Hvad Betyder SUR MAT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sur mad
• sure fødevarer

Eksempler på brug af Sur mat på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Se så sur Mat er nå.
Se, hvor gnaven Agn er.

Begrens bruken av salt, krydret og sur mat.
Begræns brugen af salt, krydret og sur mad.

Den handler om hvordan all sur mat får organene til å hovne opp.
Den handler om, hvordan sur mad får organerne til at svulme op.

Først bør en mann nekte krydret, salt, sur mat.
For det første bør en mand nægte krydret, salt, sur mad.

Noen dager før studien, bør krydret og sur mat utelukkes fra kostholdet.
Et par dage før undersøgelsen bør krydret og surt mad fjernes fra kosten.

Det er tilrådelig å avstå fra krydret, salt, sur mat.
Det er tilrådeligt at afstå fra krydret, salt, sur mad.

Varm, kald, sprø eller sur mat kan irritere dem, og føre til større ubehag.
Varme, kolde, sprøde og sure fødevarer kan irritere dem, og forårsage yderligere ubehag.

Spesielt ubehag føltes etter å ha spist krydret, salt og sur mat.
Især ubehag mærkes efter at have spist krydret, salt og sur mad.

Salt, fett, stekt, krydret og sur mat, alkohol er kontraindisert for pasienter.
Saltholdige, fede, stegte, krydrede og sure fødevarer, alkohol er kontraindiceret til en patient.

De kan inneholde sult for søte delikatesser, krydret, salt eller sur mat.
De kan omfatte sult efter søde delikatesser, krydret, salt eller sure fødevarer.

Søtsaker, salt og krydret mat, og sur mat er de vanligste cravings under svangerskapet.
Slik, salt og krydret mad, og sure fødevarer er de mest almindelige cravings under graviditeten.

Det er forbudt å spise krydret mat, en rekke krydder og krydder, for fet og sur mat.
Det er forbudt at spise krydret mad, en række krydderier og krydderier, for fed og sur mad.

Selv om jern kan reagere med sur mat, virker krydder på pannen som en barriere mellom maten og metallet.
Selvom jern kan reagere med syreindholdsrige fødevarer, så kan for eksempel krydderier på panden fungerer som en barriere mellem fødevaren og metallet.

Under måltidet begynner tennene å smerte, gnage, og også akutt svare på kald, varm, søt og sur mat.
Under måltidet begynder tænderne at smerte, gnage og også akut reagere på kold, varm, sød og sur mad.

Feil diett(spesielt hyppig bruk av salt, søt, krydret og sur mat) irriterer slimhinnene, noe som gjør dem mer utsatt for infeksjoner.
Forkert kost(især hyppig brug af salte, søde, krydrede og sure fødevarer) irriterer slimhinderne, hvilket gør dem mere modtagelige for infektioner.

I noen tilfeller er følsomheten så alvorlig at du må unngå veldig varm, kald og sur mat.
I nogle tilfælde er følsomheden så alvorlig, at du er nødt til at undgå meget varme, kolde eller sure fødevarer….

Samtidig anbefales det at man ikke aksepterer fett og sur mat, stekt mat og næringsmiddel, som i tillegg til å skade fordøyelsessystemet, ikke vil bringe noe nyttig.
Men en person rådes til ikke at tage fedtholdige og sure fødevarer, stegte fødevarer og halvfabrikata, som foruden skader på fordøjelsessystemet ikke vil bringe noget mere nyttigt.

Uten beskyttelse av sunt tannkjøtt og bein blir rota ofte følsom for varm, kald og sur mat.
Uden beskyttelse fra sundt tandkød og sunde knogler bliver roden ofte følsom over for varme og kulde og sure fødevarer.

Samtidig anbefales det at man ikke aksepterer fett og sur mat, stekt mat og næringsmiddel, som i tillegg til å skade fordøyelsessystemet, ikke vil bringe noe nyttig.
Samtidig rådes en person til ikke at acceptere fedtholdige og sure fødevarer, stegte fødevarer og bekvemmelighedsfødevarer, som foruden at skade fordøjelsessystemet, ikke vil bringe noget nyttigt.

Hvis du skal begynne med en alkalisk diett, er det viktig å gjøre det gradvis og ikke slutte å spise all sur mat samtidig.
Hvis du vil begynde på Alkaline kuren, er det vigtigt at gøre det gradvist og ikke holde op med at indtage sure fødevarer hen over natten.

Noen dager før du besøker et sykehus eller laboratorium, må du forlate veldig fett, stekt og røkt mat, krydret og sur mat.
Få dage før du går til et hospital eller et laboratorium, skal du opgive en meget fed, stegt og røget mad, skarpe og sure fødevarer.

Hvis du har problemer med å svelge kapslene, kan du åpne dem forsiktig og drysse innholdet på en skje med«sur» mat, som yoghurt.
Hvis du har problemer med at sluge kapslerne, kan de forsigtigt åbnes og indholdet drysses på en ske med”sur” mad fx yoghurt eller æblegrød.

På tidspunktet for terapeutiske prosedyrer av enhver lidelse i urinsystemet, må en mann fjerne salt, krydret, røkt og sur mat fra kostholdet.
På tidspunktet for de terapeutiske procedurer for enhver lidelse i urinsystemet skal en mand fjerne salt, krydret, røget og surt mad fra kosten.

Usunt kosthold- menn bør spise en rekke matvarer fra sjømat, plantefôr, kjøtt er ikke fete varianter(eliminert alkohol, krydret, salt, sur mat);
Usund kost- mænd bør spise en række fødevarer fra fisk og skaldyr, plantefødevarer, kød er ikke fede sorter(alkohol, krydret, salt, sur mad er udelukket);

Eliminer krydret, røkt og surt mat.
Eliminer krydret, røget og surt mad.

I tillegg er det nødvendig å følge kostholdet og ikke spise krydret, veldig varmt og surt mat.
Derudover er det nødvendigt at følge kosten og ikke spise krydret, meget varmt og surt mad.

For hele sykdomsperioden må du følge en diett, pasienten bør slutte å spise krydret, salt, røkt eller surt mat, da disse komponentene vil irritere slimhinnen mer og forårsake mer ubehag.
For hele sygdomsperioden er det nødvendigt at følge en diæt, patienten bør holde op med at spise krydret, saltt, røget eller surt mad, da disse komponenter vil irritere slimhinden mere og forårsage mere ubehag.

Ikke spis krydret og surt mat;
Spis ikke fede og stegte fødevarer;

Ikke bruk sure mat og drikkevarer som disse kan øke smerten i spyttkjertlene.
Brug ikke sure fødevarer og drikkevarer da disse kan intensivere smerter i spytkirtler.

Sure mat og drikke bør ikke spises når du tar aspirin- dette vil få en sterkere negativ effekt på mageslimhinnen, og kan føre til utvikling av gastritt og magesår.
Sure mad og drikkevarer bør ikke spises, når de tager aspirin- dette vil få en stærkere negativ effekt på maveslimhinden og kan føre til udvikling af gastrit og mavesår.

Hvordan man bruger "sur mat" i en Norsk sætning

Også redusere forbruket av syltet retter, sur mat og sjokolade.

Du kan spise ca 20% sur mat og resten basisk.

Man bør også unngå sterk eller sur mat og drikke.

Fordelen er at dei takler sur mat betre, og vekt/styrke.

I sur mat hemmer den vekst av gjær og bakterier.

Sur mat : Kjøtt, fisk, egg, kornprodukter, sukker, pommes frites etc.

Munnens eget forvar mot sur mat og drikke er spyttet vårt.

Sur mat og drikke med lav pH kan gi syreskader i tannvev.

Hvordan man bruger "sure fødevarer, sur mad" i en Dansk sætning

Hvis kroppen bruger for meget sure fødevarer, vil fedtceller lagre overskydende fedt.

Sure fødevarer opbevares bedst i glas, porcelæn eller plastskåle dækket med for eksempel plastfilm.

Tomater eller andre sure fødevarer kan også forlænge tilberedningstiden.

Undgå varme, krydrede eller sure fødevarer har længe været tænkt at hjælpe med at kurere mavesår.

Fjern om muligt fra diætmenuen alle søde, fede og sure fødevarer, som irriterer fordøjelsessystemet.

En ubetydelig ophobning af slim i nasopharynx kan være i rygere, efter at have drukket alkohol, sure fødevarer, resorption af pastille og pastiller.

De virker, modsat benzoesyre (se foregående E 210), også i ikke sure fødevarer.

Hold dig væk fra krydrede, salte og sure fødevarer og drikkevarer.

En ubetydelig ophobning af slim i nasopharynx kan findes hos rygere, efter at have drukket alkohol, sur mad, resorption af pastiller og sukkervarer.

Samtidig fraråder Forbrugerrådet, at man pakker sure fødevarer, som for eksempel citroner, ind i sølvpapir, da sølvpapir kan afgive aluminium til maden.