Eksempler på brug af Takahashi på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sendte Takahashi deg?
Takahashi er forsvunnet.
Takahashi er forsvundet.Er det sant, Takahashi?
Er det sandt, Takahashi?Ga Takahashi deg noe?
Gav Takahashi dig noget?Jeg kan føre dere til Takahashi.
Jeg kan føre jer til Takahashi.Takahashi når han roer seg.
Takahashi, når han falder ned.Hvorfor leter du etter Takahashi?
Hvorfor leder du efter Takahashi?Takahashi liker unge kvinner.
Takahashi kan lide unge piger.Det hørte du vel fra Takahashi.
Det har du garanteret fra Takahashi.Be Takahashi om å kjøpe en til deg.
Bed Takahashi købe en til dig.For å finne Takahashi gjennom deg.
For at finde Takahashi gennem dig.Takahashi sa du kunne hjelpe meg.
Takahashi sagde, du kunne hjælpe mig.Stem på Nozoku Takahashi i byrådsvalget!
Stem på Nozoku Takahashi til byrådet!Takahashi har bedt meg ut i ukevis.
Vi er i trøbbel til Takahashi dukker opp.
Vi er i problemer til Takahashi dukker op.Takahashi har tatt meg med hit to ganger.
Takahashi har taget mig med her to gange.Dere åpnet skapet… så dere vet mye om Takahashi.
Du åbnede skabet… så du ved meget om Takahashi.Finn henne, se om Takahashi har gitt henne bevisene.
Find hende, se om Takahashi har givet hende beviserne.Jeg kan ordne det sånn atdu får besøke Takahashi.
Jeg kan ordne det sådan atdu får lov at besøge Takahashi.Dama mi rømte med Takahashi for å gifte seg med ham.
Min kvinde løb væk med Takahashi for at gifte sig med ham.Dr. Takahashi har ikke fremstilt blodet hans syntetisk ennå.
Dr. Takahashi har endnu ikke syntetiseret Warlows blod.En av dem er løytnant Gene Takahashi, som er av japansk avstamning.
Én af dem er løjtnant Gene Takahashi, der er af japansk afstamning.Wes Takahashi i Malibu der tre blinde svømmere savnes.
Wes Takahashi i Malibu. Der mangler stadigvæk tre blinde svømmere.Politiet har anklaget… mafialederen Ito… og forretningsmannen Takahashi… for å ha omsatt falske yen.
Politiet har anklaget… mafialederen Ito… og forretningsmanden Takahashi… for at have omsat falske yen.Takahashi fører dem tilbake til en høyere posisjon i fjellsiden.
Takahashi fører dem tilbage til en højere position på bjergsiden.Her holder de stand så lenge som mulig,helt til kineserne overmanner dem og tar Takahashi og noen få andre til fange.
Her holder de stand så længe som muligt, indtilkineserne løber dem over ende og tager Takahashi og nogle få andre til fange.CIA sendte Takahashi for å gifte seg med Macy… for å nå faren hennes.
CIA sendte Takahashi til at gifte sig med Macy… for at få fat på hendes far.Jeg håper at denne roboten vil fungere som en megler mellom mennesker og maskiner, eller mennesker og internettet, og noen ganger til og med mellom mennesker,har Takahashi uttalt til The Japan Times, ifølge Medical Daily.
Jeg ønsker, at denne robot skal fungere som mægler mellem en person og en maskine eller en person og internettet ognogle gange endda mellem mennesker«, siger Tomotaka Takahashi.Men hvordan?! Stem på Takahashi, kandidaten{\i0}{\i1}som holder hodet kaldt under kriser!
Stem på Takahashi, der holder{\i0}{\i1}hovedet koldt i nødsituationer! Hvordan?!Shinya Takahashi, en senior administrerende direktør, annonserte i en video at spillet ikke oppfyller Nintendos standarder og Retro Studios, Texas-baserte teamutvikler av Metroid Prime Trilogy, har blitt hentet inn for å redde prosjektet.&.
Shinya Takahashi, en højtstående administrerende direktør, meddelte i en video, at spillet ikke opfyldte Nintendos standarder, og Retro Studios, Texas-baserede teamudvikler af Metroid Prime Trilogy, er blevet bragt tilbage for at redde projektet.
