Eksempler på brug af Sufentanil på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg vil ha sufentanil.
Sufentanil kan forårsake bradykardi.
Sufentanil kan forårsage bradykardi.Bomullsdott vætet med sufentanil.
En tot vat, vædet med sufentanil.Vi fant sufentanil i vesken hans.
Vi fandt sufentanil i hans taske.Ames test påviste ingen mutagen aktivitet av sufentanil.
Ames-testen viste ingen mutagen aktivitet af sufentanil.Men han hadde sufentanil i kroppen.
Men han havde sufentanil i kroppen.Sufentanil fører ikke til frigivelse av histamin.
Sufentanil inducerer ikke histaminfrigivelse.Hver sublingvaltablett inneholder 15 mikrogram sufentanil(som sitrat).
Hver sublingual resoriblet indeholder 15 mikrogram sufentanil(som citrat).Sufentanil var ikke teratogent hos rotter og kaniner.
Sufentanil var ikke teratogen hos rotter og kaniner.Narkose, som propofol eller sufentanil, hindrer forskjellige funksjoner.
Narkose under kirurgi, som Propofol eller Sufentanil, lukker ned for forskellige funktioner.Sufentanil virker som en full agonist på µ-opioidreseptorer.
Sufentanil fungerer som en fuld agonist i µ-opioid-receptorer.Respirasjonsdepresjon som skyldes sufentanil kan reverseres av opioide antagonister.
Hæmmet respiration forårsaget af sufentanil er reversibelt med opioidantagonister.Sufentanil kan forårsake respirasjonsdepresjon av doserelatert alvorlighetsgrad.
Sufentanil kan forårsage dosisafhængig respirationshæmning.Maksimalkonsentrasjonen av sufentanil oppnås omtrent 50 minutter etter en enkeltdose;
Maksimale koncentrationer af sufentanil nås cirka 50 minutter efter en enkelt dosis.Sufentanil må brukes med forsiktighet hos pasienter med hjernesvulst.
Sufentanil bør anvendes med forsigtighed hos patienter med hjernetumorer.Det finnes ingen data på effekten av sufentanil på fertilitet hos kvinner eller menn.
Der foreligger ingen data om effekten af sufentanil på fertiliteten hos kvinder eller mænd.Sufentanil kan forårsake lavt blodtrykk, spesielt hos hypovolemiske pasienter.
Sufentanil kan forårsage hypotension, særligt hos hypovolæmiske patienter.Det må tas hensyn til den korte virkningsvarigheten til opiat-antagonisten i forhold til sufentanil.
Opiat-antagonistens kortere aktivitet i forhold til sufentanil bør tages i betragtning.Sufentanil skilles ut i morsmelk og kan gi bivirkninger hos barn som ammes.
Sufentanil udskilles i modermælk og kan give bivirkninger hos det ammede barn.Det finnes begrensede farmakokinetiske data for barn etter intravenøs administrering av sufentanil.
Der er begrænsede farmakokinetiske data for børn efter intravenøs administration af sufentanil.Direkte effekter av sufentanil på myokardial funksjon ble ikke observert.
Der er ikke observeret nogen direkte effekt af sufentanil på myokardiefunktionen.Frekvensene av disse ble basert på data fra intravenøs administrering av sufentanil: vanlige- muskelrykninger;
Deres hyppigheder blev bestemt ud fra data fra intravenøs administration af sufentanil: almindelig- muskeltrækninger;Sufentanil kan, som µ-opioidreseptoragonist, forårsake spasmer i Oddis sfinkter.
Sufentanil kan som µ-opioid receptoragonist forårsage spasme i sfincter Oddi.Alfentanil og fentanyl og andre korttidsvirkende opiater, som sufentanil(smertestillende middel som brukes ved kirurgiske inngrep).
Alfentanil og fentanyl samt andre korttidsvirkende opiater, såsom sufentanil.Sufentanil kan gi respirasjonsdepresjon(se pkt. 4.4) og svekker hosterefleksen.
Sufentanil kan forårsage hæmmet respiration(se pkt. 4.4) og undertrykke hosterefleksen.Farmakokinetiske data for intravenøs administrering av sufentanil viste ingen aldersrelaterte forskjeller.
Farmakokinetiske data fra intravenøs administration af sufentanil viste ingen aldersrelaterede forskelle.Sufentanil kan, som µ-opioidreseptoragonist, forsinke gastrointestinal motilitet.
Sufentanil kan som µ-opioid receptoragonist nedsætte den gastrointestinale motilitet.Virkestoffet i Zalviso er sufentanil, som tilhører en gruppe sterke, smertestillende legemidler kalt opioider.
Det aktive stof i Zalviso er sufentanil, som tilhører gruppen af stærke, smertestillende lægemidler, kaldet opioider.Sufentanil kan maskere det kliniske forløpet hos pasienter med hodeskade.
Sufentanil kan bevirke, at det kliniske forløb for en patient med kranietraume bliver uklart.Overdosering av sufentanil manifesteres ved en forsterkning av de farmakologiske effektene.
Symptomerne på overdosering af sufentanil er en forstærkning af den farmakologiske virkning.
