Hvad Betyder STÅR MIDT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• står midt
• er midt
• holder midt

Eksempler på brug af Står midt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du står midt i livet.
Du er midt i livet.

Ut døren, og du står midt i byen.
Træd ud af døren og du er midt i skoven.

Du står midt på en bro.
Du står midt på den.

Det nordiske mennesket står midt i livet.
Det nordiske menneske står midt i livet.

Jeg står midt i det nå.
Jeg er midt i det nu.

Psykologens råd når du står midt i stresset.
Psykologens råd, når du står midt i stress.

Du står midt i stresset.
Du står midt i stress.

Tidsriktige kjøkken står midt i en revolusjon.
Moderne køkkener er midt i en revolution.

Du står midt i en krig.
Du er midt i en krig her.

Jeg tar et skritt frem og står midt i ringen.
Jeg tager et skridt frem og står midt i ringen.

Dere står midt på banen.
I holder midt på banen.

Den viktige kjensgjerning står midt i setningen.
Den vigtige kendsgerning står midt i sætningen.

Den står midt i veien.
Den står midt i det hele.

Det er en prosess som vi nå står midt oppe i.
Det er en forandringsproces, vi står midt i lige nu.

Jeg står midt i trappen.
Jeg er midt på trappen.

Stressrammede kvinners råd når du står midt i stresset.
Stressramte kvinders råd, når du står midt i stress.

Nei. Jeg står midt i det.
Nej, jeg står midt i det.

Til jul fjernes lysekronen, og juletreet står midt i rommet.
Ved juletid fjernes lysekronen, og juletræet står midt lokalet.

De står midt i en dødssak.
De står midt i en dødssag.

Brått føler jeg at fuglene kommer mot meg, og jeg står midt uti maisåkeren.
Pludselig føler jeg, at fuglene kommer ud mod mig, og jeg er midt i majsmarken.

Du står midt på motorveien!
Du er midt på en motorvej!

Stimulanser og ADHD står midt i det spillerommet.
Stimulans og ADHD er midt i diskussionen.

DU står midt i mulighetene!
Du er midt i mulighederne!

Og dere skal holde Israels sønner atskilt fra deres urenhet, for at de ikke skal dø i sin urenhet fordi de besmitter mitt tabernakel, som står midt iblant dem.
Og I skal holde Israels sønner adskilt fra deres urenhed, for at de ikke skal dø i deres urenhed, idet de besmitter min teltbolig, som er midt iblandt dem.

Du står midt i Rødehavet.
Du står midt i Det Røde Hav.

Om vi ikke står midt i en zombie-apokalypse.
Hvis vi altså ikke er midt i en zombie-apokalypse.

Du står midt oppe i en krig her, og det er ikke bra for forretningene våre.
Du er midt i en krig her, og det er ikke godt for forretningen.

Vårt selskap står midt i en rivende digital utvikling.
Vores selskab står midt i en rivende digital udvikling.

De står midt i en forbrytelse.
De står midt i en forbrydelse.

Og vi står midt i utviklingen.
Vi står midt i udviklingen.

Hvordan man bruger "står midt" i en Norsk sætning

Funksjonshemmede står midt i den samme kampen.

Dette loftet står midt i tunet endå.

Vil står midt oppe i ein elbilrevolusjon.

MARIT BREIVIK står midt i denne tradisjonen.

Elevene fra SNTS står midt mellom disse.

Når man står midt oppi opprydding hjemme.

De står midt oppi tidenes største finanskatastrofe.

Den svarte brennaren står midt i rommet.

Dette store treet står midt i Sykehusparken.

Står midt oppi det samme for tida.

Hvordan man bruger "er midt" i en Dansk sætning

Huse, der har haver eller der er midt i den lokale natur, er hyggelige med hængende træbalkoner.

Du er midt i en drøm og i drømmen bliver du jagtet af en løve som kommer bagfra.

Anders er midt i tyverne, bosat i København med sin kæreste, og har længe haft en drøm om af få en uddannelse i forsvaret.

Du er midt iblandt os, og dagligdagen er gennemlyst af din kærlighed.

Selv om man er midt i en storby, så er der ingen støj.

Vi er midt imellem to bygninger, den ene er en nybygget skole, færdig for kun et par måneder siden, beregnet på børnene nede i floddalen.

Og måske er det derfor, jeg er glad for, at jeg i disse måneder er ved at læse Sherlock Holmes og især fordi jeg er midt i alle novellesamlingerne.

Hvis du er midt i et huskøb- eller salg, ved du sikkert også, at de fleste eksperter anbefaler, at du tegner en ejerskifteforsikring.

Vi er midt i arrangementet den første aften og det er snart tid til at høre de første pitches.

Her har du nem adgang til strandpromenade, og du er midt i Tel Avivs natteliv.