Hvad Betyder SPILT SAMMEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• spillet sammen
• optrådt sammen

Eksempler på brug af Spilt sammen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi har også spilt sammen.
Vi har også optrådt sammen.

Har spilt sammen lenge.
Har spillet sammen i lang tid.

Vi har aldri spilt sammen.
Vi har aldrig spillet sammen.

De har spilt sammen ii mange år og har et stort og variert repertoar som det virkelig svinger av.
De to har allerede i adskillige år optrådt sammen og har et større og meget originalt repertoire at fremføre.

Men vi har ikke spilt sammen.
Men vi har ikke spillet sammen.

De har spilt sammen i ti år.
De har spillet sammen i 10 år.

Bare greit? Det merkes at vi aldri har spilt sammen før?
Det er tydeligt, vi aldrig har spillet sammen før. Kun okay?

Bandet har spilt sammen i syv år.
Bandet har spillet sammen i syv år.

Men det var som om jeg og uniformen hadde spilt sammen,-.
Men det var, som om mig og uniformen havde spillet sammen,-.

Guttene har jo spilt sammen lenge.
Drengene har jo spillet sammen længe.

Sjekk ut dette galleriet for å se noen av de mest ikoniske filmduoene som har spilt sammen flere ganger.
Tjek dette galleri for at se nogle af de mest ikoniske duoer, der har optrådt sammen på det hvide lærred mere end én gang.

Mange av oss hadde spilt sammen i evig tid.
Mange af os har spillet sammen i lang tid.

Poul Krebs og Henning Kvitnes har spilt sammen på en rekke festivaler gjennom årene, som Roskilde-festivalen i Danmark, Down On The Farm i Norge, SXSW i USA og ved Midem i Cannes, Frankrike- og har også hatt et par eksotiske avstikkere til både Estland og Grønland.
Poul Krebs og Henning Kvitnes har optrådt sammen på en lang række festivaler gennem årene, som eks. Roskilde Festival i Danmark, Down On The Farm i Norge, SXSW i USA og ved Midem i Cannes, Frankrig- og har også undervejs haft et par eksotiske afstikkere til både Estland og Grønland.

På fire år har de spilt sammen én gang.
På fire år har de spillet sammen én gang.

Noen hadde spilt sammen tidligere i andre band.
De to havde tidligere spillet sammen i et andet band.

Det så ut som de hadde spilt sammen i årevis.
Det føltes som om vi havde spillet sammen i årevis.

Bandet ble stiftet høsten 2012 og de har spilt sammen siden.
Bandet fandt sammen i 2012 og har spillet sammen siden.

Det er mange, vi har spilt sammen så lenge.
Vi er mange, der har spillet sammen i lang tid.

Det er et ungt lag med mange spillere som har spilt sammen siden barndommen.
En gruppe glade drenge, der har spillet sammen siden barnsben.

Ungdomssymfonikerne har turnert verden over og spilt sammen med verdens mest anerkjente soloartister og dirigenter.
Ungdomssymfonikerne har turneret rundt i hele verden og optrådt sammen med verdens mest anerkendte soloartister og dirigenter.

Orkestret består av erfarne musikere som har spilt sammen i mange år.
Orkestret består af erfarne musikere, som har spillet sammen i mange år.

Dagens besetning har spilt sammen siden 2004.
Den nuværende besætning har spillet sammen siden 2008.

Vi er mange som kjenner hverandre godt og har spilt sammen tidligere.
Mange af spillerne kender hinanden og har spillet sammen tidligere.

De har et godt lag, og de har spilt sammen i mange år.
Det er et godt hold og de har spillet sammen i mange år.

Vi spilte sammen hele tiden.
Vi har hele tiden spillet sammen.

De spilte sammen.
De spillede sammen.

Vi spilte sammen i to år.
Vi spillede sammen i to år.

Adama Traore spilte sammen med motstanderne som var eldre og større enn ham.
Adama Traore spillede sammen med modstandere, som var ældre og større end ham.

Law, hvor han spilte sammen med sin kone Jill Eikenberry(som Ann Kelsey).
Law, hvor han spillede sammen med sin kone Jill Eikenberry(som Ann Kelsey).

Vi spilte sammen.
Vi spillede sammen.

Hvordan man bruger "spilt sammen" i en Norsk sætning

Har spilt sammen siden september 2018.

Gruppa har spilt sammen siden 2012.

Gruppa har spilt sammen siden 2009.

Trioen har aldri spilt sammen før.

Disse har også spilt sammen med Haakon.

Vårt forsvar hadde ikke spilt sammen før.

spilt sammen i verk med rne Nordheim.

Bjørn Vidar har spilt sammen med bl.a.

The Mindsets har spilt sammen siden 2016.

Vokst opp sammen, spilt sammen hele livet.

Hvordan man bruger "spillet sammen" i en Dansk sætning

Ikke desto mindre vil der være et velkendt ansigt på Camp Nou, da Lautaro og Messi tidligere har spillet sammen på det argentinske landshold.

Nintendo er allerede fuld i gang med at udvikle spillet, sammen med virksomheden Niatic, som producere GPS-teknologi til mobile spil.

De har spillet sammen på kryds og tværs i mange sammenhænge, hvilket naturligvis smitter af på det intuitive intense samspil de mønstrer i deres genrehybride BB&C trio.

Background består af sangerinde Lisbet Frisenette og pianist Johannes Skjelbo, der har spillet sammen i mere end 25 år.

Camilla Dalby har i Randers spillet sammen med Tysklands VM-topscorer Susann Müller. - Vi spillede på hold med hinanden, da Randers HK blev danske mestre.

Han bandt også fint spillet sammen med nogle gode, korte pasninger op i banen i forbindelse med Genoas angreb.

Det han primært var så god til i efteråret, at trække ind i banen og agere playmaker, at binde spillet sammen, det så vi intet af mod Brøndby.

Og da de havde spillet sammen i tre dage, stak Prince hende en cd med ordene, eller snarere ordren, "Vi skal på tour.

Vi har spillet sammen i en årrække og har et indgående kendskab til hinandens forcer og svagheder og vi er derfor overbevist om vi vil supplere hinanden godt i et trænerteam.

Vi har et godt U 16, snart U 17, årgang 92 drengehold, som har spillet sammen i klubben i mange år.