Hvad Betyder SOSIALT BEVISSTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• socialt bevidste

Eksempler på brug af Sosialt bevisste på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Neqtr: det sosialt bevisste forholdet app.
Neqtr: det socialt bevidste forhold app.

Heldigvis, på grunn av organisasjoner som ENP og mer sosialt bevisste turister, endrer ting.
Heldigvis, på grund af organisationer som ENP og mere socialt bevidste turister, ændrer tingene sig.

Å utvikle sosialt bevisste, ansvarlige, gründer, leder-ledere for den globaliserte samfunn.
At udvikle socialt bevidste, ansvarlige, iværksætter-, leder-ledere for det globaliserede samfund.

Gjør et forsøk til Før du gir opp kjærligheten I 1971 var mange artister mer progressive og sosialt bevisste.
I 1971 tilhørte mange musikere Giv det en chance til Før du opgiver kærligheden den progressive, socialt bevidste lejr.

Vi skal være miljø- og sosialt bevisste og opptre ansvarlig overfor samfunnet.
Vi vil være miljømæssigt og socialt bevidste og handle ansvarligt over for samfundet.

The Graduate læreplanen i Economics Department er nært knyttet til oppdrag av universitetet for å utdanne sosialt bevisste borgere og ledere.
Den kandidat pensum af Økonomisk Afdeling er nøje afstemt med den mission at universitetet at uddanne socialt bevidste borgere og ledere.

Shakur ble en av de første store sosialt bevisste rapperne fra den amerikanske vestkysten.[40].
Shakur blev en af de første store socialt bevidste rapper fra den amerikanske vestkyst.[34].

Miljømessig bærekraft, forbedringer av vitenskap, teknologi, ingeniørfag og matematikkutdanning og utryddelse av ekstrem fattigdom og sult toppet listen over årsaker som er viktige for sosialt bevisste forbrukere.
Miljømæssig bæredygtighed, forbedringer af videnskab, teknologi, teknik og matematikuddannelse og udryddelse af ekstrem fattigdom og sult toppede listen over årsager, der er vigtige for socialt bevidste forbrugere.".

Jeg vil anbefale at andre firmaer og sosialt bevisste enkeltpersoner slutter seg til oss i denne kampanjen.»- T.H.
Jeg vil anbefale, at andre firmaer og socialt bevidste enkeltpersoner slutter sig til os i denne kampagne.”- T.H.

Det er ingen overdrivelse å si at Szasz sitt arbeid tar opp store sosiale spørsmål som fortjener oppmerksomhet fra politiske beslutningstakere, og ikke minst alle opplyste og sosialt bevisste amerikanere.
Det er ingen overdrivelse at sige, at Szasz' værk tager store sociale spørgsmål op, som fortjener opmærksomhed fra politiske beslutningstagere og ikke mindst alle oplyste og socialt bevidste amerikanere.

Vi får en fortreffelig kontrast mellom den sosialt bevisste mannen som plutselig lar seg lokke av raske penger og vakre damer.
En fortræffelig kontrast mellem den socialt bevidste mand, som pludselig lader sig lokke af hurtige og smukke kvinder.

Forskningen viser sosialt bevisste forbrukere er mer sannsynlig enn andre til å bruke sosiale medier for å bidra til å ta beslutninger om kjøp.
Forskningen viser socialt bevidste forbrugere er mere tilbøjelige end andre til at bruge sociale medier til at bidrage til købsbeslutninger.

Forklart på en enklere måte: det er å bruke hunder til å hjelpe folk med å bli mer sosialt bevisste, samt bidra til å utvikle motoriske ferdigheter.
Det er med andre ord en måde at anvende hunde på for at hjælpe mennesker med at blive mere socialt bevidste og hjælpe dem med at udvikle finmotoriske færdigheder.

Den høyeste konsentrasjonen av sosialt bevisste forbrukere er i Filippinene; nesten 70 prosent av de undersøkte var villige til å betale ekstra.
Den højeste koncentration af socialt bevidste forbrugerne er i Filippinerne næsten 70 procent af de undersøgte var villige til at betale ekstra.

Knowing hva årsaker som er viktigst for den sosialt bevisste forbrukeren, kan hjelpe merkevarer å prioritere sine sosiale investeringer," sa Covey.
Hvilke årsager der er vigtigst for den socialt bevidste forbruger, kan hjælpe mærker med at prioritere deres sociale investeringer,"sagde Covey.

Brooklyn Prospect Charter ønsket å gi de sosialt bevisste elevene sine tilgang til Internett og nettskyen, så de kunne finne informasjon og samarbeide om globale saker.
Brooklyn Prospect Charter havde brug for at kunne give deres socialt bevidste elever adgang til nettet og skyen, så de kunne undersøge og samarbejde om globale problemer.

Mens deler av albumet fortsatt inneholdt sosialt bevisste sanger og temaer, ble albumet tungt påvirket av partysanger og har en tendens til å skape en mer«feel good» stemning enn sine tidligere album.
Mens dele af albummet stadig indeholder socialt bevidste sange og temaer, blev albummet kraftigt påvirket af festsange og tendens til at have en mere"feel good" stemning end sine første album.

Yngre forbrukere har en tendens til å være mer sosialt bevisst, forskning viser.
Yngre forbrugere har en tendens til at være mere socialt bevidste forskning viser.

Selskapet er stolt av å være miljøvennlig og sosialt bevisst.
Virksomheden er stolt af at være miljøvenlig og socialt bevidst.

Selskapet er sosialt bevisst og gir 5% av inntektene fra produkter til sosiale og økologiske årsaker.
Virksomheden er socialt bevidst og giver 5% af indkomsten fra produkter til sociale og økologiske årsager.

Lær mer om hvordan vi driver virksomheten på en etisk, miljømessig og sosialt bevisst måte for å hjelpe kundene våre, styrke våre ansatte og beskytte planeten vår.
Få mere at vide om, hvordan vi driver forretning etisk og på en miljømæssigt og socialt bevidst måde for at hjælpe vores kunder, styrke vores medarbejdere og beskytte vores planet.

Demokraatit(norsk: Demokratene) er et liberalt parti, som, ifølge seg selv, legger like stor vekt på å være sosialt bevisst og liberalt orientert.
Demokraterne(grønlandsk: Demokraatit) er et liberalt og socialliberalt grønlandsk politisk parti, som lægger lige stor vægt på at være socialt bevidst og liberalt orienteret.

Demokratene er et liberalt parti, som, ifølge seg selv, legger like stor vekt på å være sosialt bevisst og liberalt orientert.
Demokraterne er et liberalt parti, som lægger lige stor vægt på at være socialt bevidst og liberalt orienteret.

MÅLSETNINGER Sosialt Hamar IL svømming skal være en sosial bevisst klubb med plass til ALLE, samt sikre likeverd for alle medlemmer.
BSF skal være en social bevidst klub med plads til ALLE samt sikre ligeværd for alle medlemmer.

Gruppen ble grunnlagt i 1993 og ble en fremstående skikkelse av 90-tallet underjordiske hip hop-scene, kjent for Larsen filosofiske og sosialt bevisst tekster, sammen med Keltgens dynamisk eksperimentelle blanding av stilistiske elementer fra både rap og stein, samt elektronisk musikk.
Gruppen blev grundlagt i 1993 og blev en fremtrædende figur i 90s underground hiphop scene, kendt for Larsen's filosofiske og socialt bevidste tekster, sammen med Keltgens dynamiske eksperimentelle fusion af stilistiske elementer fra både rap og rock samt elektronisk musik.

I denne sammenheng, gir"Utdanning innen Produksjon" program studentene muligheten til å ha en hands-on arbeid erfaring med en intensjon om å utdanne leder menneskelige ressurser som er kompetente i applikasjoner, miljømessig og sosialt bevisst og som er i konstant selv innovasjon prosess.
I denne sammenhæng programmet"Uddannelse inden for Produktion« giver de studerende mulighed for at få en hands-on praktik med en intention om at uddanne leder af menneskelige ressourcer, der er kompetente i applikationer, miljømæssigt og socialt bevidst, og som er i konstant selvstændige innovation proces.

Lærte interaktivt i en dynamisk by campus i Singapore med studie stints i USA, India og Kina, er SMU EMBA en virkelig global utdanning som får frem det moderne leder i deg- en som er praktisk, global og sosialt bevisst.
Undervist interaktivt i en dynamisk by campus i Singapore med studie stints i USA, Indien og Kina, SMU EMBA er en virkelig global uddannelse, der bringer den moderne leder i dig- en der er praktisk, global og socialt bevidst.

Hvordan man bruger "sosialt bevisste" i en Norsk sætning

Om noe gjør det prosjekter mer tiltalende for sosialt bevisste forbrukere.

Sosialt bevisste online dating E-post: hot eller ikke online dating *.

Introduserte sosialt bevisste og skarpt satiriske tekster i den amerikanske punken.

Common - Den sosialt bevisste rapperen ble også berørt av brannen.

De er vanligvis utadvendte og sosialt bevisste og kan være ufølsomme.

De andre gjestene vi møtte var interessante, åpne, vennlige, sosialt bevisste reisende.

Sosialt bevisste på online dating - Ag dating-nettsteder Source: ONS and Mintel.

Forpliktelse overfor disse idealene har endret hele forestillingen om sosialt bevisste selskaper.

Mange bruker beregninger for å finne ut om sosialt bevisste beslutninger tas.

Hvordan man bruger "socialt bevidste" i en Dansk sætning

Fra socialt bevidste nært knyttet til Socialdemokratiet, til et borgerligt parti i samklang med Konservative og Venstre.

Det ændrer ikke på, at Tribes jazzede beats, den satiriske tone og de socialt bevidste tekster stadig fungerer.

Game Of Thrones-skuespiller Momoa og familie er aktivister Både Momoa og hustru Lisa Bonet og deres børn, Lola lolani og Nakoa-Wolf Manakauapo Namakaeha Momoa er miljøaktivister og socialt bevidste.

For den socialt bevidste Tscherning var kravet om lighed det vigtigste.

Børn og unge er i dag politisk og socialt bevidste mediebrugere og ikke mindst aktive medskabere af deres eget indhold.

Arkitekter, der er socialt bevidste, kritiske, visionære, tænker bæredygtigt og arbejder med traditionelle materialer og håndværk.

Vi var meget opmærksomme på samfundet, vi var socialt bevidste og ville gerne have indflydelse på tingene.

Gå hjem med dig, måtte han sige. »Vi har en regering, som fører en meget højreorienteret politik, men de forstår at give indtryk af at være socialt bevidste.

Men den skal også motivere eleverne til at lære mere og blive aktive og socialt bevidste samfundsborgere.

De producerede noget af den mest ambitiøse, udfordrende og socialt bevidste afroamerikanske kunst i flere år og, for manges vedkommende, endog på et ganske højt kommercielt niveau.