Hvad Betyder SVÆRT TAKKNEMLIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• meget taknemmelig
• meget taknemlig
• yderst taknemmelig
• utrolig taknemmelig
• meget glad
• meget taknemmelige

Eksempler på brug af Svært takknemlig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg er svært takknemlig.
Jeg er meget taknemlig.

Jeg hjalp mannen, som var svært takknemlig.
Jeg så en mand, som var meget taknemlig.

Jeg er svært takknemlig.
Jeg er meget taknemmelig.

Svært takknemlig for denne turen i forhold til min siste.
Meget taknemmelig for denne tur i forhold til min sidste.

Hun var svært takknemlig.
Hun var meget taknemlig.

Jeg er takknemlig, Marguerite, svært takknemlig.
Jeg er taknemmelig, Marguerite, meget taknemmelig.

Han er svært takknemlig.
Han er meget taknemmelig.

Han har faktisk frelst meg og jeg er svært takknemlig for det.
Han har faktisk frelst mig, og det er jeg meget taknemlig for.

Jeg er svært takknemlig.
Jeg er meget, meget taknemmelig.

Mange av dere har stilt opp år etter år, noe vi er svært takknemlig for.
Mange deltager år efter år, og det er vi meget taknemmelige for.

Han var svært takknemlig.
Han var yderst taknemmelig.

Du tilbyr meg en vei tilbake, og jeg er svært takknemlig.
Du tilbyder en tilbagevenden til en sund verden, og jeg er meget, meget taknemmelig.

Jeg er deg svært takknemlig.
Jeg er dig meget taknemmelig.

Rafael er svært takknemlig overfor Llindas adoptiv-mor som har oppdratt Llinda i hans søsters sted.
Rafael er utrolig taknemmelig overfor Llindas adoptivmor for at opdrage Llinda, da hans søster ikke var i stand til det.

Ja, Troy er svært takknemlig.
Ja, Troy er meget taknemmelig.

Prinsessen hadde ingen barn, og i anledning sin 80-årsdag skal hun ha uttalt at hun aldri har hatt et ønske om å få«skrikende» unger, men at hun var svært takknemlig for sine nevøer og nieser.
I anledning af sin 80-års fødselsdag fortalte prinsessen til Billed-Bladet, at hun aldrig har haft et ønske om at få"skrigende" unger, men at hun var meget glad for sine niecer.

For det er jeg svært takknemlig.
For det, jeg er meget taknemmelig.

Jeg er svært takknemlig for alle lesere.
Jeg er meget taknemmelig for de mange læsere.

Jeg takker, og jeg er svært takknemlig.
Mange tak. Jeg er meget taknemlig.

Jeg er svært takknemlig. Å, takk.
Jeg er yderst taknemmelig. Åh, tak.

Hennes Majestet var svært takknemlig.
Hendes Majestæt virkede meget taknemlig.

Jeg er svært takknemlig for alt det.
Jeg er meget taknemmelig for det.

Forfatteren vil være svært takknemlig.
Forfatteren vil være yderst taknemmelig.

Jeg er svært takknemlig, frue.
Jeg vil. Jeg er meget taknemmelig, ma'am.

Dersom noen finner feilbestemte arter, er vi svært takknemlig for rettelser.
Hvis nogen finder fejlbestemte arter er vi meget taknemmelige for rettelser.

Hun er svært takknemlig for rollen.
Men jeg er meget taknemlig for rollen.

Prinsessen hadde ingen barn, og i anledning sin 80-årsdag skal hun ha uttalt at hun aldri har hatt et ønske om å få«skrikende» unger, men at hun var svært takknemlig for sine nevøer og nieser.
I anledning af sin 80-års fødselsdag fortalte prinsessen til Billed-Bladet, at hun aldrig har haft et ønske om at få"skrigende" unger, men at hun er meget glad for sine nevøer og niecer.

Kvinnen var svært takknemlig.
Den ældre kvinde var meget taknemmelig.

Han er svært takknemlig, og han skriver.
Han er meget taknemmelig, skriver han.

Det er klubben svært takknemlig for.
Det er klubben meget taknemmelig for.

Hvordan man bruger "svært takknemlig" i en Norsk sætning

Jeg blir svært takknemlig for svar.

Dette var Inger svært takknemlig for.

Som sagt svært takknemlig for alle svar.

Det er Stange Arbeiderparti svært takknemlig for.

Jeg er svært takknemlig for dette fellesskapet.

Skolen er svært takknemlig for menighetens bidrag.

Svært takknemlig for å være hans pasient.

Akademiet er svært takknemlig for alle bidragene.

Svært takknemlig om noen kan hjelpe meg!

Hvordan man bruger "yderst taknemmelig, meget taknemmelig, meget taknemlig" i en Dansk sætning

Der er kommet så mange kommentarer om den og jeg vil lige sige at jeg er yderst taknemmelig over alle Jeres positive meldinger.

Jeg er Kirsten yderst taknemmelig for at have fordrevet trykket fra min hals.

Men det er omvendt også meget betryggende at der er masser af hjælp at søge herinde, det er jeg yderst taknemmelig for.

En ting skal dog siges, og det er at jeg er meget taknemmelig for at han døde i stilhed og uden smerter.

Det er jeg jo yderst taknemmelig for, det kan jo havde været et af de mange skadedyr der ødelægger mine planter.

Dybt fra hjertet er vi jer yderst taknemmelig." Mor til støttet dreng i fodboldklub "TUSIND, TUSIND, TUSIND tak for donationen og hjælpen - det er meget højt værdsat.

Min hud ville være yderst taknemmelig, tror jeg Sophie says: 4.

Vi ankom tidligere end forventet, og de lod os checke ind tidligt - som vi var yderst taknemmelig.

I har på hver jeres måde bidraget til at berige mit arbejde som fagkonsulent, og det er jeg jer alle meget taknemlig for.

Det er fantastisk at spille på Brøndby Stadion, og det er jeg yderst taknemmelig for at have prøvet.