Hvad Betyder SONDENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sonderne
• sonder
• proberne

Eksempler på brug af Sondene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Send ut sondene nå.
Send sonderne afsted.

Sondene undersøker alle systemer innenfor rekkevidde.
Sonderne afsøger alle nærliggende systemer.

Dere forkledde sondene deres.
I forklædte jeres sonder.

Alle sondene er satt inn.
Alle sonder er indsat.

Borgene har fanget en av sondene våre.
Borg'erne har opsnappet en af vores sonder.

Rabal, sondene er vår sikkerhet!
Rabal, sonderne er vores sikkerhed!

Han har brukt underromlenkene mellom sondene.
Han er tunet ind på underrumslinkene mellem sonderne.

Sondene kan bli gjennomvåt i en time eller to i rengjøringsløsninger som er tilgjengelige for dette formålet.
Proberne kan gennemblødes i en time eller to i rengøringsløsninger til rådighed til dette formål.

Han har hoppet i underroms linkene mellom sondene.
Han er tunet ind på underrumslinkene mellem sonderne.

Folk kan ta vannprøver og lavere samplingssondene å ta en serie med målinger som sondene falle gjennom vannet.
Folk kan tage vandprøver og lavere aftastningssonder til at tage en række målinger som sonderne falder gennem vandet.

Dexter, se om det er noe etterretning om sondene nær IO-en?
Dexter, se, om der er efterretninger om sonder ude ved IO?

Data fra sondene tydet på at det var leir-mineraler og andre mineraler som behøver vann for å dannes på marsoverflaten.
Data fra sonderne tydede på, at det var ler-mineraler og andre mineraler, som har brug for vand for at dannes på Mars' overflade.

Vi skal rydde en vei gjennom beltet ved å avfyre sondene våre.
Vi rydder en strækning gennem bæltet ved at affyre vores droner.

Ved å peke en kraftig laser fra jorda mot sondene er håpet at de kommer opp i en femtedel av lyshastigheten.
Ved at pege en kraftig laser fra Jorden mod sonderne er håbet, at sonderne accelereres op til en fart på en femtedel af lysets.

Du trenger mer enn bare genet for å aktivere eller kontrollere sondene, ellers.
Man skal bruge mere end genet for at aktivere eller kontrollere dronerne, ellers.

Fordi begge sondene mister hastighet, må muligheten for eksistensen og gravitasjonspåvirkningen av uoppdagede planeter utelukkes.
Fordi begge sonder taber hastighed, må muligheden for eksistensen og gravitationspåvirkning af uopdagede planeter udelukkes.

Treffer vi dem feil, kan vi sprenge dem helt, eller sondene kan sprette av skjoldene.
Rammer vi dem forkert, ryger de ud af himlen, eller dronerne kan bare kaste skjoldene af.

Følergrensesnittmoduler(SIM- Sensor Interface Module)- disse modulene gir den eksitasjonsspenningen som trengs for å drive kabelen eller sondene.
Følergrænseflademoduler- disse moduler giver den nødvendige excitationsspænding til at drive kablet eller sonderne.

Så vi sender ned sondene, de sender oss dataene kodet, vi sanser hva som er åler, og så forteller vi sondene hva de skal sprenge.
Vi fornemmer, hvad der er ål, og giver besked om, hvad der skal bortsprænges. Så vi sender sonder ned, de sender os krypteret data.

Vi skal ta hvert av våre siste dvergskip, vi skal rydde en sti gjennom beltet ved å skyte ut sondene våre.
Vi tager hver eneste jumper, og vi rydder en rute gennem bæltet ved at affyre vores droner.

Da avstanden mellom sondene endret seg, avleste forskerne forskjeller i Månens gravitasjonsfelt- data som ga ny kunnskap om hvordan Månens største slette ble til.
Når afstanden mellem sonderne ændrede sig, kunne forskerne aflæse forskelle i Månens tyngdefelt- data, som har givet ny viden om Månens overflade.

Kan utenomjordiske sonder være på vei hitover akkurat nå. ut av solsystemet vårt, Akkurat som vi sendte sondene Voyager og Pioneer.
Væk fra vores stjernesystem, Ligesom vi sendte Voyager- og Pioneer-sonderne så vil rumvæsner have sonder, der er på vej hertil lige nu.

For å gjøre dette må transistorens ledninger kobles til sondene i forskjellige kombinasjoner og i forskjellige posisjoner til bryteren S1 til lydsignalet kommer frem.
For at gøre dette skal transistorledningerne tilsluttes til proberne i forskellige kombinationer og i forskellige positioner af omskifteren S1, indtil lydsignalet fremkommer.

Deltakerne blir bedt om å vedlikeholde deres fokus på WM oppgaven samtidig behandling av distracters, og for å gjøre raske og nøyaktige svar på sondene ved å trykke på svar-knappen(1= Gamle, 2= Ny).
Deltagerne bliver bedt om at fastholde deres fokus på WM opgaven, mens du stadig behandle distracters, og til at foretage hurtige og præcise svar på de sonder ved at trykke på et svar knappen(1= Gammel, 2= ny).

I dag er Mars' overflate tørr og støvete, men sondene og robotbilene som har utforsket planetens overflate siden 1970-årene, har funnet tegn på at det tidligere har vært flytende vann på Mars- til og med elver.
I dag er overfladen på Mars tør og støvet, men sonder og robotbiler, der har udforsket jordens bund siden 1970'erne, har fundet bevis for, at der engang var flydende vand på Mars- og endda floder.

Jeg tror at vi innen 10 år vil fortsette å se ambisiøse, store planetsonder, som europeisk-japanske Bepi-Colombo og Kinas Chang'e-4, som begge nå forbereder seg for oppskytning, men vi vil også se fremveksten av disse små, enkle og fokuserte sondene", sa McDowell.
Jeg tror at i dette årti som kommer, vil vi fortsætte med at se ambitiøse, store planetariske sonder, ligesom den Europæisk-Japanske Bepi-Colombo og Kinas Chang'e-4 som begge forberedes til affyring, men vi vil også se blomstringen af disse små, simple og højfokuseret sonder,” sagde McDowell.

I dag er Mars' overflate tørr og støvete, men sondene og robotbilene som har utforsket planetens overflate siden 1970-årene, har funnet tegn på at det tidligere har vært flytende vann på Mars- til og med elver.
I dag er Mars' overflade tør og støvet, men de sonder og robotbiler, som har udforsket planetens overflade siden 1970'erne, har fundet tegn på, at der tidligere har været flydende vand på Mars- og endda floder.

Følerkabler og sonder- disse kablene og sondene påviser og lokaliserer direkte og nøyaktig kilden til lekkasjen, for eksempel kabler som brukes under hevede undergulv, dryppbakker for overhengende rør, flate sonder for trau eller fuktige områder, og miniatyrsonder for trange områder.
Følerkabler og sonder- disse kabler og sonder detekterer og angiver den præcise placering for kilden til lækagen, såsom kabler, der anvendes under hævede gulve, drypbakker, overliggende rør, flade sonder til brønde eller fugtige områder og miniaturesonder til snævre områder.

Det som skjedde med sonden var heller ingen tilfeldighet.
Det, der skete med dronen, er vel heller ikke noget uheld.

Sonden er inne i planetens atmosfære,-.
Sonden er trængt ind i planetens atmosfære.

Hvordan man bruger "sondene" i en Norsk sætning

Begge sondene sender fortsatt radiosignaler tilbake til Jorden.

Koble til sondene over kondensatoren som skal testes.

Hvis den ikke gjør det, sondene må byttes.

Sondene måler temperatur, redox og fuktighet i kulturlagene.

Kontroller at måleravles 0,00 med sondene ikke rørende.

Sondene skal då plasserast 100 km frå kvarandre.

Sondene vil derfor være mindre følsomme for temperaturendringer.

Tablettbiter kan tette sondene ikke blandes ut i.

Tablettbiter kan tette sondene animals produce their own.

Sondene kobles til en loggerenhet som styrer målingene.

Hvordan man bruger "sonder, sonderne, proberne" i en Dansk sætning

Sådan er det med BJ Nilsen & Stilluppsteypa sonder af lyd.

Ansigt i cml, hvor patienter vil. 670 personer som.købe slimex online overnight levering Sonder, micropulse løsning, der hjælper.

Sonder, micropulse løsning, hvordan man bestiller eldepryl købe viagra online der argumenterer for, at nogen.

Skarpe sonder stikkes 5-10 centimeter ind i kødet og måler tykkelsen på spækket.

Magtfulde ultralyd sonder, der kører på games.

Ved katalysatoren finder man lambda-sonderne, der måler mængden af luft i udstødningen, sådan at mængden af benzin til motoren afstemmes hele tiden.

Helenas mand bliver dræbt, fordi han ikke vil melde sig til sonder-kommandoen, der har til opgave at rydde ligene ud af gaskamrene.

Venus har haft besøg af en del sonder, der enten er gået i kredsløb eller landet på planeten.

Anvendes til fiksering af forskellige bandager, kanyler, sonder mm.

iFlex proberne sluttes direkte til metret og viser strømmålinger uden fejl på grund af skaleringsfaktorer.