Eksempler på brug af Terrorhandling på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette er en terrorhandling.
En terrorhandling mot uskyldige mennesker skal man fordømme.
Dette var en terrorhandling.
Det var en terrorhandling.Jeg vil fortelle lytterne våre at dette er en terrorhandling.
Jeg vil fortælle vores lyttere, at det er en terrorhandling.Breivik kalte sin terrorhandling for en martyr-operasjon.
Breivik kaldte sin terrorhandling for en martyr-operation.Det finnes ingen indikasjoner på ateksplosjonen var en terrorhandling.
Vi tror ikke at dette var noen terrorhandling, sier Fritz Bezikofer.
Vi tror ikke, at det var en terrorhandling, siger Fritz Bezikofer.Dessuten mener PET at de var i ferd med å forberede en terrorhandling.
Desuden mener PET, at de var i færd med at forberede en terrorhandling.De involverte i en kynisk terrorhandling av dette omfanget må straffes.
Ukrainas militære anklager har kvalifisert bombingen som en terrorhandling.
Ukraines militære anklager har kvalificeret bombningen som en terrorhandling.En terrorhandling som påvirker alle som har kjent en og alle som har elsket en.
En terrorhandling som påvirker alle som har kendt en og alle som har elsket en.Vi etterforsker en terrorhandling.
Vi efterforsker en terrorhandling.Alt tyder på atskytinga på Østerbro var et politisk attentat og dermed en terrorhandling.
Alt tyder på atskyderiet på Østerbro var et politisk attentat og dermed en terrorhandling.På 10 dager var det en terrorhandling i teatret, som følge av at USA virkelig mistet sin president.
Efter 10 dage var der en terrorhandling i teatret, som følge af, at USA virkelig mistede sin præsident.Det gjør det til en terrorhandling.
Det gør det til en terrorhandling.I 1973 begikk han sin første terrorhandling, et feilslått drapsforsøk på den jødiske forretningsmann Joseph Sieff.
I 1973 begik han sin første terroraktion, et fejlslået drabsforsøg på den jødiske forretningsmand Joseph Sieff.Det som skjedde i Nice, er helt klart en terrorhandling, sa Hollande.
Begivenhederne i Nice var tydeligvis en terrorhandling, sagde Hollande.Ordensmakta brukte et døgn for å finne ut atangrepet på moskeen måtte defineres som et forsøk på terrorhandling.
Ordensmagten brugte Er ikke følsomme nok til å forstå at det er en terrorhandling å ta med Maite hit.-Folk som eksmannen din.
Er ikke følsomme nok til at indse, at det er en terrorhandling at komme med Maite. -Folk som din eksmand.Politet etterforsker skytingen i moskeen på Skui som et forsøk på terrorhandling.
Politiet i Norge efterforsker et skyderi i en moske som et forsøg på terror.Det nøyaktige formål med sammenligningen, herunder type terrorhandling eller alvorlig straffbar handling.
Det nøjagtige formål med konsultationen, herunder hvilke typer terrorhandlinger eller andre alvorlige strafbare handlinger der var tale om.Eksplosjon ryster manhattan sentrum to døde,seks skadd i eksplosjon… som en terrorhandling.
Men ifølge politiets talsperson er det ikke umiddelbar mistanke om terrorhandling, og det er ikke sikkert funnet kan knyttes til julemarkedet.
Ifølge tysk politi er der ikke umiddelbart mistanke om en terrorhandling, og det har formentlig ikke noget at gøre med julemarkedet at gøre.Frankrikes president Francois Hollande beskriver angrepet som en terrorhandling.
Den franske præsident, François Hollande, betegner angrebet som en terrorhandling.Den nordiske motstandsbevegelsens leder Simon Lindberg skriver her om dagens terrorhandling på New Zealand og om det finnes noen likheter med organisasjonens kamp.
Den Nordiske Modstandsbevægelses leder Simon Lindberg skriver her om dagens terrorangreb i New Zealand, og om der er nogen ligheder med organisationens kamp.Mye tyder på atdrapene kan være politisk motivert og dermed en terrorhandling.
Meget tyder nu på, atdrabene kan være politisk motiverede og dermed en terrorhandling.Det nøyaktige formålet med anmodningen om sammenligning,herunder den berørte typen terrorhandling eller annen alvorlig straffbar handling, og når det gjelder Europol, det nøyaktige formålet med anmodningen om sammenligning.
Det nøjagtige formål med anmodningen Det svenske sikkerhetspolitiet Säpo etterforsker eksplosjonene i Stockholm som en terrorhandling.
Det svenske sikkerhedspoliti Säpo efterforsker eksplosionerne som et terrorangreb.Det er ikke viktig om det er en naturkatastrofe(flom eller brann) ellerble forårsaket av mennesker(en terrorhandling eller et opprør)- slike hendelser undergrave å se verden som et trygt og forutsigbart sted dypt behov for et barn i barnehage.
Det er ikke vigtigt, om det er en naturkatastrofe(oversvømmelse eller brand) ellervar forårsaget af mennesker(en terroraktion eller et oprør)- sådanne begivenheder underminerer at se verden som et sikkert og forudsigeligt sted dybt behov for et barn i børnehave.Vi understreker at vi er rolige og på vakt, men bekrefter atvi har fått informasjon om en ny terrorhandling.
Vi opfordrer til forsigtgihed og ro, menvi anderkender information om endnu et angreb.
