Hvad Betyder STEMMEURNENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• stemmeurnerne

Eksempler på brug af Stemmeurnene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I morgen går danskene til stemmeurnene.
I morgen går danskene til valgurnen.

Skottene går til stemmeurnene den 18. september.
De skotske vælgere går til stemmeurnerne 18. september.

Torsdag går britene til stemmeurnene.
Torsdag skal briterne til stemmeurnerne.

Stemmeurnene er nå stengt, og det er offentliggjort:-"Ja" vant!
Valgstederne er lige lukket, og det er officielt. -"Ja"-siden vinder!

I dag går grekerne til stemmeurnene igjen.
Grækerne skal til stemmeurnerne igen.

Resultatet vil, selvfølgelig, bli at de som ikke ønsket noen palestinsk stat ved siden av oss dermed får den inne blant oss, via stemmeurnene.
Resultatet vil naturligvis blive, at de, som ikke ønsker en palæstinensisk stat ved siden af os, vil have en i vor midte, gennem stemmeboksen.".

Desember skal andalusierne til stemmeurnene- igjen.
December skal andalusierne til stemmeurnerne- igen.

Ved stemmeurnene neste måned, for seg selv, for familien, Gud, gi disse gode folkene og for den velsignede byen Atlanta. styrken til å ta de rette valgene.
Til at træffe de rette valg Gud, giv disse gode mennesker styrken og den velsignede by Atlanta. ved stemmeurnen næste måned, for dem selv, for deres familie.

Hun skal de få unge til stemmeurnene.
Ny kampagne skal få unge til stemmeurnerne.

I dette øyeblikk valfarter amerikanerne mot stemmeurnene for å avgjøre hvem som skal lede landet i de neste fire årene.
I dette øjeblik valfarter amerikanerne mod stemmeurnerne for at bestemme, hvem der skal lede deres land de næste fire år.

I morgen går danskene til stemmeurnene.
I morgen skal danskerne til stemmeurnerne.

To dager før skottene i hopetall gikk til stemmeurnene for å avgjøre nasjonens uavhengighet, landet en romkapsel i Kasakhstan med et likeså historisk innhold.
To dage før skotterne i hobetal gik til stemmeurnerne for at afgøre nationens suverænitet, landede en rumkapsel i Kasakhstan med et ligeledes historisk indhold.

Demokratiets retrett starter ved stemmeurnene.
Demokratiet bryder sammen ved stemmeurnerne.

Ville kvinners stemmer bli hørt gjennom stemmeurnene dersom de ikke hadde mobilisert sitt sinne over å ikke ha de samme rettigheter som menn i demonstrasjoner som gav dem disse rettighetene?
Ville kvindernes stemmer være blevet hørt gennem stemmeretten, hvis de ikke havde vendt deres vrede over at være nægtet den samme ret som mænd til protester, der gav dem den ret?

Torsdag går katalanerne til stemmeurnene.
Torsdag skal catalanerne atter til stemmeurnerne.

For tyskerne ble det siste sjanse til å gå til stemmeurnene.
Nu er det så blevet tyskernes tur til at gå til stemmeurnerne.

Presidentvalg: Amerikanerne går til stemmeurnene 6. november 2012.
Præsidentvalg: Amerikanerne går til stemmeurnerne 6. november 2012.

Buskerud innvandrerråd vil ha flere til stemmeurnene.
Integrationsråd vil have flere til stemmeurnerne.

Den 2. desember skal andalusierne til stemmeurnene- igjen.
Den 2. december skal andalusierne til stemmeurnerne- igen.

Ha det i bakhodet neste gang du tar turen til stemmeurnene.
Husk det næste gang I skal til stemmeurnerne.

Innbyggerne i det lille vestafrikanske landet gikk torsdag til stemmeurnene for velge ny president.
Indbyggerne i det lille vestafrikanske land Gambia går torsdag til valg for at vælge medlemmer til landets parlament.

Søndag 5. oktober går 140 millioner brasilianere til stemmeurnene.
Mandag den 3. oktober gik 95 millioner brasilianere til stemmeurnerne.

Men hvordan skal vi få de unge til stemmeurnene?
Hvad kan man gøre for at få de unge til stemmeurnerne?

På torsdag skal katalanerne atter en gang dra til stemmeurnene.
Torsdag skal catalanerne atter til stemmeurnerne.

For tyskerne ble det siste sjanse til å gå til stemmeurnene.
For tyskerne blev det sidste chance for at gå til stemmeurnerne.

En hissig handelskrig mellom spesielt USA og Kina, sanksjoner mot Iran og Russland, økonomisk krise i Tyrkia og Argentina, samt en økende sannsynlighet for at britene skal til stemmeurnene igjen for et de facto-valg om Brexit.
Handelskrig, sanktioner mod Iran og Rusland, krise i Tyrkiet, øgede italienske budgetter- for ikke at forglemme en stigende sandsynlighed for, at briterne skal til stemmeurnerne til et de facto-valg om Brexit.

Et glass øl ved stemmeurnen.-George Washington ga alle-Takk.
Tak. -General Washington gav alle vælgere en halv liter øl ved stemmeurnen.

Da juryen for andre gang skal avlevere bronseskivene i stemmeurnen, avspeiler resultatet situasjonen.
Da juryen for anden gang skal aflevere bronzeskiverne i stemmeurnen, afspejler resultatet også situationen.

Stemmeurne er en beholder for stemmeseddeler som brukes ved valg.
Ballotering er en valgmetode der kan bruges til hemmelig afstemning.

Uenigheter må løses ved stemmeurnen.
Uenighederne skal løses i valg.

Hvordan man bruger "stemmeurnene" i en Norsk sætning

De vil garantert ikke la stemmeurnene bli brukt.

Derfor ber han dem gå ti stemmeurnene 14.

I resten av landet gikk de til stemmeurnene 10.

Noen av stemmeurnene var ikke lukket på forskriftsmessig måte.

Og det var dem partiene ville fylle stemmeurnene med.

Nord-trønderne som gikk til stemmeurnene mandag var delt,ifølge Adresseavisen.

Før 400 millioner europere går til stemmeurnene mellom 23.

Særlig fikk partiet hard medfart i stemmeurnene i distriktene.

Resultatet etter at 98,56% av stemmeurnene var talt opp.

Så folkens, til stemmeurnene og legg seddelen i potta.

Hvordan man bruger "stemmeurnerne" i en Dansk sætning

Her i landet bestormer vi stemmeurnerne og er også i den henseende noget overgearede ift.

Så går vi til stemmeurnerne, og så får danskerne lov til med et kryds at sige, hvem man vil repræsenteres af i Folketinget.

Den skal nok være der, når vi kommer tilbage fra stemmeurnerne.

Der er nu kun 66 dage til, at vi danskere skal til stemmeurnerne.

Det er kun de 60-79-årige, der er mere trofaste ved stemmeurnerne til regional- og kommunalvalg end de 18-årige.

Det var hovedtemaet i Donald Trumps præsidentkampagne, og det lokkede hans tilhængerskarer til stemmeurnerne.

Danskerne skal til stemmeurnerne den 26.

december skal danskerne igen til stemmeurnerne.

Elektronisk afstemning mulig I modsætning til fx kommunalvalget, hvor alle skal forbi stemmeurnerne, kan de sydfynske el-forbrugere denne gang stemme hjemmefra ved computeren.

Danske Regioner og KL har netop lanceret en række kampagner, som skal få langt flere vælgere - ikke mindst de unge - op af sofaen og hen til stemmeurnerne.