Hvad Betyder STØRRE DATAMENGDER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• større datamængder
• større mængder data
• store datamængder

Eksempler på brug af Større datamengder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi kan arbeide langt raskere med større datamengder enn tidligere.
Vi kan arbejde meget hurtigere med langt større datamængder end tidligere.

Utviklingen har for alvor skutt fart i løpet av de siste par årene, og framover kan vi bare forvente oss større datamengder.
Udviklingen har for alvor taget fart i løbet af de seneste par år, og fremover kan vi kun forvente større datamængder.

De beste Forex-robotene kan behandle mye større datamengder enn mennesker kan.
De bedste Forex-robotter kan behandle meget større datamængder end mennesker kan.

Den støtter også et større antall samtidige brukere, gir raskere behandling og håndterer større datamengder.
Det understøtter også et stort antal samtidige brugere, hvilket gør det muligt at få hurtigere behandling og håndtere store datamængder.

De beste Forex-robotene kan behandle mye større datamengder enn mennesker kan.
De bedste Forex robotter kan behandle meget større mængder data, end mennesker kan.

I dag arbeider vi med langt større datamengder, men da alting som bekjent er relativt, så utgjør den såkalte Big Data stadig i noen tilfeller en utfordring.
I dag arbejder vi med langt større datamængder, men da alting som bekendt er relativt, så udgør den såkaldte Big Data stadig i nogle tilfælde en udfordring.

Kvantedatamaskiner kan teoretisk sett behandle større datamengder i parallell.
Kvantecomputere kan teoretisk set behandle store datamængder parallelt.

Rapportmetoden med Excel-ark klarte ikke søk i større datamengder, og med de nye oljefeltenes stadig større datamengder, økte problemene med manuell dataregistrering.
Rapportmetoden med Excel-ark gjorde det umuligt at foretage søgninger i større datamængder, og med de nye oliefelters stigende datamængder steg problemerne med manuel dataindtastning.

Mengden øker hele tiden, fordi verktøyene utvikler seg og lagrer større datamengder.
Mængden stiger konstant, fordi værktøjerne udvikler sig og lagrer større mængder data.

Ftp-systemet kan også håndtere langt større datamengder i forhold til å sende via e-post.
Desuden kan FTP-systemet uploade store datamængder i forhold til at fremsende via email.

Om det ikke er nok, og du har råd til mer, så øker mengden av data man får tilgang til å slott bruke mer, enn prisen på abonnementene, etter hver som man beveger seg oppover til større datamengder.
Hvis det ikke er nok, og du har råd til mere, så mængden af data, du kan bruge til at bruge mere end prisen på abonnementer, når du bevæger dig opad til større mængder data.

Ftp-systemet kan også håndtere langt større datamengder i forhold til å sende via e-post.
At ftp-systemet kan håndtere langt større datamængder i forhold til at fremsende via email.

Ny teknologi har likevel gjort det mulig å sende større datamengder via satellitt, og ulykken med MH370 har skapt fornyet interesse om FLYHTSTREAM-systemet.
Ny teknologi har dog gjort det muligt at sende større datamængder via satellit, og ulykken med MH370 har skabt fornyet interesse om FLYHTStream-systemet.

Den stadig økende digitaliseringen av verden krever stadig større datamengder og forbedrete kommunikasjonsmuligheter.
Den stadigt stigende digitalisering af verden kræver stadig større mængder data og forbedrede kommunikationsfunktioner.

Supercomputers er nødvendig for å behandle stadig større datamengder og gi samfunnsfordeler på mange områder fra helsevesen og fornybar energi til bilsikkerhet og cybersikkerhet.
Supercomputere er nødvendige for at behandle stadig større mængder data og bringe fordele til samfundet på mange områder fra sundhedspleje og vedvarende energi til bilsikkerhed og cybersikkerhed.

Som oftest er dette en del av en større prosess, og for å muliggjøre en gransking av større datamengder har vi verktøy som sorterer vekk duplikater og gjør søk i data enkelt.
Som oftest er dette en del af en større proces, og for at gøre en undersøgelse af større datamængder mulig, har vi værktøj der sortere duplikater væk og gør søg i data enkelt.

Supercomputers er nødvendig for å behandle stadig større datamengder og gi samfunnsfordeler på mange områder fra helsevesen og fornybar energi til bilsikkerhet og cybersikkerhet.
Der er behov for supercomputere til at behandle stadig større datamængder og gavne samfundet på mange områder- lige fra sundhedspleje og vedvarende energi til sikkerhed i biler og cybersikkerhed.

De bearbeider også informasjonen mer effektivt, slik at de kan overføre større datamengder med høyere hastighet, og har flere antenner som gir kraftig og pålitelig signal.
De bearbejder desuden mere effektivt information, så de kan overføre større mængder data med større hastighed, og de har flere antenner, som giver et stærkt og pålideligt signal.

Ved å bruke root cause-analyser blir du i stand til å bruke større datamengder i analysearbeidet, og dermed får du muligheten til å oppdage og jobbe med mer komplekse sammenhenger for og finne årsaken til feil i maskiner og materiell.
Ved at bruge root cause-analyser bliver du i stand til at bruge større datamængder i analysearbejdet, og dermed får du muligheden for at opdage og arbejde med mere komplekse sammenhænge for at finde årsagen til fejl i maskiner og materiel.

Blant annet skal prosessorkraften i apparatene økes for å kunne håndtere større datamengder, strømforbruket skal senkes for at ikke å tømme batteriene for raskt, og mobilselskapenes såkalte kjernenettverk skal tettere på brukerne for å gjøre responstiden lavere.
Blandt andet skal processorkraften i apparaterne øges for at kunne håndtere større datamængder, strømforbruget skal sænkes for at ikke at dræne batterierne, og mobilselskabernes såkaldte kernenetværk skal tættere på brugerne for at gøre responstiden lavere.

Det er ganske store datamengder det er snakk om.
Og ja det er ret store datamængder der her tales om.

Det er ikke tilrettelagt for overføring av store datamengder.
Forbindelsen her er ikke til overførsel af store datamængder.

Bruk en omfattende løsning for behandling av store datamengder i skyen.
Teknikker for håndtering af store datamængder i skyen.

Erfaring med håndtering av store datamengder.
Erfaring med håndtering af store datamængder.

Pålitelige data og store datamengder.
Høj sikkerhed og store datamængder.

Det handler i stor grad om mer enn store datamengder.
Big data handler i høj grad om mere end store datamængder.

Mønstre i store datamengder.
Mønstre i store datamængder.

Analyse av store datamengder.
Analyse af store datamængder.

Selskaper som er avhengige av å kunne lagre svært store datamengder.
Virksomhederder er afhængige af at kunne lagre store datamængder.

Det tar derfor tid å se igjennom så store datamengder.
Det tager længere tid at søge igennem store datamængder.

Hvordan man bruger "større datamengder" i en Norsk sætning

Analyser større datamengder med NVivo Collaboration Server.

CD-kvalitet krever meget større datamengder og hastighet.

Analyser større datamengder med NVivo for Teams.

Digitalisering medfører større datamengder fra flere kilder.

DVD kan lagre større datamengder enn en CD-plate.

Større datamengder kan håndteres i dag enn tidligere.

Overføring av større datamengder innebærer en smule tålmodighet.

Stadig større datamengder utveksles til og fra mobiler.

Mye større datamengder kan overføres på kortere tid.

Stadig større datamengder treng analyse, særleg innanfor helsesektoren.

Hvordan man bruger "store datamængder" i en Dansk sætning

Kortet er designet med henblik på kompakt lagring af store datamængder for enheder som digitale kameraer, mobiltelefoner, MP3 afspillere, PDA ere og notebooks etc.

Meq app køb lopid i dk store datamængder for telemedicin forening bruger et stort.

Ydermere er det væsentligt, at du er superbruger i Excel og andre IT-systemer, da du i jobbet vil håndtere store datamængder.

Danske virksomheder skal have et forspring og ligge forrest i feltet inden for nye teknologier som kunstig intelligens og store datamængder.

Dermed er kvantecomputerne kommet et skridt nærmere.Kvantecomputere kan teoretisk set behandle store datamængder parallelt.

Da Excel bliver et meget vigtigt arbejdsredskab er det afgørende, at du er superbruger heri og har erfaring med håndtering af store datamængder.

Brænder du for behandling af store datamængder, hvor du skal levere avancerede løsninger?

Deltageren kan håndtere store datamængder fx ved hjælp af opslag, databasefunktioner og makroer.

På uddannelsen bliver der anvendt både naturvidenskabelige og humanistiske metoder, og du kommer til at arbejde med uddragelse af mønstre og tendenser fra store datamængder.

Dataanalytiker til analytiske opgaver i Intern Revision Har du stærke analytiske evner, god data- og procesforståelse – og trives du med at skabe overblik over store datamængder?