Hvad Betyder STARTER DE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• starter de
• begynder de

Eksempler på brug af Starter de på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Skynd deg ellers starter de uten deg.
Skynd dig. De starter uden dig.

Ellers starter de opp først, og infiserer den andre enheten med det ondsinnede operativsystemet.
Ellers starter de først op og inficerer den anden enhed med dit ondsindede operativsystem.

Hvis de ser en bra mann, starter de å flørte med ham.
Hvis de ser en ordentlig mand, begynder de at kaste blikke efter ham.

De begynner som regel å synge rundt kl. 08:00 på hverdager(og i helgene starter de senere).
De begynder normalt at synge omkring klokken 08.00 på hverdage(i weekender starter de senere).

I tillegg starter de opp en uke før oss.
Og de starter en uge tidligere.

Hvis bare én av de 7 200 påføringene gir en allergisk reaksjon, starter de helt på nytt.
Hvis bare én af disse 7.200 påføringer giver en allergisk reaktion starter de forfra.

Men noen ganger starter de også et mysterium.
Men nogle gange starter de også et mysterium.

Når forskere gir et medikament til mennesker for første gang, starter de med en svært lav dose.
Hver gang forskere giver et lægemiddel til mennesker for første gang, starter de med en meget lav dosis.

Selvfølgelig starter de med å bable og repetere små lyder.
Selvfølgelig, begynder de at pludre og reproducere små lyde.

For å bestemme hvor mye tid det trengs for fullstendig herding av sømmer, starter de fra 10 mm tykkelse.
For at bestemme, hvor meget tid der er behov for fuldstændig hærdning af sømme, starter de fra 10 mm tykkelse.

Nå starter de også sin selskapsvirksomhet og begynner å tilby finske selskaper notering av sine aksjer i Euro og SEK.
Nu begynder de sågar deres virksomhedsvirke og begynder at tilbyde finske virksomheder notering af deres aktier i EUR og SEK.

Hvis de fortsatt ikke finner henne, starter de et åpent søk etter henne.
Hvis de stadig ikke kan finde hende, begynder de en åben efterforskning.

I all slags vær starter de handlende med å sette opp bodene ved morgengry, vanligvis lørdag eller søndag, men også på forskjellige ukedager i de større byene.
I al slags vejr starter de handlende med at opsætte deres boder ved morgengry, oftest lørdag eller søndag, men også på forskellige ugedage i de større byer.

Lyngdorfs egne forsterkere med avansert romkorreksjon vil nok fikse dette, men så starter de også på nesten 30.000 kroner.
Det vil Lyngdorfs egne forstærkere med avanceret rumkorrektion nok kunne fikse, men de starter også omkring 20.000 kroner.

Vel, de tar ikke forhold svært alvorlig, og derfor starter de med å fortelle små hvite løgner bare fordi de ikke tror at sannheten virkelig betyr noe så mye.
Nå tager de ikke forhold meget alvorligt, og derfor begynder de ved at fortælle små hvide løgne, bare fordi de ikke tror, at sandheden virkelig betyder noget så meget.

Derfor er min erfaring at når mennesker begynner med TM og blir mer i takt med det kroppen trenger, starter de spontant å spise mat som er sunnere.
Så det er min erfaring, at når mennesker, der påbegynder TM, kommer mere på bølgelængde med kroppens behov, begynder de spontant at spise sundere mad.

Selvfølgelig starter de fleste"passive" inntektsstrømmer med mye aktivt arbeid, som å investere i eiendommer, starte en bedrift eller bli vellykket nok til å være engleinvestor i andre virksomheter.
Selvfølgelig starter de fleste"passive" indkomststrømme med en masse aktivt arbejde, som at investere i fast ejendom, starte en virksomhed eller få succes nok til at være en engleinvestor i andre virksomheder.

Vi tilbyr en fungerende e-post, og på grunnlag av forespørselen starter de et"tilfelle", og vi blir informert om nummeret- saks-ID.
Vi leverer en fungerende e-mail, og på baggrund af anmodningen starter de en"sag", og vi er informeret om nummeret- sagen ID.

Ifølge ultralydet ble termen satt til 5 uker(månedlig 3-4), doktoren forklarte at det ikke er noen 3-4 ukers periode for å bestemme graviditet som sådan, derfor starter de 5.
Ifølge ultralydet blev udtrykket fastsat til 5 uger(månedligt 3-4), lægen forklarede, at der ikke er nogen 3-4 ugers sigt for at bestemme graviditeten som sådan, derfor starter de 5.

For istedenfor å observere virkeligheten for å komme til en konklusjon, starter de med den sentrale ideen og tvinger virkeligheten til å tilpasse seg denne.
I stedet for at observere virkeligheden for at komme til en konklusion, starter de med den centrale idé og tvinger virkeligheden til at tilpasse sig den.

En intern 2, 5-tommers harddisk med en kapasitet på 1 TB koster mellom$ 40 og$ 60, men på tidspunktet for denne skrivingen starter de billigste solid state-stasjonene med samme kapasitet og formfaktor på rundt$ 120.
En intern 2, 5-tommers harddisk med en kapacitet på 1 TB koster mellem$ 40 og$ 60, men på tidspunktet for denne skrivning starter de billigste solid state-drev med samme kapacitet og formfaktor på omkring$ 120.

Folk har alltid en idé i hodet sitt om hvordan de vil at en serie skal slutte, og når det ikke skjer på den måten de ønsker, så starter de å snakke om det og gjøre opprør, sier hun i et intervju med The New York Times.
Folk har altid en idé i deres eget hoved om, hvordan de vil have, at en serie skal ende, og når det ikke går deres vej, begynder de at råbe op og gøre oprør,” fortæller hun til den amerikanske avis.

Februar startet de et stort angrep mot Morata.
Februar åbne et kraftigt angreb i retning mod Morata.

Derfor startet de en vurdering av de tilgjengelige mulighetene.
Derfor begyndte de at se nærmere på de tilgængelige muligheder.

Så startet de forfra på høyere sted.
Så begyndte de forfra længere oppe.

Men da startet de rødkledde å jobbe seg inn i kampen igjen.
Herefter begyndte de rødklædte at sætte sig på spillet.

I mellomkrigstiden startet de også med produksjon av blant annet lastebiler og jernbanemateriell.
I mellemkrigstiden begyndte de også at fremstille blandt andet lastbiler og jernbanemateriel.

Når startet de?
Hvornår begyndte De?

I 1963 startet de to amerikanske psykiaterne Dr. Nyswander og Dr.
I 1963 startede de to amerikanske psykiatere Dr. Nyswander og Dr.

Ganske nylig startet de også å tilby sportsbetting.
For nylig, begyndte de at tilbyde betting på eSports begivenheder.

Hvordan man bruger "starter de" i en Norsk sætning

Etter lykkehjulsmetoden starter de jubileumsshowet med finalen.

Deretter starter de vårprosessen fra irriterende insekter.

Helt fra scratch starter de imidlertid ikke.

Ved primær suksesjon starter de økologiske prosessene.

Snarere starter de fra godt under pari.

Denne helga starter de konservative sitt landsmøte.

Mandag starter de med utleie til studenter.

Derfor starter de med den oppvoksende generasjonen.

Mandag morgen starter de hjemmefra ved 6-tida.

Hvordan man bruger "begynder de, starter de" i en Dansk sætning

Ved 3 eller 4 år begynder de at bære store afgrøder og nå høj produktivitet på 8 til 12 år.

Bornholms 55 kilometer klippekyst stopper ved Nexø, og så begynder de fine hvide Østersø-strande (Balka og Dueodde).

Herefter starter de egentlige fortællinger med den kendte introduktion der fortæller, hvordan Peter Plys fik sit navn.

Men allerførst starter de med en fantastisk show i Bioen.

Uden at jeg vil have det begynder de at trille ned af mine kinder.

I nogle tilfælde starter de lavt, sågar omkring 3%.

De har længe kørt Lean i deres produktion og i dag starter de så i administrationen.

Samtidig med at Eigil arbejder ude, starter de en produktion af håndyppede stearinlys under navnet "Annexlys", der hutigt viste sig at være en succes.

Sådan begynder de fleste eventyr og sådan begyndte jagten på familievenlige virksomheder også.

I gennemsnit starter de fra 4 millioner RUB, der er også dyre, komplekse, der giver mange effekter og relaterede produkter.