Hvad Betyder STOR EKSPORT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• stor eksport

Eksempler på brug af Stor eksport på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Stor eksport av laks.
Stor udsætning af laks.

Prosent lavere på grunn av en stor eksport.”.
Procent lavere på grund af en stor eksport.”.

Det foregikk stor eksport over havnen, som har 200 meter offentlig kai.
Der foregår en stor eksport over havnen, som har 200 meter offentlig kaj.

Vi er en liten økonomi som er avhengig av stor eksport.
Vi er en lille økonomi der er meget afhængig af eksportmulighederne.

Med en stor eksport- det vil si innkjøp av en stor mengde enheter- kan vi kjøpe det til lavere priser.
Med en stor eksport- det vil sige indkøb af en stor mængde enheder- kan vi købe til lavere priser.

Rosario ligger nær utløpet av elva Paraná og er en havneby med stor eksport av jordbruksprodukter.
Rosario ligger nær udløbet af floden Paraná og er en havneby med stor eksport af jordbrugsprodukter[kilde mangler].

Høytrykket førte til stor eksport av kulde til Europa, som for første gang på mange år opplevde vinter på kontinentet.
Højtrykket fører til en stor eksport af kulde til Europa, der for første gang i mange år oplever en kontinental vinter.

Og i slutten av 1950-tallet var Wittenborg den eneste automatiske produsenten utenfor USA som hadde stor eksport for dette.
I slutningen af 50'erne var Wittenborg den eneste automatproducent uden for USA, som havde stor eksport hertil.

Det er en av Danmarks mest suksessrike designvirksomheter med en stor eksport til utlandet og flere butikker verden over.
Det er et af Danmarks mest succesrige designvirksomheder med en stor eksport til udlandet og flere butikker verden over.

Det romerske senat nedla flere ganger forbud mot å bruke silke, fordi den store importen medførte en tilsvarende stor eksport av gull.
Det romerske senat nedlagde flere gange forbud mod at bruge silke, da den store import medførte en tilsvarende stor udførsel af guld.

Det er en av Danmarks mest suksessrike designvirksomheter med en stor eksport til utlandet og flere butikker verden over.
Dette har gjort, at virksomheden i dag er en af Danmarks mest succesrige designvirksomheder med en stor eksport til udlandet og mange butikker verden over.

Etter andre verdenskrig opplevde Wittenborg stor vekst, og i slutten av 1950-tallet var Wittenborg den eneste automatiske produsenten utenfor USA som hadde stor eksport for dette.
Efter 2. verdenskrig oplevede Wittenborg stor vækst, og i slutningen af 1950'erne var Wittenborg den eneste automatproducent uden for USA, som havde stor eksport hertil.

Med det nye OnRobot medvirker vi til å bygge en virksomhet, som godt kan bli det neste fyrtårn i rekken med stor eksport, høy omsetning og mange nye arbeidsplasser.
Med det nye OnRobot tager vi hul på næste kapitel og medvirker til at bygge en virksomhed, der meget vel kan blive det næste fyrtårn i rækken med stor eksport, høj omsætning og mange nye arbejdspladser.

Her blir land som Brasil og Russland ytterligere rammet av fallende råvarepriser ettersom de har stor eksport av råvarer.
Og her bliver lande som fx Brasilien og Rusland yderligere ramt af faldende råvarepriser, da de har stor eksport af råvarer.

Hvis Storbritannia forlater det indre markedet, og vi ender opp med tollbarrierer, vil eksportvarer fra øvrige land kunne bli dyrere for britene, og det kan i første omgang påvirke de virksomhetene som har stor eksport til Storbritannia, som er en viktig handelspartner for alle nordiske økonomier.”.
Forlader Storbritannien det indre marked, og ender vi med told på eksporten, så bliver vores varer dyrere at købe for englænderne, og det rammer i første omgang de virksomheder, som har stor eksport til Storbritannien- og for alle nordiske lande er Storbritannien en væsentlig handelspartner.

Låtskriving er fortsatt en av Storbritannias største eksport, med britisk musikk sterkere enn noensinne.
Sangskrivning er fortsat et af Storbritanniens største eksport, med britiske musik stærkere end nogensinde.

Låtskriving er fortsatt en av Storbritannias største eksport, med britisk musikk sterkere enn noensinne.
Songwriting er fortsat en af Storbritanniens største eksport, med britisk musik stærkere end nogensinde.

Svenske Culture- Kanskje Sveriges største eksport er sin kultur og sin modernitet.
Svensk kultur- Måske Sveriges største eksport er dens kultur og dens modernitet.

Vår største eksport er ecstasy.
Vores største eksportvare er ecstasy.

De leverte 90 % av landets største eksport: kokain.
De stod for 90% af landets største eksportvare, kokain.

Nye farger, en rekke nye og spennende produkter, større eksport og bedre markedsandeler trekker trekker opp omsetningen på salgssiden.
Nye farver, en mængde nye og spændende produkter, større eksport og bedre markedsandele trækker læsset på afsætningssiden.

Jeg er sikker på, at produktet er så godt, at det vil skape en større eksport og bli forhandlet av profesjonelle frisørsalonger i hele Europa.
Jeg er sikker på, at produktet er så godt, at det vil skabe en større eksport og blive forhandlet af professionelle frisørsaloner i hele Europa.

Hvis du føler deg utmattet, ta en stopp på et av Skottlands berømte whisky destillerier- det er deres største eksport, og med generasjoner av destillering erfaring bak dem, er det lett å se hvorfor.
Hvis du føler dig udtalt, skal du stoppe ved et af Skotlands berømte whisky destillerier- det er deres største eksport, og med generationer af destillering erfaring bag dem, er det nemt at se hvorfor.

Dette er Afrikas største eksport.
Det er Afghanistans største eksportvarer.

Olje ble oppført i 2010 som den største handelsvaren importert inn i landet, og transportmidler var landets største eksport.
Olie var i 2010 den største importerede råvare og transportudstyr var den største eksportvare for landet.

Den nest største eksporten er fisk.
Den største eksportvare er fisk.

En av Sør-Londons nyeste eksport- stor festival med musikk og mat-"On Blackheath"Les mer>>
Et af South Londons nyeste eksport- store festival for musik og mad-"On Blackheath" Læs mere>>

For utenom deres store eksport av tekstil og skotøy så kommer deres største innkomst faktisk fra spill- og kasinoaktiviteter.
For foruden deres store eksport af tekstil og fodtøj så kommer deres største indkomst faktisk fra spil- og kasinoaktiviteter.

Utenom deres store eksport av tekstiler, elektronikk og vin, kommer store deler av deres innkomst også fra turisme.
Foruden deres store eksport af både tekstil, elektronik og vin, så kommer store dele af deres indkomst også fra turisme.

Hvordan man bruger "stor eksport" i en Norsk sætning

Det var stor eksport til England.

Finland har stor eksport til Russland.

Stor eksport av makrell - Fisk.no Stor eksport av makrell ÅLESUND: Fredag 17.

Stor eksport om sommeren kan tilsi annet.

Larvik havn har stor eksport av naturstein.

Samtidig var det stor eksport fra disse næringene.

Når det er stor eksport er valuta svakere.

Tok initiativet til stor eksport av fjordhest m.a.

Stor eksport av frukt, bomull, ris og tobakk.

Det resulterer i stor eksport i første halvår.

Hvordan man bruger "stor eksport" i en Dansk sætning

Siden har bygningerne været brugt til produktion af smelteost, hvor der efter sigende har været en stor eksport.

Man har man en stor eksport til Norge, hvor Bøgedal bl.a.

Tysk økonomi baserer på en stor eksport af bl.a.

Dette må forventes at medføre en stor eksport af landbrugsvarer fra USA, heriblandt svinekød.

Da Siemens besluttede at gå over til vindmølleproduktion,opgav de samtidig fremstillingen af meget avancerede gasturbiner,som man havde forventet en stor eksport af til Kina.

Stor eksport til Afrika fra Finland og Tyskland.

Hovedbyen Constanţa er Rumæniens næststørste by og vigtigste havn med stor eksport og en betydelig industri.

Og Danmark har/havde en stor eksport af læggekartofler til de nordafrikanske lande, som så kunne levere tidlige kartofler til—–Danmark, bl.m.a.

Ud over de miljø- og klimamæssige gevinster giver aktivitetsområdet mulighed for en stor eksport for dansk erhvervsliv.

Stor eksport af gulerødder Da der var mest travlt, var der 25-30 mand ansat.