Eksempler på brug af Suffragettene på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Suffragettene gjorde jobben sin.
Stemmeretskvinderne klarer det.De tenker som deg, suffragettene.
De tænker som dig, suffragetterne.Suffragettene burde ha gitt opp.
Suffragetterne burde have givet op.Første verdenskrig skapte fred blant suffragettene.
Verdenskrig skabte fred blandt suffragetter.Suffragettene bryter med demonstrasjonene.
Suffragetter bryder med demonstrationer.Handling, ikke ord»,ble slagordet suffragettene levde etter.
Handling- ikke ord”,lød deres mottoet fra suffragetterne.Suffragettene ville bombe seg til stemmeretten.
Suffragetter ville bombe sig til stemmeret.Organisasjonen ble etter en omtale i avisen Daily Mail kjent som suffragettene.
Organisationen blev efter en omtale i avisen Daily Mail kendt som suffragetterne.I starten hadde suffragettene knust vinduer, lenket seg selv til mennenes enemerker og klipt over telegrafkabler.
Suffragetter smadret vinduer, lænket sig selv til mændenes enemærker og klippet telegrafkabler over.USAs appellrett erklærte… arrestasjonene av suffragettene grunnlovsstridig.
De Forenede Staters Appelret erklærede anholdelsen… af stemmeretskvinderne for forfatningsstridig.Suffragettene demonstrerte tappert fra 1904 til 1918 før kvinner over 30 år og alle menn over 21 fikk stemmerett.
Suffragetterne demonstrerede tappert fra 1904 til 1918, før kvinder over 30 og alle mænd over 21 fik stemmeret.I mai fant politiet en bombe utenfor Bank of England, mens suffragettene samme måned sprengte et astronomisk laboratorium.
I maj fandt politiet fx en bombe uden for Bank of England, mens suffragetterne sprængte et astronomisk laboratorium i samme måned.I starten hadde suffragettene knust vinduer, lenket seg selv til mennenes enemerker og klipt over telegrafkabler.
I starten havde suffragetter smadret vinduer, lænket sig selv til mændenes enemærker og klippet telegrafkabler over.I parken står også Buxton Memorial Fountain, til minne om arbeidet til slavemotstanderen Thomas Fowell Buxton, samt Emmeline Pankhurst Memorial, somer en hyllest til den avdøde lederen av suffragettene.
I parken finder du også Buxton Memorial Fountain, der fejrer mindet om Thomas Fowell Buxtons arbejde mod slaveriet, samt Emmeline Pankhurst Memorial,der hylder den afdøde leder af suffragetterne.Da britene bladde om til juli 1913 på kalenderen, hadde suffragettene utført 250 bombe- og brannattentater i løpet av bare et halvt år.
Da englænderne nåede frem til juli måned 1913, havde suffragetterne udført 250 bombe- og brandattentater i løbet af blot et halvt år.I parken står også Buxton Memorial Fountain, til minne om arbeidet til slavemotstanderen Thomas Fowell Buxton, samt Emmeline Pankhurst Memorial, somer en hyllest til den avdøde lederen av suffragettene.I nordvestenden av området finner du Westminster Abbey.
I parken finder du også Buxton Memorial Fountain, der fejrer mindet om Thomas FowellBuxtons arbejde mod slaveriet, samt Emmeline Pankhurst Memorial, der hylder den afdøde leder af suffragetterne.Fra den ene dagen til den neste innstilte suffragettene geriljakrigen, for i stedet å legge all sin energi i kampen mot den felles fienden på kontinentet.
Fra den ene dag til den anden indstillede suffragetterne guerillakrigen for i stedet at kaste deres energi ind i kampen mod den fælles fjende på kontinentet.I Storbritannia ble 1241 suffragetter rettsforfulgt, og mer enn tusen havnet bak lås og slå.
Hele 1.241 suffragetter blev retsforfulgt, og over 1.000 kom bag lås og slå.En suffragette kunne lett plassert pistolen på Alice sitt rom.
En suffragette kunne nemt have plantet pistolen på Alices værelse.Klubber for menn ramponeres av suffragetter.
Mandeklubber hærges af suffragetter.Jeg fant filmen Suffragette helt omrørt.
Indtil jeg så filmen Suffragette.Agenten. Hun er en suffragette.
Den sovende agent. Hun er en suffragette.Hva er en Suffragette?
Hvad er en Suffragette?Revolutionær, sosialistisk og suffragette, Constance Markievicz var en stor figur i den irske opprøret, som deltok i 1916 påskeopprøret.
Revolutionær, socialistisk og suffragette, Constance Markievicz var en stor figur i den irske oprør, der deltog i 1916 påskeoprøret.Jeg håper du ikke er en suffragette.
De er vel ikke stemmeretskvinde?I Rochester ble det satt Jeg stemte-merker på suffragetten Susan B.
Tusinder satte"Jeg stemte" -mærker på suffragetten Susan B.Vel, jeg er ikke en suffragette, men ja.
Jeg er jo ikke kvindesagsforkæmper, men ja.Det skjedde da suffragetten Emily Davidson med vilje kastet seg foran kongens hest i Derby-løpet i juli 1914.
Men som en protestdemonstration smed suffragetten Emily Davidson sig foran kongens hest i Derbyløbet i juli 1914.Bruke rose og ri hester, og en ugift kvinne vil ta p-pillen så hun kan ha så mye sex hun vil uten å bli gravid,Og jeg tror at en dag vil en suffragette av neste generasjon og en gift kvinne kommer til å ha hodepine og ta kvelden.
Jeg tror på, aten skønne dag vil næste generations stemmeretskvinder så hun kan have så meget sex, som hun vil, uden at blive gravid, gå med lyserødt og ride heste, og at en ugift kvinde vil tage p-piller, og en gift kvinde vil bare have hovedpine og sige godnat.Suffragetter var betegnelsen på de kvinnene som fram til første verdenskrig tok i bruk militante midler for å få gjennom stemmerett for kvinner i England(suffrage: stemmerett).
Suffragetterne er betegnelsen for de kvinderne som i årene frem til 1. verdenskrig tog stadig mere militante midler i brug for at få gennemført stemmeret for kvinderne i England(suffrage: stemmeret).
