Hvad Betyder SYMPTOMENE OGSÅ på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• symptomerne også
• symptomer også

Eksempler på brug af Symptomene også på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Når graden av bias øker, øker symptomene også.
Når graden af forspænding stiger, øger symptomerne også.

Når dette skjer, vil symptomene også begynne å redusere.
Når dette sker, vil symptomerne også begynde at aftage.

Avhengig av alvorlighetsgraden av sykdommen, endres symptomene også.
Afhængig af sværhedsgraden af sygdommen ændres symptomerne også.

For det første kan symptomene også skyldes en annen psykisk lidelse.
For det første kan symptomerne også skyldes en anden psykisk lidelse.

Når hormonnivåene stabilisere, vil disse symptomene også forsvinne.
Når de hormonelle niveauer stabilisere sig, vil disse symptomer også forsvinde.

Av og til kan disse symptomene også være en reaksjon på en hepatitt-vaksine.
Lejlighedsvis kan disse symptomer også være en reaktion på en hepatitisvaccine.

Når trakom har gått ubehandlet og infeksjonen er avansert, kan symptomene også inkludere.
Når trachom er ubehandlet, og infektionen er avanceret, kan symptomerne også omfatte.

Noen ganger oppstår symptomene også hos yngre pasienter som kan ha blitt utsatt for radioaktiv stråling.
Sommetider forekommer symptomerne også hos yngre patienter, som måske har været udsat for radioaktiv stråling.

Ofte kan disse emosjonelle symptomene også behandles.
Ofte kan disse følelsesmæssige symptomer også behandles.

Avhengig av årsakene til encopresis(fysiologisk eller psykologisk brudd på tarmbevegelsen), varierer symptomene også.
Afhængig af årsagerne til encopresis(fysiologisk eller psykologisk nedsat tarmbevægelse), varierer symptomerne også.

Det er viktig å merke seg at disse symptomene også kan være forbundet med stress.
Det er vigtigt at notere, at disse symptomer også kan være forbundet med stress.

Selv om disse symptomene også kan vises når vi er triste, er den store forskjellen at når vi er deprimert, vet vi ikke grunnen til at vi er på denne måten, eller det er vanskelig å finne ut av det.
Selv om disse symptomer også kan vises, når vi er triste, er den store forskel, at når vi er deprimerede, så kender vi ikke grunden til, hvorfor vi har det på denne måde og har svært ved at finde ud af hvorfor.

På linje med de aller fleste sykdommer varierer symptomene også når det gjelder glutenintoleranse.
Som ved de fleste sygdomme varierer symptomerne også ved glutenintolerance.

I de tidlige stadiene kan symptomene også være svært uspesifikke, så selv når de ser ut, kan man lett savne dem eller forveksle dem for noe annet.
I de tidlige stadier kan symptomerne også være meget uspecifikke, så selv når de vises, kan man nemt undvige dem eller forveksle dem med noget andet.

Hvis enuresis fremkommer som følge av andre sykdommer, vil disse symptomene også bli notert.
Hvis enuresis fremkommer som følge af andre sygdomme, vil disse symptomer også blive noteret.

Etter markedsføring er disse symptomene også observert hos Parkinson-pasienter behandlet med AZILECT.
Efter produktet er kommet på markedet, er disse symptomer også set hos patienter i behandling med AZILECT for Parkinsons syge.

Det er ofte vanskelig å vite om du har TMJ, fordi én eller alle av disse symptomene også kan være til stede for andre problemer.
Det er ofte svært at vide med sikkerhed, om man har TMD, fordi en af eller alle disse symptomer også kan være til stede ved andre problemer.

Ved alvorlige tilfeller av magnesiummangel kan symptomene også være kramper og mentale forstyrrelser.
Ved rigtig svære tilfælde af magnesium-mangel kan symptomerne også være kramper og mentale forstyrrelser.

Skulle betennelsen sitte nede i urinblæren, kan symptomene også være at man tisser mer enn normalt.
Hvis betændelsen sidder tæt på urinblæren, kan symptomerne også være at man bliver trængende oftere end normalt.

Når prolaps av den venstre nyren utvikler seg, kan symptomene også inkludere tyngde i venstre hypokondrium.
Når forlængelsen af venstre nyren udvikler sig, kan symptomerne også omfatte tyngde i venstre hypokondrium.

Disse symptomene trenger ikke nødvendigvis bety at benet er knekket, da symptomene også kan passe på en mindre sprekk i en knokkel(fissur) eller en hovbyll.
Disse symptomer behøver dog ikke at betyde, at benet er brækket, da symptomerne også kan passe på en mindre revne i en knogle(fissur) eller en hovbyld.

Imidlertid kan disse symptomer også forekomme ved alminnelige tilstander som forstoppelse og irritabel tykktarm.
Imidlertid kan disse symptomer også forekomme ved almindelige tilstande som forstoppelse ogirritabel tyktarm.

Symptomer også Beskrevet i toksikologiske publikasjoner.
Symptomer også Beskrevet i Toksikologiske publikationer.

Hyperemesis symptomer også forårsake en alvorlig tap av vann og elektrolytter.
Hyperemesis symptomer også forårsage en alvorlig tab af vand og elektrolytter.

Avhengig av hvor den inflammatoriske prosessen utvikler, er uveitis symptomer også bestemt.
Afhængigt af hvor den inflammatoriske proces udvikler, er uveitis symptomer også bestemt.

I tillegg til smerte kan følgende symptomer også oppstå.
Foruden smerte kan følgende symptomer også opstå.

Hvis denne patologien er tilstede, bør følgende symptomer også manifestere seg.
Hvis denne patologi er til stede, skal følgende symptomer også manifestere sig.

Med moderat alvorlighetsgrad av endringer i parenchyma kan symptomer også være fraværende.
Med moderate ændringer i parenchyma kan symptomer også være fraværende.

Du kan også se en forbedring av dine symptomer også.
Du kan opnå bedring af dine fysiske symptomer også.

En forstyrrelse i det ene systemet kan gi symptomer også i det andre systemet.
En forstyrrelse i det ene pung kan give symptomer også i det andet system.

Hvordan man bruger "symptomene også" i en Norsk sætning

Avhengig av immunforsvaret kan symptomene også endres.

Disse symptomene også kan påvirke motoriske ferdigheter.

Deretter må disse symptomene også behandles med medikamenter.

Når prosessen er moderat, vises symptomene også litt.

Ofte er disse symptomene også forbundet med kvalme.

Cellulite behandlinger for alle symptomene også blitt gjort.

Symptomene også avhenge av hyppighet og mengde rusmiddelbruk.

Hvordan man bruger "symptomer også" i en Dansk sætning

I starten kan typiske symptomer også være fraværende.

En forstyrrelse i det ene system kan give symptomer også i det andet system.

Men i løbet af en forværring af sygdommen, kan unge klager over hovedpine og nogle "forvirring" for øjnene, derudover kan disse symptomer også tilføjes esotropia.

Hos mindre børn kan symptomer også ses i ansigt og hårbund.

Under menstruationerne kan følelsen af at være febersyg med influenzalignende symptomer også være et tegn på, at Du har endometriose.

Det skal dog nævnes, at de nævnte symptomer også kan være tegn på andre ting end kræft, fx kan de skyldes stress eller ændrede livsstilsforhold.

Samtidig kan diverse stress symptomer også give anledning til, at man føler sig syg.

Generelle tegn på succesfuld insemination Da graviditet er en kompleks proces for en organisme, er den altid ledsaget af visse symptomer, også hos dyr.

Deltagerne i undersøgelsen som rapporterede nattesved, dårlig søvn eller depressive symptomer også rapporteret en lavere libido.

Under panikanfald forekommer sådanne symptomer også i en hvilestilstand, og de forsvinder kun, når en person ophører med at opleve frygt.