Eksempler på brug af Superhelt på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
En superhelt er etter meg.
Jeg vet du er superhelt.
Jeg ved, du er en superhelt.Jeg er superhelt, Arthur.
Jeg er en superhelt, Arthur.Den første dagen som superhelt.
Første dag som superhelt.Hun er en superhelt om natta.
Hun er superhelt om natten.
Folk også translate
Han er bønneeternes superhelt.
Han er bønneædernes superhelt.En superhelt må ha et navn.
Han sa at jeg var en superhelt.
Han sagde, jeg var en superhelt.Du er superhelt i virkeligheten.
Du er superhelt i virkeligheden.Jeg trodde du var en superhelt.
Jeg troede, du var en superhelt.Hver superhelt har sin historie.
Alle superhelte har sin oprindelse.Som ikke begynner som superhelt.
Som ikke begynder som superhelt.Jeg er superhelt, men også sparsommelig.
Jeg er en superhelt, men også sparsommelig.Jeg sa jo at han er superhelt.
Jeg sagde jo, at han er en superhelt.Jeg er en superhelt, som i tegneserien deres. Krefter?
Kræfter? Jeg er en superhelt, som i tegneserien?Jeg prøver ikke å være superhelt.
Jeg prøver ikke at være en superhelt.Se, ikke noe superhelt laken.
Se, der er ikke superhelte på lagenet.Hvis dere skulle vært en superhelt.
I skulle forestille at være superhelte.Jeg elsker superhelt filmer og gledet meg veldig til denne.
Jeg elsker superhelte film, og glæder mig helt vildt meget.Alle de andre bare spilte superhelt.
Alle de andre legede bare superhelte.Superhelt, eventyr, pirat eller film: hvilket tema velger du?
Superhelte, eventyr, pirater eller film: hvilket tema passer dig?Alle sjuåringer fortjener en superhelt.
Alle syvårige fortjener superhelte.Klart det. Hva slags superhelt skriver dikt?
Ja. Superhelte skriver ikke poesi?Man trenger ikke være super for å være superhelt.
I behøver ikke være super for at være en superhelt.Det er som å være en superhelt, men bedre.
Det er som at være en superhelt, men bedre.Spill av superhelt tegneserier, med utgaver i ulike serier fra tiår siden.
Spil af superhelte tegneserier, med udgaver i forskellige serier fra årtier siden.Tenk at vi er venner med en superhelt.
Tænk, at vi er venner med en superhelt.Har vært et imponerende bra år for europeiske superhelt(indie-)filmer, som, samtidig som de er tro mot sjangeren, står som oppfriskende alternativ til blockbusterene vi er blitt vant til.
Har været et imponerende år for europæiske(indie) superheltefilm, som, mens de forbliver tro mod genren, repræsenterer et friskt alternativ til de blockbustere, vi er vant til.Du ser elendig ut. Dette er ikke bare en superhelt.
Det er ikke blot en superheltefilm… Du ligner lort.Jeg elsker hvordan det å leke superhelt er det vi anser som normalt.
Jeg elsker, at det er normalt for os at lege superhelte.
