Hvad Betyder TESTET TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• testet til

Eksempler på brug af Testet til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Er testet til barn.
Er testet til børn.

BObles tumlemøbler er testet til barn.
BObles tumlemøbler er testet til børn.".

Testet til det ytterste.
Testet til det yderste.

BObles tumledyr er spesielt testet til barn.
BObles tumlemøbler er testet til børn.

Testet til det ytterste!
Testet til det ekstreme!

P-touch laminert tape- testet til det ekstreme.
P-touch laminerede labels- testet til det ekstreme.

Testet til det ytterste- og litt til..
Testet til det yderste og mere til..

Dette er den beste Chromebook-enheter vi har testet til dags dato.
Disse er de bedste Chromebooks, vi har testet til dato.

Testet til SCOP 5,38* av uavhengig testlaboratorium.
Testet til SCOP 5,38* af uafhængigt testlaboratorie.

Et av de beste parene med aktive høyttalere vi har testet til nå.
Det er nogle af de bedste aktive højttalere, vi har testet til dato.

Og blitt testet til det ytterste, men aldri mer enn dere har kunnet klare.
Blevet testet til grænsen, men aldrig mere end I kunne håndtere.

Dermed er det din garanti for at produktet er testet til bruk for babyer og små barn.
Dermed er det din garanti for, at produktet er testet til brug for babyer og små børn.

Den iver, testet til en venn, tilhører den kategorien av uberettiget.
Den iver,, testet til en ven, hører til den kategori af ubegrundet.

Men så er det også snakk om den beste dronen til menigmann vi har testet til dags dato.
Men så er der også tale om den bedste drone til menigmand, vi har testet til dato.

Tumlemøblene er spesielt testet til barn og inneholder ingen giftstoffer eller ftalater.
Tumlemøblerne er specielt testet til børn og indeholder ingen giftstoffer eller phthalater.

Du må likevel belage deg på en viss grad av«crosstalk» mellom venstre/høyre, men det skal sies at dette gjelder de aller fleste LCD-baserte 3D-tv-er vi har testet til nå.
Det lykkedes os derimod ikke at blive en vis grad af crosstalk mellem venstre og højre kvit, men det skal siges, at dette gælder for de allerfleste LCD-baserede 3D-tv'er, vi har testet indtil videre.

Den mekaniske lukkeren er testet til 400.000 eksponeringer, ifølge Olympus, og kan stilles mellom 60 og 1/8000s.
Den mekaniske lukker er testet til 400.000 eksponeringer, ifølge Olympus, og kan indstilles mellem 60 og 1/8000 sekund.

Vi klarte derimot ikke å bli kvitt en viss grad av crosstalk mellom venstre/høyre, men det skal sies at dette gjelder de aller fleste LCD-baserte 3D-tver vi har testet til nå.
Det lykkedes os derimod ikke at blive en vis grad af crosstalk mellem venstre og højre kvit, men det skal siges, at dette gælder for de allerfleste LCD-baserede 3D-tv'er, vi har testet indtil videre.

Lukkeren er testet til 400,000 eksponeringer og strekker seg til 1/8000 s, med blitsynk på 1/320 s.
Lukkeren er testet til 400.000 eksponeringer og strækker sig til 1/8000 sekund, med blitz-sync på 1/320 sekund.

Lukkermekanismen på a7R II har også fått en finpuss, og ifølge Sony er den testet til 500 000 eksponeringer, og de lover samtidig mindre vibrasjon enn tidligere.
Lukkermekanismen på a7R II har også fået en finpudsning, og ifølge Sony er den testet til 500.000 eksponeringer, og de lover samtidig mindre vibration end tidligere.

Oppvaskmaskinene er testet til en levetid på 12 500 driftstimer, noe som også tilsvarer 20 års bruk i hjemmet.
Opvaskemaskinerne er testet til en levetid.500 driftstimer, hvilket ligeledes svarer til 20 års brug i hjemmet.

Våres fallskjermsline er ekte amerikansk paracord, og det er testet til 550 pund(249,50 kg) og det er laget av en sertifisert amerikansk leverandør!
Vores faldskærmsline er ægte amerikansk paracord, som er testet til 550 pund(249,50 kg) og er lavet af en certificeret amerikansk regeringsleverandør!

Vår/Sommer 2013 Testet til vanns, til lands og i luften De uovervinnelige Skofus-heltene I det rette fottøyet er barn uovervinnelige Barn er klare til å overta verden hvis de får lov i hvert fall dersom.
Forår/Sommer 2013 Testet til vands, til lands og i luften De uovervindelige Skofus-helte I det rigtige fodtøj er børn uovervindelige Børn er parate til at overtage verden, hvis de får lov i hvert fald.

Brother P-touch laminerte etiketter har blitt"Testet til det ekstreme" av et uavhengig laboratorium for å sikre deres holdbarhet.
Brothers P-touch laminerede labels er blevet"testet til det ekstreme" af et selvstændigt laboratorie for at sikre holdbarheden.

Sist vinter ble prototypen testet til sitt ytterste i arktiske landskap ved testsenteret til BMW Group i Arjeplog, Sverige, sammen med prototypene til BMW i4 og BMW iNEXT.
Sidste vinter blev prototypen testet til det yderste ved BMW Groups testcenter i Arjeplog, Sverige sammen med prototyperne til BMW i4 og BMW iNEXT.

Den innebygde trådløse funksjonaliteten i alle Toughbook- og Toughpad-enheter er testet til grensen i Panasonics eget ekkofrie kammer- det største i verden, og helt unikt i bransjen for produksjon av bærbare PC-er og nettbrett.
Den indbyggede trådløse funktionalitet i hver Toughbook og Toughpad er testet til det yderste i Panasonics eget lyddøde rum- det største i verden og fuldstændigt unikt inden for notebook- og tabletfremstilling.

Oppvaskmaskinene er testet til en levetid på 12 500 driftstimer, noe som også tilsvarer 20 års bruk i hjemmet.
Opvaskemaskinernes levetid er testet til en levetid på 12.500 driftstimer, hvilket svarer til 20 års brug i hjemmet.

Kjøp hasj tester til privat bruk.
Sikre Hash test til privat brug.

Kokken Søren Westh forbereder lokale blekkspruter som skal testes til den nye menyen.
Kok Søren Westh forbereder lokale blæksprutter som skal testes til den nye menu.

No kan du enkelt kjøpe denne type tester til en langt lavere pris.
Dk kan du bare købe denne type test til en meget lavere pris.

Hvordan man bruger "testet til" i en Norsk sætning

Forhåpentligvis får jeg testet til helgen.

Testet til 50% over angitt maks.belastning.

Den var testet til 38.3 hestekrefter.

Testet til Maximum 100 meters dyp.

Hvor har dere testet til nå?

Ikke testet til noe annet enda.

Har ikke fått testet til kun stereo.

Lukkeren er testet til 200 000 eksponeringer.

Spesielt utviklet og testet til din Jazz.

Lykten er testet til 100 meters dyp.

Hvordan man bruger "testet til" i en Dansk sætning

Skuffens konstruktion er dimensioneret til at kunne bære en fyldt vasketøjskurv, idet standardskufferne er testet til en belastning på minimum 30 kg.

Den er i øvrigt testet til helt op til 40 kg, og sammenklappet kan den nemt være i klædeskabet uden at optage megen plads.

Du kan også komme remoulade på din fiskefilet, da FODMAP-indholdet i remoulade er testet til at være lavt.

Optagelseskrav til FVU Du kan starte på FVU-læsning, trin 4, når du har bestået; FVU-læsning, trin 3 Eller er blevet testet til trin 4 hos FVU-vejlederen.

DK-1 decket er udviklet af nogle af verdens bedste trick riders og er dermed også testet til det ekstreme.

Da jeg så begyndte at tage mig sammen og indtage de vitaminer og mineraler jeg var blevet testet til at mangle, så forsvandt migrænerne igen.

Ikke blive testet til maven gratis sexdating gay kem videoer store fuglede.

Tidligere hed det UV(0) og dette filter er blevet testet til at have næst indtil ingen indflydelse på billedkvaliteten.

Beskytter gulvet mod slid.Taburetten er testet til brug i private hjem og opfylder de krav, der stilles til holdbarhed og stabilitet, i følgende standarder: EN 12520 og EN 1022.

Præcis, samtlige produkter der er "testet" til en topplacering, er købt til den givne placering.