanelerne altid vender mod jorden?

Dette skyldes at vannet som solcelleparken flyter på, er med på å danne en naturlig kjøling av solcellepanelene.
Det skyldes, at vandet, som solcelleparken flyder på, er med til at skabe en naturlig køling af solcellepanelerne.

Hvis alt går etter planen, skal solcellepanelene generere 2 gigawatt energi.
Hvis alt går efter planen, skal solcellepanelerne generere 2 gigawatt energi.

Til sammen skal solcellepanelene dekke rundt 3,6 kvadratkilometer, ifølge planene som blant annet er omtalt av The Guardian.
Panelerne skal dække omkring 3,6 kvadratkilometer ifølge planerne, som blandt andet er omtalt af The Guardian.

Walmart ba Tesla om å koble ut alle solcellepanelene i påvente av en etterforskning.
Walmart bad Tesla om at frakoble alle solcellepaneler, mens de ventede på en undersøgelse.

På denne tiden hadde det andre mannskapet på tre modifisert sitt oppdrag, og forberedte seg på å reparere solcellepanelene på Sojuz 1.
På dette tidspunkt blev missionsmålet for Sojuz 2 ændret, så mandskabet i stedet forberedte sig på at reparere solpanelerne på Sojuz 1.

Det mest vanlige er å legge solcellepanelene utenpå eksisterende takdekke.
Det nye er, at solcellerne ikke bliver lagt i paneler ovenpå det eksisterende tag.

Fornybar energi Vi produserte 366 GWh elektrisitet fra vindturbinene og solcellepanelene våre i FY13.
Vedvarende energi Vi producerede 366 GWh elektricitet med vores vindmøller og solpaneler i FY13.

Det er også viktig å seksjonere solcellepanelene slik at man kan bevege seg mellom.
Det er også vigtigt at sektionere solcellepanelerne, så man kan bevæge sig ubesværet rundt mellem dem.

Walmart hevder at Tesla er skyldig i sju takbranner i deres butikker siden 2012, fordi Tesla har forsømt både installering og vedlikeholdet av solcellepanelene.
Walmart hævder, at Tesla er skyld i syv tagbrande i firmaets butikker siden 2012, fordi Tesla har forsømt både installation og vedligeholdelse af solcellepaneler.

Han legger til at effekten fra solcellepanelene øker når panelene blir avkjølt i vannet.
Han tilføjer, at effekten fra solcellepanelerne desuden øges, når panelerne bliver afkølet i vandet.

Men de tekniske løsningene er skjult for øyet, med mindre du finner veien ned til maskinrommet med bergvarmeanlegget i kjelleren, eller klatrer opp trappestigen til taket for å inspisere solfangerne og solcellepanelene.
Men de tekniske løsninger er umiddelbart skjult for øjet, med mindre du finder vej ned i maskinrummet eller klatrer op på taget for at se solfanger og solcellepaneler.

Før vi får installert solcellepanelene. Ingen internett, ingen strøm, og ingen mobildekning heller.
Før vi har fået solfangerne installeret. Intet internet, ingen strøm og heller ingen mobildækning.

European Space Agency(ESA) anvender Termas PCU(power conditioning unit) til å fordele elektrisk energi fra solcellepanelene til utstyret på romsondene Rosetta, Mars Express og Venus Express.
Den europæiske rumorganisation ESA anvender Termas PCU(Power Conditioning Unit) til at fordele elektrisk energi fra solcellepanelerne til udstyret på rumsonderne Rosetta, Mars Express og Venus Express.

Selv de beste og dyreste solcellepanelene utnytter for eksempel bare litt over 20 prosent av energien i sollyset.
Selv de bedste og dyreste solcellepaneler udnytter fx kun lige over 20 procent af energien i sollyset.

Det skjedde ved elektrolyse av vann, drevet av energi fra solcellepanelene, sier Delafosse til Teknisk Ukeblad.
Det skete ved hjælp af vand-drevet elektrolyse med hjælp fra energi fra solcellepanelerne,« siger Jérôme Delafosse til Teknisk Ukeblad.

Men det viktigste er at solcellepanelene erstatter takstein eller lignende, og de utgjør dermed et tak som kan betale seg selv.
Vigtigst af alt erstatter solcellepanelerne teglsten eller lignende og udgør dermed et tag, som kan betale sig selv ud.

I brevet krever de åtte landene at Israel enten returnerer de EU-finansierte solcellepanelene og klasserommene, eller betaler erstatning for dem.
EU-landene forlanger, at Israel enten returnerer solpanelerne og de mobile klasserum eller betaler erstatning for dem.

Alt om enhetene- fra solcellepanelene på taket til markiser over vinduene, til fargen på teppene- bidrar til å redusere energiforbruket.
Alt om enhederne- fra solcellepanelerne på taget til markiserne over vinduerne til farven på tæpper- bidrager til at reducere energiforbruget.

Hvordan man bruger "solcellepanelene" i en Norsk sætning

Solcellepanelene produserer omlag 8500 kWh per år.

Også her spiller solcellepanelene en viktig rolle.

Under de store solcellepanelene finner plantene skygge.

Solcellepanelene skal forsyne både telekomtårn og batteriladere.

Solcellepanelene leveres med solid ramme i aluminium.

Du selger huset ditt med solcellepanelene på.

Dermed blir solcellepanelene ”varmeovner” som smelter snøen.

Solcellepanelene skal selvsagt gi den nødvendige energitilførselen.

Begge solcellepanelene leverer til det samme batteriet.

Ingeniører og teknikere tester solcellepanelene til InSight.

Hvordan man bruger "solcellepanelerne, solcellerne, solpanelerne" i en Dansk sætning

D ette sikres ved at koble d e omrader pa solcellepanelerne fra som er under skygg e.

Rune Schmidt fra Energitjenesten supplerer med, at han endnu ikke har fundet undersøgelser, der retfærdiggør fx at bestille et firma til rengøring af solcellerne.

Det bør undersøges om den eksisterende tagkonstruktion er egnet til den ekstra vægt fra solcellerne.

Læs mere på Det er en forudsætning at solpanelerne placeres mod syd og dermed ikke nødvendigvis på taget af bygningen.

Det var godt for ”fotosyntesen” i solpanelerne.

Bolius anbefaler, at man rengører solcellerne om foråret, inden solen får rigtig magt.

Parabolantennen og solcellerne kan fastsættes i de dertil indrettede huller lige udenfor geren, vest for døråbningen.

Solcellerne producerer 25% mere strøm når Carsten har været forbi, så han og jeg når nok at blive gamle sammen.”

For optimal ydelse placeres solpanelerne Læs mere Totalleverandør af elektriske løsninger til danske kontorer.

Intelligent styring af din strøm Solcelleanlægget sørger for at lade dit batteri op ved overskudsproduktion fra solcellerne.