Hvad Betyder SUBSTANSENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse S

Navneord
stoffer
stoff
materie
substans
narkotika
legemiddel
materiale
medikament
medisin
tøy
dop
stofferne
stoff
materie
substans
narkotika
legemiddel
materiale
medikament
medisin
tøy
dop

Eksempler på brug af Substansene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kvikksølv er en av disse farlige substansene.
Kviksølv er et af disse stoffer.
Begge substansene er kjemisk relaterte NMDA-antagonister.
Begge lægemidler er kemisk beslægtede NMDA-.
Når de forlater,påvirker disse substansene overflatenes ende.
Når de forlader,påvirker disse stoffer overfladens nerveender.
Nøye klinisk overvåkning er nødvendig nårdeferasiroks kombineres med disse substansene.
Der kræves tæt monitorering, nårdeferasirox kombineres med disse substanser.
Samvirkningen av disse substansene kan føre til hjertesvikt.
Indvirkningen af disse stoffer kan føre til hjertetilfælde.
Combinations with other parts of speech
En milliliter av dette legemidlet inneholder 0,5 mg av de ovennevnte aktive substansene.
En milliliter af dette lægemiddel indeholder 0,5 mg af de ovennævnte aktive stoffer.
Og det er at den påvirker ikke bare substansene vi bruker i laben.
At alt det her ikke kun påvirker de stoffer, vi bruger herinde.
De biologisk aktive substansene i Hårstopp er hentet fra sterolkompleks bioalfa.
De biologiske aktive stoffer i Hårstopp er hentet fra sterolkompleks bioalfa.
Det er store variasjoner i hvor lenge disse substansene kan spores.
Det er store variationer i, hvor længe substanserne kan spores.
Absorbering av disse to substansene kan hjelpe med å forebygge makuladegenerasjon.
Optagelse af disse to stoffer kan hjælpe med af forebygge aldersrelateret makular degeneration.
Endotelin er et av de kraftigst karsammentrekkende substansene man kjenner til.
Endotelin er et af de stærkeste karsammentrækkende stoffer, man kender til.
Disse biologisk aktive substansene gir ikke-spesifikke reaksjoner av kroppen som følge av miljøet.
Disse biologisk aktive stoffer giver uspecifikke reaktioner fra kroppen som følge af miljøet.
Grunnlaget for etableringen av disse biologisk aktive substansene er aminosyre tyrosinet.
Grundlaget for oprettelsen af disse biologisk aktive stoffer er aminosyretyrosinet.
Disse 70 kreftfremkallende substansene er skyld i 90% av alle tilfeller av lungekreft med dødelig utfall.
Disse 70 kræftfremkaldende substanser er skyld i 90% af alle tilfælde af lungekræft hvor patienterne dør.
Størrelsen på bæren når omtrent 1,5 centimeter, ogde viktigste nyttige substansene er presist i sin masse.
Berryens størrelse når ca. 1,5 centimeter, ogde vigtigste anvendelige stoffer er indeholdt præcist i sin pulp.
Takket være disse biologisk aktive substansene utføres normal organisme av hele organismen.
Takket være disse biologisk aktive stoffer udføres den normale vitale aktivitet af hele organismen.
Disse to substansene hjelper hverandre med å balansere den metabolske aktiviteten til hurtigdelende celler, slik som hår, negler og hud.
Disse to stoffer sammen hjælper med at balancere den metaboliske aktivitet af hurtigt delende celler, såsom hår, negle og hud.
De gjenværende biologisk aktive substansene er festet til albuminprotein.
De resterende biologisk aktive stoffer er fastgjort til proteinalbuminet.
Slike bakterier er ufølsomme for konvensjonelle antibiotika, sidenstammene utvikler beskyttelse mot de viktigste aktive substansene.
Sådanne bakterier er ufølsomme over for konventionelle antibiotika, dastammer udvikler beskyttelse mod de vigtigste aktive stoffer.
Ingen fase 2-konjugater av noen av substansene har vært identifisert in vivo.
In vivo er der ikke identificeret fase 2 konjugater af nogen af stofferne.
Substansene beskrives også som endogene opiater, kroppens selvproduserte morfin preparater, som også har en smertelindrende effekt lik morfin.
Substanserne beskrives også som endogene opiater, kroppens selvproducerende morfinpræparat, som har samme smertelindrende effekt som morfin.
Allergiske reaksjoner mot disse substansene kan noen ganger være alvorlige.
Allergiske reaktioner over for disse substanser kan undertiden være alvorlige.
Det antas også at substansene i spyttet(hyaluronidase) kan ha antibiotiske effekter, fordi det til nå ikke har blitt dokumentert at det inneholder patogener.
Substanserne i spyttet(hyaluronidase) menes også at have en antibiotisk virkning, da der indtil nu ikke er blevet dokumenteret nogen forekomst af patogener.
Utallige forskningsstudier har påvist at disse substansene er trygge å bruke som søtningsingredienser.
Talrige videnskabelige undersøgelser viser, at disse stoffer er sikre til brug som sødende ingredienser.
Tydeligvis har disse substansene en sterk innflytelse på en persons følelsesmessige tilstand på bestemte øyeblikk av hans liv.
Naturligvis har disse stoffer en stærk indflydelse på en persons følelsesmæssige tilstand på visse punkter i hans liv.
Vegetabilske har mange nyttige egenskaper, mendet viktigste er at substansene i den har en positiv effekt på det vaskulære systemet.
Grøntsager har mange nyttige egenskaber, mendet vigtigste er, at stofferne indeholdt i det har en positiv effekt på vaskulærsystemet.
Substansene brukes ofte innen sykepleien for smertelindring, men kan også gi en sterk eufori og er veldig avhengighetsfremkallende, hvilket er grunnen til at misbruk av substansene er vanlig.
Stofferne bruges ofte i sundhedsvæsenet til smertelindring, men kan også give en stærk eufori og er stærkt vanedannende, hvorfor misbrug af disse stoffer er almindeligt.
Når du røyker ellerinntar alkohol stresser disse substansene kroppen og tvinger immunforsvaret til å overarbeide.
Når du ryger ellerindtager alkohol stresser disse substanser kroppen og tvinger immunforsvaret på overarbejde.
Uten tilstrekkelig eksistens av disse substansene i kroppen, ville det ikke være mulig med individuelle cellemekanismer.
Uden en tilstrækkelig eksistens af disse stoffer i kroppen, ville individuelle cellemekanismer ikke være mulige.
Syria godtok i fjor å ødelegge alle sine produksjonssteder for kjemiske våpen og overlate alle substansene landet har til kjemiske våpen, til OPCW og FN.
Syrien gik i fjor efter massivt internationalt pres med til at ødelægge alle sine produktionssteder for kemiske våben og overlade alle landets kemiske substanser til OPCW og FN.
Resultater: 64, Tid: 0.0447

Hvordan man bruger "substansene" i en Norsk sætning

Alle eksperimenter med Substansene skal forhåndsgodkjennes av Prosjektansvarlig.
Disse substansene genereres i dagligdagse kontormiljøer, av bl.a.
Ett av disse substansene har en helt en.
De ulike substansene vi bruker har forskjellige egenskaper.
Ved sykdom kan mengden av disse substansene endres.
Disse kroppsfremmede substansene kalles i denne sammenhengen antigener.
Substansene som binder til kroppens opioidreseptorer, kalles opioider.
Sammen utgjør disse to substansene hovedkomponentene i sentralnervesystemet.
Prekliniske studier har vist at substansene motvirker apoptose.
Hva er disse mørke, usynlige substansene for noe?

Hvordan man bruger "stofferne, substanser, stoffer" i en Dansk sætning

Miljøkvalitetskravene for stofferne nr. 34-45, som fremgår af tabel 5 i bilag 2, del B, afsnit 3, finder anvendelse fra 22.
Netop er er fluorstofferne imidlertid bedre bundet end i mange andre anvendelser af stofferne.
Stofferne finder Lise Nyborg Pedersen over hele det europæiske kontinent, men i særdeleshed i Italien og Spanien, hvor hun bor det meste af året.
Cancer Side 16 af 2717 KOAGULATION Aktiverede monocytter og endotelceller kan producere og frigive koagulationsfremmende substanser.
Allergi er en overreaktion fra immunsystemet over for substanser , som ikke er skadelige og som normalt ikke skulle give en reaktion. 4.
Ved kombination af Lynetoril med knoglemarvshæmmende substanser, kan knoglemarvspåvirkningen af Lynetoril og/eller de samtidigt administrerede lægemidler knoglemarvsfunktionen, kan øge toksiciteten af Lynetoril.
Dopamin-receptorantagonister: Den centrale kvalmestillende effekt er næppe væsentlig forskellig mellem stofferne, men variationer i bivirkningsmønstret kan bruges terapeutisk.
Blodbane, mave, øre og hjerne Dopamin-receptorantagonister: Den centrale kvalmestillende effekt er næppe væsentlig forskellig mellem stofferne, men variationer i bivirkningsmønstret kan bruges terapeutisk.
Der forelægges kopier af sikkerhedsdatablade for alle ingredienser (både stoffer og præparater).
Hvis der er en fabrik, der spytter forurenende stoffer i luften, for eksempel, bliver politisk aktive for at stoppe det.

Substansene på forskellige sprog

S

Synonymer til Substansene

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk