Hvad Betyder SPRØYTER FOR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sprøjter til
• indsprøjtninger for

Eksempler på brug af Sprøyter for på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg tar sprøyter for at eggløsningen skal komme i gang.
Jeg tager sprøjter for at få gang i ægløsningen.

I tillegg foreskriver legen sprøyter for vanning av halsen.
Desuden ordinerer lægen sprøjter til vanding af halsen.

Billige sprøyter for ondt i halsen for voksne og barn.
Billige sprøjter til ondt i halsen for voksne og børn.

Pågående eller tidligere behandling med lys, tabletter eller sprøyter for psoriasis.
Pågående eller tidligere behandling med lys, tabletter eller sprøjter til psoriasis.

Du må ta sprøyter for å høyne antallet egg i syklusen.
Du tager indsprøjtninger for at øge antallet af æg ved cyklus.

Først og fremst må du huske at sprut i halsen med angina betyr i form av sprøyter for barn under 3 år er umulig.
Først og fremmest skal du huske at sprøjt i halsen med angina betyder i form af sprøjter til børn under 3 år er umuligt.

Michael Jackson fikk sprøyter for å bevare sin lyse stemme.
Michael Jackson fik indsprøjtninger for at stoppe puberteten.

Sprøyter for vannbaserte materialer brukes i industriell skala, i store rom.
Sprøjter til vandbaserede materialer anvendes i industriel skala, i store rum.

Jeg ville bare ha seks sprøyter for å få meg gjennom den siste reisedagen.
Jeg ville kun have seks sprøjter for at få mig gennem den sidste rejsedag.

Sprøyter for å lindre betennelse(Hexoral, Kameton)- desinfisere overflaten av halsen, lindre betennelse og redusere hevelse;
Sprøjter for at lindre betændelse(Hexoral, Kameton)- desinficere halsens overflade, lindre betændelse og reducere hævelse;

Hardi er et kjent produkt i sprøyter for både hobby og profesjonell bruk.
Hardi er et kendt produkt indenfor sprøjter til både hobby og professionelt brug.

Man sprøyter for å bekjempe ugresset, slik at bonden får større avlinger.».
Man sprøjter for at bekæmpe ukrudtet, så det ikke tager overhånd, og så landmanden kan få et højere udbytte.«.

Legen eller sykepleieren vil gi de to injeksjonene på forskjellige injeksjonssteder og bruke separate sprøyter for hver injeksjon.
Lægen eller sygeplejersken vil give to injektioner på forskellige steder og vil bruge separate sprøjter til hver injektion.

Bruken av sprøyter for vannbasert lakk reduserer fargen for farging.
Brugen af sprøjter til vandbaseret maling reducerer markeringen af farvningen markant.

Underveis ble det kjøpt inn en flaske whisky til Hank, og under et hotellopphold ble det tilkalt en lege som ga Hank smertestillende sprøyter for ryggsmertene.
Undervejs blev der indkøbt en flaske whisky til Hank, og under et hotelophold blev der tilkaldt en læge, som gav Hank smertestillende indsprøjtninger for smerterne i ryggen.

Antibakterielle sprøyter for behandling av halsen, neseslimhinnene- Miramistin, Bioparox;
Antibakterielle sprøjter til behandling af halsen, næseslimhinde- Miramistin, Bioparox;

For å eliminere symptomene på en allergisk reaksjon på støv, kan legen anbefale å ta antihistaminer inni og i form av antiallergiske sprøyter for nese og øyedråper.
For at eliminere symptomerne på en allergisk reaktion på støv, kan lægen anbefale at tage antihistaminer indeni og i form af antiallergiske sprøjter til næse- og øjendråber.

I tillegg selger apoteket en rekke sprøyter for behandling av halsen og ferdige løsninger for skylling.
Derudover sælger apoteket en række sprøjter til behandling af halsen og brugsklare løsninger.

Et symptom på diabetes 1 er at kroppen ikke produserer insulin overhodet, og man er derfor avhengig av en insulinpumpe eller sprøyter for å kontrollere blodsukkernivået.
Et symptom på diabetes 1 er, at kroppen slet ikke producerer insulin overhovedet, og man er derfor afhængig af en insulinpumpe eller- indsprøjtninger for at kontrollere ens blodsukkerniveau.

Bruk av spesielle løsninger og sprøyter for vasking av tak(de er i nesten alle supermarkeder eller spesialisert maskinvarebutikk).
Brugen af specielle løsninger og sprøjter til vaskelofter(de findes i næsten ethvert supermarked eller specialiseret hardware butik).

Sprøyter, 2 ml hver(2 sprøyter for hver injeksjon- med en vi bringer inn i løsningsmidlet, med det andre vi skriver og injiserer).
Sprøjter til 2 ml(2 sprøjter til hver injektion- den ene påføres med et opløsningsmiddel, det andet er typet og injiceret).

Sprøyter, 2 ml hver(2 sprøyter for hver injeksjon- med en vi bringer inn i løsningsmidlet, med det andre vi skriver og injiserer).
Sprøjter, 2 ml hver(2 sprøjter til hver injektion- med en bringer vi i opløsningsmidlet med det andet, vi skriver og injicerer).

Sprøyter i 5 ml og 10 sprøyter i 2 ml(2 sprøyter for hver injeksjon- en(5 ml) vi legger til løsningsmidlet, den andre(2 ml) vi samler og holder fast).
Sprøjter i 5 ml og 10 sprøjter i 2 ml(2 sprøjter til hver injektion- en(5 ml) vi tilføjer opløsningsmidlet, det andet(2 ml) vi samler og holder fast).

Du kan også bruke en pære sprøyte for å fjerne hindringer fra barnets hals.
Du kan også bruge en pære sprøjte for at fjerne obstruktion fra barnets hals.

Jeg ga deg en sprøyte for noen uker siden.
Jeg gav dig en sprøjte for nogle uger siden.

Ta 0,9% NaCl med en 50 mL sprøyte for å rense forlengelses-og linjene.
Tag 0,9% NaCl med en 50 mL sprøjte for at rense forlængelsen og linjerne.

Hvorfor fraråder dere påføring med sprøyte for noen produkter?
Hvorfor fraråder I påføring med sprøjte for nogle produkter?

Bland deretter begge suspensjonene i samme sprøyte for å produsere én dose av preparatet(2 ml).
Bland derefter de to suspensioner i samme sprøjte for at frembringe én dosis af produktet(2 ml).

Hvis du mistenker at choking skyldes overflødig melk eller vann, bruk en pære sprøyte for å fjerne det.
Hvis du har mistanke om, at kvælning er på grund af overskydende mælk eller vand, skal du bruge en pære sprøjte for at fjerne det.

Før og etter bruk av sonden til mating eller medisinering, må du sørge for å skylle sonden med vann med en 50-60 ml sprøyte for å minimere trykk og volum.
Før og efter du anvender sonden til ernæring eller medicin, skal du skylle sonden, enten med sterilt eller afkølet, kogt vand ved hjælp af en 20 ml(minimum) sprøjte for at mindske tryk og volumen.

Hvordan man bruger "sprøyter for" i en Norsk sætning

Olivia fikk sprøyter for bedre veer.

Går på sprøyter for disse siden mars.

Ikke kjøp dyre pneumatiske sprøyter for lekser.

Kan øke til 2 sprøyter for høyspent-situasjoner.

Aldri mer sprøyter for anfallene (håper jeg).

Bruk separate sprøyter for hver farge. 2.

Jeg tok 2 sprøyter for hver krukke.

Egnede sprøyter for pleie av vinduer og såpløsninger.

En dag Linn kom sprøyter for å nevne.

Jeg begynte med sprøyter for ett år siden.

Hvordan man bruger "sprøjter til" i en Dansk sætning

Bekendtgørelsen om påfyldning og vask af sprøjter til udbringning af plantebeskyttelsesmidler trådte i kraft den 8.

Indånding ved hjælp af sprøjter til stomatitis anvendes sjældent.

Mulige kilder til infektion er hænder og alle materialer, der anvendes som: Probe, administration sæt, sprøjter til at skylle sonden og sonden mad.

Sprøjter bruges også til at fjerne blod fra kroppen under bloddonation, til blodprøver sprøjter til at transficere blod ind i en patient.

Først og fremmest skal du huske at sprøjt i halsen med angina betyder i form af sprøjter til børn under 3 år er umuligt.

Dammann er klar med nye sprøjter til årets Agritechnica.

Udvendig rengøring af sprøjteudstyr Der henvises til Miljøstyrelsens vejledning angående påfyldning og vask af sprøjter til udbringning af bekæmpelsesmidler, jf.

I øvrigt henvises til Miljøstyrelsen vejledning angående påfyldning og vask af sprøjter til udbringning af bekæmpelsesmidler, jf.

Blodet sprøjter til alle sider, kvinden i badet skriger alt for hjerteskærende, og pludselig klipper filmen tilbage til gysets mesters originalversion.

Vi vælger sprøjter til forskellige kunstvandingszoner Vælg nu sprøjterne.