Hvad Betyder SYSTEMPROGRAMVARE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• systemsoftware
• systemsoftwaren

Eksempler på brug af Systemprogramvare på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Systemprogramvare bruker betydelig lagringsplass.
Systemsoftware bruger meget lagerplads.

Når du installerer eller endrer systemprogramvare.
Når du installerer eller ændrer systemsoftware.

Nedlasting av systemprogramvare startet, men fullførte ikke.
Download af systemsoftware er begyndt, men afsluttes ikke.

Når du installerer eller endrer systemprogramvare.
Ved installation eller ændring af systemsoftware.

Forhåndsinstallert systemprogramvare og-apper bruker en betydelig andel av minnet.
Forudinstalleret systemsoftware og apps bruger en væsentlig del af hukommelsen.

Vær oppmerksom på at deler av minnet er reservert til systemprogramvare.
Bemærk venligst, at en del af hukommelsen er reserveret til systemprogrammet.

Forhåndsinstallert(e) systemprogramvare og-apper bruker en betydelig del av minnet.
Forudinstalleret systemsoftware og apps bruger en væsentlig del af hukommelsen.

Vær oppmerksom på at deler av minnet(6,2 GB) er reservert til systemprogramvare.
Bemærk at dele af hukommelsen(6,2 GB) er reserveret til systemsoftware.

Kostnadsfritt- Du trenger ikke å laste ned noe systemprogramvare eller verktøy for å handle på Bitcoin Code.
Du skal ikke downloade nogle programmer eller værktøjer for at handle på Bitcoin Code.

Få verktøyene du trenger for automatisert og manuell testing av programmer, drivere, mellomvare og systemprogramvare.
Få de værktøjer, du skal bruge til automatisk og manuel test af programmer, drivere, middleware og systemsoftware.

Kostnadsfritt- Du trenger ikke å laste ned noe systemprogramvare eller verktøy for å handle på Bitcoin Code.
Omkostningsfrit- Du behøver ikke at downloade systemsoftware eller værktøjer til handel på Bitcoin Code.

Det er ikke slik at du kan ha en petaskala-maskin tilgjengelig for R&D-arbeid på skalerbar systemprogramvare.
Det er ikke sådan, at du kan få stillet en petaskala-maskine til rådighed til forskningsarbejde på skalerbar systemsoftware.

Systemprogramvare Bruk av systemprogramvaren som følger med dette produktet, er underlagt obligatoriske lisensvilkår.
Systemsoftware Brugen af systemsoftwaren, der følger med dette produkt, er underlagt obligatoriske licensbetingelser.

Denne moderne motorteknologien, kombinert med en systemprogramvare som er utviklet av Jungheinrich selv, gjør truckene spesielt energisparende.
Kombinationen af denne moderne motorteknologi og Jungheinrichs egen systemsoftware gør disse trucks særligt energieffektive.

Programvare som distribueres av Apple, uansett om denne er merket med”Apple”-varemerket(inklusive, men ikke begrenset til, systemprogramvare), er ikke dekket under denne garanti.
Software forhandlet af Apple med eller uden Apple-mærket(herunder men ikke begrænset til systemsoftware) er ikke omfattet af denne Begrænsede Garanti.

Gjenoppretting og reinstallasjon av systemprogramvare, applikasjoner og brukerdata er ikke omfattet av den begrensede garantien.
Genopretning og geninstallation af systemsoftware, applikationssoftware og brugerdata er ikke omfattet af den Begrænsede Garanti.

Programvare distribuert av Apple med eller uten Apple-merket(inkludert, men ikke begrenset til, systemprogramvare) er ikke omfattet av denne garantien.
Software forhandlet af Apple med eller uden Apple-mærket(herunder men ikke begrænset til systemsoftware) er ikke omfattet af denne Begrænsede Garanti.

Det betyr at systemprogramvare og databaser ganske enkelt kan oppdateres via en USB-minnepinne og viktige servicedata kan hentes frem igjen.
Det betyder, at systemsoftware og databaser nemt kan opdateres med en USB-stick og vigtige serviceinformationer kan hentes.

Programvare distribuert av Apple med eller uten Apple-merket(inkludert, men ikke begrenset til, systemprogramvare) er ikke omfattet av denne garantien.
Software, der forhandles af Apple under anvendelse af såvel som uden Apple-varemærket(herunder men ikke begrænset til systemsoftware), er ikke dækket af denne garanti.

SCE tildeler ikke lisens til systemprogramvare som er blitt anskaffet av brukere på annet vis enn gjennom SCEs godkjente distribusjonskanaler.
SCE giver ingen licens til Systemsoftware, brugere erhverver sig på andre måder end gennem SCE's autoriserede distributionsmetoder.

Programvare som distribueres av Apple, uansett om denne er merket med Apple-varemerket(inklusive, men ikke begrenset til, systemprogramvare), er ikke dekket under denne garanti.
Software, der forhandles af Apple under anvendelse af såvel som uden Apple-varemærket(herunder men ikke begrænset til systemsoftware), er ikke dækket af denne garanti.

GLI analyserer systemprogramvare, utstyr og omgivelsene som de drives i, mot fabrikatørens spesifikasjoner, lovgivende og regulære krav, samt mot gennerelt aksepterte industristandarder.
Systemanalyse software, udstyr og de omstændigheder under hvilke de opererer kontra producenters specifikationer og lovmæssige og reguleringsmæssige krav.

Denne avtalen utgjør hele avtalen mellom deg og SCE med hensyn til systemprogramvare og erstatter alle tidligere eller samtidige forståelser angående dette emnet.
Denne aftale udgør hele aftalen mellem dig og SCE i forhold til systemsoftwaren og træder i stedet for alle tidligere eller hidtidige forståelser vedrørende emnematerialet.

En betydelig fordel av DiskInventoryX har eksistert i mange aldre, at den støttes mye på mye tidligere versjoner av Mac OS X, så hvis du jobber på en eldre Mac med tidligere systemprogramvare, kan dette være løsningen du leter etter.
En betydelig fordel af DiskInventoryX har eksisteret i årevis, at den understøttes bredt på mange tidligere versioner af Mac OS X, så hvis du arbejder på en ældre Mac med tidligere systemsoftware, kan det være den løsning, du leder efter.

Alle opphavsrettigheter tilhører SCE og deres rettighetshavere, og all bruk eller tilgang til slik systemprogramvare skal være underlagt vilkårene i denne avtalen og all anvendelig lovgivning knyttet til opphavsrett og åndsverk.
Alle ejendomsrettigheder tilhører SCE og deres licenshavere, og al brug eller adgang til Systemsoftwaren er underlagt denne aftales betingelser samt alle relevante love for ophavsret og ejendomsret.

Hvis MacBook Pro-maskinen«fryser» ved oppstart, du ser et blinkende spørsmålstegn eller skjermen er svart og dvaleindikatorlyset lyser konstant(ikke i dvale) Det blinkende spørsmålstegnet betyr vanligvis at maskinen ikke kan finne systemprogramvare på harddisken eller andre tilkoblede disker.
Hvis MacBook Pro fryser fast under start, eller der vises et symbol med et blinkende spørgsmålstegn, eller skærmen er mørk, og vågeblusindikatoren lyser konstant(ikke på vågeblus) Det blinkende spørgsmålstegn betyder, at computeren ikke kan finde System-software på harddisken eller de diske, der er sluttet til computeren.

Eller(vii) utnytte systemprogramvaren på noen annen måte enn til bruk med din PS4 i samsvar med medfølgende dokumentasjon og med godkjent programvare eller maskinvare, inkludert bruken av systemprogramvare til å lage, utvikle, oppdatere eller distribuere uautorisert programvare eller maskinvare som kan brukes i tilknytning til PS4-systemet ditt.
Eller(vii) udnytte systemsoftware på andre måder end til brug sammen med din PS4 i henhold til den tilknyttede dokumentation og sammen med godkendt software, deriblandt brugen af systemsoftwaren til at designe, udvikle, opdatere eller distribuere ikke-godkendt software eller hardware til brug sammen med dit PS4-system.

Denne avtalen gjelder for all systemprogramvare eller-fastvare som er inkludert i PS3™-systemet, samt alle oppdateringer, reparasjoner, oppgraderinger eller nye versjoner av systemprogramvaren eller fastvaren som følger med eller er tilgjengelig for PS3™-systemet via enhver SCE-tjeneste eller webbasert nettverk, SCE-nettside eller spillplate for PS3™-systemet(programvare kalles kollektivt for“systemprogramvare”).
Denne aftale gælder for alle former for systemsoftware eller firmware, der følger med PlayStation®3 systemet, samt alle patches, opdateringer, opgraderinger eller nye udgaver af systemsoftwaren eller firmware, som leveres til eller bliver gjort tilgængelig for dit PlayStation®3 system via en SCE-ydelse eller -onlinenetværk, SCE-webside eller spildisk til PlayStation®3 systemet(software kaldes samlet for"Systemsoftware").

Denne avtalen gjelder for all systemprogramvare, fastvare og nettleserprogramvare som er inkludert i PS Vita-systemet, samt alle patcher, oppdateringer, oppgraderinger eller nye versjoner av den systemprogramvaren, fastvaren og nettleserprogramvaren som følger med eller er tilgjengelig for ditt PS Vita-system via enhver tjeneste fra SCE eller Sony eller webbasert nettverk, PlayStation™Network, SCE-nettside eller spillmedier for PS Vita-systemet.
Denne aftale gælder for systemsoftware, firmware og internetbrowser-software, der er inkluderet i PS Vita-systemet, og eventuelle patches, opdateringer, opgraderinger eller nye versioner af systemsoftware, firmware eller internetbrowser-software, der leveres til eller gøres tilgængelig for dit PS Vita-system via en SCE- eller Sony-tjeneste eller onlinenetværk, PlayStation™Network, SCE-webside eller spilmedier til PS Vita-systemet.

Denne avtalen gjelder for all systemprogramvare, fastvare, nettleserprogramvare og annen applikasjonsprogramvare som er inkludert i din PS4, samt alle patcher, oppdateringer, oppgraderinger eller nye versjoner av den systemprogramvaren, fastvaren, nettleserprogramvaren og andre applikasjonsprogramvaren som følger med eller er tilgjengelig for PS4-systemet ditt via enhver tjeneste fra SIE Inc eller Sony eller webbasert nettverk, PlayStation™Network, SIE Inc-nettside eller PS4-spillmedier.
Denne aftale gælder for systemsoftware, firmware, internetbrowser-software og anden app-software, der er inkluderet i PS4, og eventuelle patches, opdateringer, opgraderinger eller nye versioner af systemsoftware, firmware, internetbrowser-software eller anden app-software, der leveres til eller gøres tilgængelig for din PS4 via en SIE Inc- eller Sony-tjeneste eller onlinenetværk, PlayStation™Network, SIE Inc-webside eller PS4-spilmedier.

Hvordan man bruger "systemprogramvare" i en Norsk sætning

Det er en kjerne systemprogramvare som fungerer i bakgrunnen.

Samtidig er det mange som installerer tredjeparts systemprogramvare på telefonene.

Trenger du hjelp med Surface? 1 Systemprogramvare bruker betydelig lagringsplass.

På skjermbildet Oppdateringer av systemprogramvare klikker du på Sjekk nå.

Se detaljer og vilkår for planen.[5] Systemprogramvare bruker betydelig lagringsplass.

Finn ut mer på Microsoft.com/Windows10S. 3 Systemprogramvare bruker betydelig lagringsplass.

Erklæringen ble lagt til samtidig som objektivets systemprogramvare ble lansert.

Bruk platen sentrifuge kontroll systemprogramvare å kjøpe og behandle data.

ESBO er Swegons systemprogramvare som hjelper deg gjennom hele prosjektet.

Finn ut mer på Windows.com/SmodeFAQ. 3 Systemprogramvare bruker betydelig lagringsplass.

Hvordan man bruger "systemsoftware, systemsoftwaren" i en Dansk sætning

Systemsoftware Brugen af systemsoftwaren, der følger med dette produkt, er underlagt obligatoriske licensbetingelser.

Bestyrelsens benefit: Ekspert systemsoftware analyserer data og giver anvisninger til en anvendelige best-in-class taktik. • BEST-in-class sammenligning.

De fleste brugere tænker på compilere, databaser og andet "systemsoftware" som applikationer.

Opdater systemsoftwaren Hvis du ikke allerede har gjort det, skal du opdatere systemsoftwaren på din PlayStation Vita til den nyeste version.

Simatic PCS neo er en splinterny systemsoftware, der tilbyder virksomheder i procesindustrien unikke muligheder i den nuværende og fremtidige digitale tidsalder.

Dette omfatter at mediere processorinstruktioner fra applikationssoftware, gennem systemsoftware, til hardwaren som i sidste ende modtager instruktioner som maskinkode.

Switch systemsoftwaren (og muligvis visse spil) blokerer for at screenshots bliver taget, men generelt fungerer funktionen overalt.

Opgradering af inverteren med den nyeste systemsoftware kan gøres via PC.

Et eksempel på systemsoftware er et operativsystem som Windows. · Programmeringssoftware er som regel værktøjer, som programmører benytter til at lave computerprogrammer og software.

Systemsoftware (infrastruktur) eller middleware (integratorer til computertjenester/-processer).