Eksempler på brug af Tannlegene på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vet du hva tannlegene gjør?
Tannlegene liker sikkert ikke det.
Det vil ikke hue tandlægerne.Prisene hos tannlegene varierer veldig.
Priserne på tandlægerne varierer ikke meget.Tannlegene og legene våre er spesialister.
De beste ogmest kompetente tannlegene i byen!
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Også tannlegene passer bedre på oss.
Tandlægerne passer også bedre på os.Men nå kan det vise seg at tannlegene tar feil.
Men nu kan det vise sig, at alverdens tandlæger tager fejl.Tannlegene var dyktige, og virkelige eksperter.
Tandlægerne var venlige og virkelige eksperter.Jeg pleide å bruke tre minutter, som tannlegene anbefaler.
Jeg plejede at gøre det på tre minutter, som tandlægerne anbefaler.Tannlegene våre er ikke stresset av prestasjonsmål.
Vores tandlæger er ikke stresset af præstationsmål.De tannlegekontor er utstyrt med et omfattende moderne utstyr og tannlegene bruker kun topp kvalitet materialer.
De tandklinikker er udstyret med en omfattende moderne udstyr og tandlæger bruger kun materialer af høj kvalitet.Tannlegene og kirurgene våre har flere års erfaring.
Vores tandlæger og kirurger har mange års erfaring.I vanskeligere tilfeller kreves det behandling av en psykolog med spesielle kunnskaper om odontofobi, men tannlegene kan også gjøre mye for å redusere problemet.
I svære tilfælde kræver det behandling af en psykolog med særligt kendskab til odontofobi, men tandlægerne kan også gøre meget for at afhjælpe problemet.Tannlegene våre jobber i unike og komfortable omgivelser.
Vores tandlæger arbejder i et unikt og behageligt miljø.Alt Om Tenner oppsto for å dekke behovet for å samle en masse viten som tannlegene kan henvise til, og som pasientene- som ikke-eksperter- kan forholde seg til.
Alt Om Tænder er opstået af behovet for at samle en masse viden, som patienterne- som ikke-eksperter- kan forholde sig til, og som tandlægerne kan henvise til.Personalet og tannlegene gjør alt de kan for å gjøre tannbehandlingen avslappende og behagelig.
Personale og tandlæger gør alt for at gøre processen afslappende og behageligt.Tanntråd gjør det enkelt å holde god tannhygiene, meni tillegg har tannlegene i dag tallrike verktøy som kan hindre eller behandle tennenes verste fiender: karies og paradentose.
Tandtråd gør det nemt at holde god tandhygiejne, menderudover råder tandlægerne i dag over talrige værktøjer, der kan forhindre eller behandle tændernes værste fjender: karies og paradentose.Tannlegene satte opp midlertidige klinikker og tok seg av tennene på flere hundre penaner.
Tandlægerne opsatte midlertidige klinikker og plejede tænderne på flere hundrede penanere.Jeg mistenker at tannlegene på senteret overbehandler for å tjene penger.
At tandlægerne overbehandler for at få penge i kassen.Tannlegene var tidlig ute med individuelt tilpassede snorkeskinner og etter en utredning ved et søvnlaboratorium kan man bli anbefalt en skinne.
Tandlæger har været tidligt ude med individuelt tilpassede skinner, og efter en udredning i et søvnlaboratorium anbefaler man tit en skinne.Faktisk opplever 70 prosent av tannlegene at antallet pasienter med syreskader har økt de siste 10 årene.
Næsten tre ud af fire tandlæger svarer, at antallet af patienter med syreskader er steget de seneste ti år.Alle tannlegene hos oss er medlem av Den norske tannlegeforening og følger reglene om kontinuerlig etterutdannelse.
Alle tandlæger er medlem af Tandlægeforeningen og prioriterer løbende efteruddannelse højt.Faktisk opplever 70 prosent av tannlegene at antallet pasienter med syreskader har økt de siste 10 årene.
Faktisk oplever 70 procent af danske tandlæger, at antallet af patienter med syreskader er steget de seneste 10 år.Tannlegene er avhengige av X-ray undersøkelser til fine ut årsakene til tann smerter og anbefaler den mest passende behandlingen å administrere betingelser.
Tandlægerne stole på røntgen undersøgelser at fine ud af din tand smerter årsager og anbefaler den mest passende behandling til at administrere dine betingelser.Takket være 3D-bilder kan tannlegene og implantologene våre utføre en datasimulering før et tannimplantat settes inn.
Takket være 3D-billeder, kan vores tandlæger og implantologer udføre en computersimulering forud for montering et tandimplantat.Faktisk sier tannlegene at småbarn ikke bør få mer tannkrem enn det som kan ligge på lillefingerneglen deres.
Faktisk siger tandlægerne, at børn før skolealderen ikke må få mere tandpasta på tandbørsten, end der kan ligge på deres lillefingernegl.Ikke bare er teknologien kostbar, men tannlegene må dessuten delta i etterutdanning for å holde seg oppdatert, og være i stand til å utnytte maskinens fulle kapasitet.
Ikke alene er denne teknologi dyr, men tandlægerne skal også deltage i efteruddannelse for at holde sig up-to-date og udnytte maskinens kapacitet.Dessuten kan tannlegene i dag tilby nesten smertefri behandling med effektive bedøvelsesmidler, og de kan også sette bedøvelsen på en slik måte at pasienten nesten ikke merker stikket.
Desuden kan tandlægerne i dag tilbyde næsten smertefri behandling med effektive bedøvelsesmidler, og de kan endda lægge bedøvelsen på en måde, så patienten næsten ikke bemærker stikket.Hos Helvetic Clinics Budapest er både tannlegene, kirurgene og assistentene ansatt på fulltid, ulikt hos noen av de ungarske tannklinikkene der midlertidige ansatte tilkalles ved behov.
På Helvetic Clinics i Budapest er vores tandlæger, tandkirurger og tandplejere ansat på fuldtid, hvilket ikke er normalt på visse Ungarske tandklinikker, hvor der indkaldes vikarer når der er mest travlt.Alt i alt mener tannlegene at innføringen av fluortannkrem var litt av en revolusjon, forteller Richards.
Alt i alt så betegner tandlægerne dog opfindelsen af fluortandpasta som lidt af en revolution, ifølge Alan Richards.
Synonyms are shown for the word 
