Hvad Betyder STRUKTUREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• strukturen
• konstruktionen
• opbygningen
• teksturen
• bikuben
• struktur
• strukturer
• strukturerne
• opbygning
• konstruktion
• tekstur

Eksempler på brug af Strukturen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Av denne nye strukturen.
Af denne nye struktur.

Strukturen er veldig solid.
Strukturen er vældig god.

Sterke bilder, klare Strukturen.
Stærke billeder, klar struktur.

Strukturen er bare utrolig.
Strukturen er helt enestående.

Utviklingen av denne strukturen.
Udviklingen af denne konstruktion.

Kjemiske strukturen av østrogen.
Kemiske struktur af østrogen.

Jeg blir dratt fra strukturen.
Jeg er blevet hevet væk fra konstruktionen.

Strukturen i kriminelle nettverk.
Strukturen i de kriminelle netværk.

Kom dere ut av strukturen, gutter.
Skynd jer ud af konstruktionen, drenge.

Strukturen i de kriminelle nettverkene.
Strukturen i de kriminelle netværk.

Dysfunksjon av strukturen i nervesystemet.
Dysfunktion af nervesystemets strukturer.

Strukturen og størrelsen på testiklene.
Testiklernes struktur og størrelse.

Vi ville at strukturen skulle dukke opp.
Vi håbede, at konstruktionen ville dukke op.

Strukturen og innholdet i en forretningsplan.
Opbygningen og indholdet af en forretningsplan.

Du var så kontrollert i musikaliteten og strukturen.
Du var så kontrolleret i musikken og teksturen.

Strukturen og funksjonen av binyrene i kroppen.
Opbygningen og funktionen af binyrerne i kroppen.

Denne effekten er opprettet av strukturen i materialet.
Denne effekt er skabt af tekstur af materialet.

Strukturen i eller arrangementet av delene av noe.
Opbygning eller arrangement af delene i noget.

Kinesiske mur er den lengste menneskeskapte strukturen i verden.
Den Kinesiske Mur er verdens længste menneskeskabte konstruktion.

Denne strukturen kalles ofte også et grillkompleks.
Denne struktur kaldes ofte også et grillkompleks.

Intelligent designet og lett å etablere på grunn av sin modulære strukturen.
Intelligent konstrueret og nem at opstille på grund af dens modulære opbygning.

Hele strukturen kjører isolert på det niende lyset.
Hele konstruktionen kører på Niende Stråles isolater.

For å samle bare en dråpe nektar, må en bie gjøre tre reise fra strukturen til blomsten.
For at indsamle kun én dråbe nektar, skal en bi gøre tre rejse fra bikuben til blomsten.

Men strukturen var hindret de måtte forbi.
Men konstruktionen var en forhindring, som de skulle hen over.

Typekoden vil også vise objektets posisjon i hierarkiet i strukturen, objektsammensetningen.
Typekoden viser også objektets hierarkiske position inde i konstruktionen, objektmontagen.

Strukturen til håret vårt avgjør hårproblemene våre.
Strukturen af vores hår bestemmer vores hår problemer.

Det er alltid samfunnet, strukturen, patriarkatet, barndommen eller noe.
Det er altid samfundet, strukturen, patriarkatet, barndommen eller noget.

Strukturen av arbeider som kauset av kortet inneholder.
Opbygningen af værker, der betragtes af kortet, omfatter.

Volvo 460 hadde den samme grunnleggende tekniske strukturen og utformingen som 480 sports coupé.
Volvo 460 havde samme grundlæggende tekniske konstruktion og indretning som model 480 sports coupé.

Strukturen av topplaget av platen er grov og granulær.
Tekstur af det øverste lag af pladen er groft og granulært.

Hvordan man bruger "strukturen" i en Norsk sætning

Farge, som strukturen kan være annerledes.

Sett forsiktig fast strukturen med tape.

Dekk strukturen fullstendig, inkludert papp vinger.

Strukturen til vollsystemet var relativt komplisert.

Strukturen består avlettvekts aluminiumsrør Ø50 mm.

Får brukeren oversikt over strukturen grensesnittet?

Strukturen til levende vesener kalles anatomi.

Dette vil svekke hele strukturen betydelig.

Strukturen følger også åreringene pinlig nøyaktig.

Hele strukturen veide over 386000 tonn.

Hvordan man bruger "konstruktionen, teksturen, opbygningen" i en Dansk sætning

Konstruktionen er uden kuldebroer, da den ikke har forbindelse til taget.

Teksturen minder meget om kokosnødolie, da det bliver flydende ved høje temperaturer, og fast når temperaturen kommer under 20°C.

Ud fra den tegning på det Rockwool link, så skal der slet ikke dampspærre i konstruktionen - men fugtspærre lige på betonen/klaplaget?

Undervisningen har taget udgangspunkt i opbygningen i klassens matematikbog, og de Mapleark eleverne har arbejdet med, har suppleret undervisningen på udvalgte tidspunkter.

Man staver ringe: "tekstturen" (i stedet for 'teksturen') og "disinficering" (i stedet for 'desinficering').

Han har også stået for opbygningen af den højt automatiserede produktion.

Selv om der ikke er lys i lanternerne, så er der fokus på indgangene, da konstruktionen og tageffekten skaber rummelighed omkring de to aktivitetspunkter.

Vi ser på udfordringen, opbygningen af nødvendig indsigt, udvikling og prototyping af konkrete løsninger.

Jeg er jo novice når det kommer til hvidt og som jeg startede med at skrive er det teksturen det hele handler om.

En af de funktioner, som skal udført regelmæssigt i panelet Properties er at angive referencer til forskellige Assets, for eksempel indstilling af teksturen af enSpriteRenderer eller lyden af enSoundEmitter.