Hvad Betyder TALER TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• taler til
• appellerer til
• tale til
• snakker til
• siger til

Eksempler på brug af Taler til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De bare taler til meg.
De taler til mig.

Og du, menneskesønn, hør hva jeg taler til deg!
V8 Men du, menneske, hør, hvad jeg taler til dig!

Jesus taler til oss.
Jesus taler til os.

Nyvalgte president bracken taler til landet.
Den nye præsident brackens tale til landet.

Bakken taler til meg igjen.
Jorden snakker til mig igen.

Tro på Gud som taler til oss.
Tro på, at Gud taler til os.

Det taler til millennials.
Det appellerer til millennials.

Og nå, se, jeg taler til kirken.
Og se nu, jeg taler til kirken.

Han taler til oss og sier.
Han taler til os, og han siger.

Vet du hvordan Gud taler til oss?
Ved du hvordan Gud taler til os?

Trump taler til Kongressen.
Hør Trumps tale til kongressen.

Så du kan høre hva Ånden taler til menigheten?
Hører du, hvad Ånden siger til menigheden?

Apollo taler til deg gjennom meg.
Apollon taler til dig, gennem mig.

President bracken taler til landet.
Præsident brackens tale til nationen.

Gud taler til ham, og ingen annen.
Gud taler til ham, og ingen anden.

President keane taler til nasjonen.
Præsident keanes tale til nationen.

Du taler til min forfengelighet.
Du appellerer til min forfængelighed.

Presidenten taler til nasjonen.
Præsidenten taler til nationen.

Han taler til meg om min ubarmhjertighet.
Han taler til mig, at blive min generthed kvit.

Presidenten taler til nasjonen.
Præsident keanes tale til nationen.

Han taler til dem, og han sier sannheten om dem.
Han taler til dem, og han siger sandheden om dem.

Føler jeg at Jehova taler til meg personlig?
Føler jeg at Jehova taler til mig personligt?'?

Det taler til et voksent marked også.
Det taler til et voksent marked.

Ham skal I høre i alt det som han taler til eder;
Ham skulle I høre i alt, hvad han end vil tale til eder.

Chavez taler til Venepal-arbeiderne.
Chavez taler til Venepal-arbejderne.

Jeg fortsetter å lese om hvordan Gud taler til Adam og Eva i Edens hage.
Jeg læser videre om, hvordan Gud snakker til Adam og Eva i Edens have.

Men Gud taler til oss på mange forskjellige måter.
Gud taler til os på mange forskellige måder.

Da sa han til dem: Bli her i natt, så vil jeg gi dere svar etter som Herren taler til meg.
Han sagde til dem:"Bliv her Natten over, så skal jeg give eder Svar, efter som HERREN vil tale til mig!".

Alt det som taler til mine irske røtter.
Det appellerer til mine irske aner.

Han sa til dem:«Bli her natten over, så vil jeg komme tilbake med svar til dere, alt etter hva Herren taler til meg.».
Han sagde til dem:"Bliv her Natten over, så skal jeg give eder Svar, efter som HERREN vil tale til mig!".