Hvad Betyder STRESS OG UTMATTELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• stress og træthed
• stress og udmattelse

Eksempler på brug af Stress og utmattelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

På grunn av stress og utmattelse.
Alene på grund af stress og udmattelse.

Angst, stress og utmattelse kommer alt fra å jobbe for mye.
Angst, stress og udmattelse kommer alt sammen fra for meget arbejde.

Misnøye gir stress og utmattelse.
Utilfredshed skaber stress og udmattelse.

På samme måte kan det å ikke ta pauser føre til stress og utmattelse.
Modsat kan mangel på pauser føre til stress og udmattelse.

Kan redusere stress og utmattelse i forbindelse med trening.
Hjælper med at reducere stress og træthed i forbindelse med træning.

De 10 bud for å bekjempe stress og utmattelse.
De 10 bud til at bekæmpe træthed og stress.

Konstant press fører til stress og utmattelse som er en stor grunn bak hormonell ubalanse i kroppen.
Konstant tryk fører til stress og udmattelse, der er en stor årsag til hormonel ubalance i kroppen.

Se også: De 10 bud for å bekjempe stress og utmattelse.
Tag også et kig på dette: De 10 bud til at bekæmpe træthed og stress.

Disse emosjonelle prosessene stimulerer binyrene og frigjør gradvis visse hormoner som forårsaker muskelspenning, stress og utmattelse.
Disse følelsesmæssige processer stimulerer binyrerne og frigiver gradvist bestemte hormoner, der forårsager muskelspændinger, stress og træthed.

Den onde syklusen av stress og utmattelse.
Den onde cirkel af stress og udmattelse.

Takket være dette, bidrar persille til å gjenopprette normal blodsirkulasjon og reduserer ubehag som smerter, stress og utmattelse.
Takket være dette hjælper persille med at gendanne den normale cirkulation og reducerer ubehag såsom smerte, stress og træthed.

De skyldes i stor grad hormonelle forstyrrelser(pubertet, premenstruelt syndrom, graviditet osv.), men også stress og utmattelse, som kan føre til overproduksjon av talg og spredning av bakterier.
De primære årsager skyldes hormonelle forstyrrelser(pubertet, menstruationscyklus, graviditet osv.), men stress og træthed kan også føre til en overproduktion af talg og bakteriel formering.

Deres engasjerte, utdannede og pliktoppfyllende team av frivillige har hjulpet katastrofeofre innenfor ansvarsområdet vårt med nødvendige innretninger og lindring av traumer, stress og utmattelse.
Deres engagerede, uddannede og pligtopfyldende hold af frivillige har hjulpet katastrofeofre inden for vores ansvarsområde med faciliteter og afhjælpning af traumer, stress og udmattelse.

Utøv mindfulness, se ting i et positivt lys, slipp vektene av stress og utmattelse, og fly fritt avsted.
Prøv mindfulness, se tingene i et positivt lys, slip vægten af stress og udmattelse, og føl dig fri.

Dette vil hjelpe deg å nyte bedre søvnkvalitet og bekjempe stress og utmattelse.
Det vil hjælpe dig med at få en bedre søvn og bekæmpe stress og træthed.

Ifølge François Kraus fra Ifop, har kvinner i Frankrike et høyt nivå av stress og utmattelse sammenlignet med kvinner i andre land.
Ifølge François Kraus fra Ifop, så oplever kvinder i Frankrig en højere grad af stress og træthed sammenlignet med kvinder i andre lande.

Spise godt, slappe av og få nok hvile kan hjelpe deg å håndtere stress og utmattelse av kreft.
Spise godt, afslappende og få nok hvile kan hjælpe med at bekæmpe stress og træthed af kræft.

Kronisk daglig stress, sporadisk akutt stress, kronisk søvnløshet på grunn av stress, og utmattelse fører til en reduksjon i BDNF.
Kronisk daglig stress, lejlighedsvis akut stress, kronisk søvnløshed grundet stress, samt udmattelse fører til sænket BDNF-niveau.

Det gir oss stress og mer utmattelse!
De giver os stress og udmattelse.

Alt dette fører til stress og nervøs utmattelse;
Alt dette fører til stress og nervøs udmattelse;

Alkohol, røyking, skadelig mat, stress og konstant utmattelse fører til forstyrrelser i hjernen.
Alkohol, rygning, junkfood, stress og konstant træthed fører til nedsat hjernefunktion.

Først av alt, må man prøve å unngå stress og fysisk utmattelse for forebygging av ED.
Først og fremmest skal man forsøge at undgå stress og fysisk udmattelse til forebyggelse af ED.

Nervøs utmattelse, stress og konstante opplevelser avtar gradvis immunforsvaret og som følge av forkjølelse.
Nervøs udmattelse, stress og konstante oplevelser udtømmer gradvist immunsystemet og som følge af forkølelse.

Og det samme skjer når det er motsatt, når stress og fysisk utmattelse påvirker tankene dine.
Og det samme sker den anden vej rundt, når stress og fysisk udmattelse påvirker dit sind.

Unngå overdreven fysisk utmattelse og stress.
Undgå overdreven fysisk udmattelse og stress.

Det kan handle om stress, utmattelse og sosiale omstendigheter.
Det kan handle om stress, udmattelse, sociale omstændigheder og stofmisbrug.

Legen ba deg unngå utmattelse og stress.
Lægen har bedt dig undgå udmattelse og stress.

Det er ofte et resultat av utmattelse og stress.
Resultatet er ofte udmattelse og stress.

En rekke forskjellige faktorer påvirker heterofori: alkoholinntak, stress, utmattelse og psykologisk belastning.
Der er mange forskellige faktorer, som kan resultere i skelen(heterofori): Alkohol, stress, træthed og psykisk stress..

På begynnelsen av denne artikkelen nevnte vi utmattelse og stress.
I starten af denne artikel nævnte vi træthed og stress.

Hvordan man bruger "stress og utmattelse" i en Norsk sætning

Utbrente antar ofte at stress og utmattelse er noe som kommer utenfra.

Håndter stress og utmattelse Til slutt, en mors liv kan være anstrengende.

Skaalvik, Einar Melgren; Skaalvik, Sidsel. (2009) Trivsel, stress og utmattelse blant lærere.

Ifølge mange forfattere basert tretthet er stress og utmattelse av det høyere nerveaktivitet.

Mindre stress og utmattelse av fisken gir bedre kvalitet, og mindre rød fiskemuskel.

Akupunktur og stresslidelser Stress og utmattelse er blitt en del av vårt moderne samfunn.

En vanlig påstand at diagnoser som utbrenthet, stress og utmattelse egentlig handler om binyrene.

Den høye graden av stress og utmattelse ga seg likevel ikke utslag i kynisme.

Midlertidige undersøkelser viser imidlertid at fisken kan påføres stress og utmattelse i varierende grad.

Definisjon Detaljer Trivsel, stress og utmattelse blant lærere En paradoksal kombinasjon Trivsel, stress og utmattelse blant lærere En paradoksal kombinasjon Av Einar M.

Hvordan man bruger "stress og træthed, stress og udmattelse" i en Dansk sætning

At kroppen i en tilstand af evig depression eller en svamp fornemmelse af stress og træthed er meget drænende.

Overdrevet fokus på progression giver stress og udmattelse.

Frie radikaler eller oxidanter produceres naturligt i kroppen som reaktion på fjendtlighed eksterne, økologiske faktorer samt indre elementer såsom stress og udmattelse.

Indisk Hovedmassage kan behandle symptomer på stress og træthed, samt afhjælpe hovedpine og muskelspændinger i nakke og øvre skuldre.

De letter stress og udmattelse, og er et glimrende middel mod forkølelse, influenza og tømmermænd.

Massagen løsner op i ømme muskler og led, så smerter, spændinger, stress og træthed afhjælpes.

Hvorimod stress og udmattelse kan hænge ved, selv når personen flytter sig fra udløseren til stress.

De letter stress og udmattelse, og nye norske nettcasinoer et glimrende middel mod forkølelse, influenza og tømmermænd.

Pletblødning og blødning mellem menstruationer I går var lige ved lægen med de kendte symptomer på uregelmæssig menstruation, brystsmerter, tab af libido, stress og træthed.

Lad den virke natten over og se, hvordan den mindsker tegn på stress og træthed i huden og giver den en helt ny udstråling.