Hvad Betyder SOVNET I på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• faldt i søvn i
• faldt i søvn
• sovet i
• faldet i søvn i
• faldet i søvn
• besvimede i
• i seng i

Eksempler på brug af Sovnet i på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg sovnet i bilen.
Jeg faldt i søvn.

Unnskyld, men jeg sovnet i badet.
Undskyld, jeg faldt i søvn i badet.

Jeg sovnet i et telt.
Jeg faldt i søvn.

Og han bare… Han sovnet i stolen.
Han faldt i søvn i stolen.

Jeg sovnet i sjuende periode.
Jeg faldt i søvn.

Da hadde ungene sovnet i baksetet.
Børnene er faldet i søvn på bagsædet.

Sovnet i egne møter.
Faldt i søvn under møderne.

Dommer sovnet i retten.
Dommer faldt i søvn.

Jeg prøvde å meditere, men sovnet i stedet.
Jeg mediterede, men faldt i søvn.

Jeg sovnet i stuen.
Jeg faldt i søvn i stuen.

Tenkt deg før jeg sovnet i går kveld…:-".
Tænkte på dig, før jeg gik i seng i går aftes…:-".

Hun sovnet i badet.
Hun faldt i søvn i badet.

Jeg er takknemlig for natta jeg sovnet i hagen.
Jeg takker for aftenen, jeg faldt i søvn i haven.

Hun sovnet i bilen.
Hun faldt i søvn i bilen.

Praktisk om baby har sovnet i bilen.
Det er rigtig praktisk, hvis barnet er faldet i søvn under køreturen.

Jeg sovnet i lobbyen.
Jeg faldt i søvn i entréen.

En viktig detalj hvis barnet har sovnet i slyngen!
En vigtig detalje, hvis babyen er faldet i søvn i slyngen!

Jeg sovnet i går kveld!
Jeg faldt i søvn i går aftes!

Jeg lå og tenkte på denne bokstaven før jeg sovnet i går kveld… Æ???
Tænkte på dig, før jeg gik i seng i går aftes…:-"?

Hun sovnet i badekaret.
Hun faldt i søvn i badekarret.

Hun ga oss regn og dårlig vær, sovnet i flere farger.
Hun hældte os regn og dårligt vejr, faldt i søvn med flere farvede plader.

Hun sovnet i armene mine.
Hun faldt i søvn i mine arme.

Moren min sovnet i sofaen.
Min mor faldt i søvn på sofaen.

Du sovnet i går, og jeg turte ikke å vekke deg.
Du besvimede i går, og jeg ville ikke vække dig.

Etter at de sovnet i kort tid.
Efter at de faldt i søvn i kort tid.

Jeg sovnet i bilen, så nå er jeg sutrete.
Jeg faldt i søvn i bilen, så nu er jeg gnaven.

Og de jentene sovnet i fred og ro.
Og pigerne faldt i søvn helt fredfyldte.

Jeg sovnet i… ett sekund bak rattet.
Jeg faldt i søvn et sekund bag rettet.

Men halvparten av pilotene har sovnet i cockpit uten at det er avtalt med kollegaen.
Knap halvdelen siger, at det er sket, at de har sovet i cockpittet, uden at det var aftalt med medpiloten.

Hun sovnet i tempelet, og slanger gikk inn i ørene hennes.
Hun faldt i søvn i templet, og slangerne kravlede ind i øret.

Hvordan man bruger "sovnet i" i en Norsk sætning

Godt humør før hun sovnet i kveld!

Hilde har sovnet i lyngen bak meg.

Har du noen gang sovnet i kinosalen? -itromso.no Har du noen gang sovnet i kinosalen?

Hvit og blå har sovnet i fanget mitt.

Samboeren sovnet i stolen ved siden av meg.

Mann, at hun hadde sovnet i nærheten av.

sovnet i bilen på vei tilbake til campingplassen.

Er for det meste sovnet i syv-halvåtte tiden.

Hun sovnet i går kveld med stor forventning.

Det at jeg sovnet i tannlegestolen..mens tannlegen borret..

Hvordan man bruger "faldt i søvn, sovet i" i en Dansk sætning

Da vi så kom hjem fik han en ordentlig tår mælk og faldt i søvn i mine arme.

Mon der er en webmaster, der har sovet i timen?

Helt skørt: Stjal bil og faldt i søvn med øl mellem benene 5.

I Tyskland og Østrig er man i dag meget langt fremme, og der er bygget tusindvis af passivhuse. »Danmark har sovet i timen.

Bagefter holdt han om hende og hun faldt i søvn i hans arme.

Ifølge ham er det myndighederne i Tyskland og andre lande, der har sovet i timen.

Er poppet mail et nyt fænomen eller har jeg bare sovet i timen?

Carla faldt i søvn efter at have spist noget af det mad der var på flyet.

FEMA har for en sjælden gang skyld ikke sovet i timen, så de har evakueret alle indbyggerne.

Alle hvalpene kæmpede for at komme tilbage i kassen, undtagen Wilma, som bare puttede sig ind til mig og faldt i søvn.