Hvad Betyder TILBAKETRUKKET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilbagetrukket
• afsides
• afsondret
• tilbagelænet
• aflukket
• tilbagetrukken
• trukket tilbage
• ugeneret
• trukket
• tilbagetrukne

Eksempler på brug af Tilbaketrukket på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lengde tilbaketrukket(mm).
Længde tilbagetrukket(mm).

Stoppet i menigheten var vennlig og tilbaketrukket.
Stoppet i afdelingen var venligt og tilbagelænet.

Jeg lever tilbaketrukket her.
Jeg lever tilbagetrukket her.

Tilbaketrukket og rolig hus. absolutte Slapp.
Afsondret og stille hus. absolut Slap.

Hun er alltid tilbaketrukket.
Hun er altid tilbagetrukket.

Litt tilbaketrukket mellomtone.
Lidt for tilbagetrukket mellemtone.

Det er stille og tilbaketrukket.
Her er stille og afsondret.

Tilbaketrukket mulig selvvalgt stumhet.
Tilbagetrukket mulig selvvalgt stumhed 12787.

Det står litt tilbaketrukket fra selve båthavnen.
Den er trukket lidt væk fra selve campingpladsen.

Tilbaketrukket leilighet over stallene i et historisk møllehus.
Afsondret lejlighed over stalde i et historisk møllehus.

Han levde et stille og tilbaketrukket liv.
Han levede en stille og rolig tilbagetrukket tilværelse.

Varer er tilbaketrukket fra markedet.
Varerne er trukket tilbage fra markedet.

De kan isteden se dem som apatiske, sjenerte og tilbaketrukket.
De ser dem måske i stedet som apatiske, generte og tilbagetrukne.

Rolig og tilbaketrukket slik det er beskrevet.
Rolig og afsondret, som det er beskrevet.

Midten av september-desember: tilbaketrukket sommermonsun.
Midten af September- December: Tilbagetrukken sommermonsun.

Han var tilbaketrukket og oppslukt av sine studier.
Han var tilbagetrukket og opslugt af sine studier.

Selve inngangspartiet ligger tilbaketrukket i en liten nisje.
Selve indgangspartiet ligger tilbagetrukket i en lille niche.

Absolutt tilbaketrukket beliggenhet, men likevel bare 15 min.
Absolut afsides beliggenhed, men alligevel kun 15 min.

Barths, Dette sjarmerende øya er super tilbaketrukket og eksklusive!
Barths, denne charmerende ø er super afsondret og eksklusivt!

Den er tilbaketrukket og kommenterer hele opplevelsen.
Det er meget tilbagetrukket og kommenterer på hele oplevelsen.

MANAGEMENT Den HALE ALOHA har en fantastisk rolig tilbaketrukket beliggenhet.
LEDELSE Hale ALOHA har en dejlig rolig afsides beliggenhed.

Det er rolig og tilbaketrukket og har ulike turstier.
Det er rolig og afsondret og har fået forskellige naturstier.

Tilbaketrukket beliggenhet: ren natur, familievennlige, dyr tillates.
Afsides beliggenhed: ren natur, familievenlige, dyr tilladt.

Keiserens rolle var mer tilbaketrukket og av symbolsk karakter.
Kejserens rolle var mere tilbagetrukket og af symbolsk karakter.

Km tilbaketrukket fra stranden i meget naturskjønne omgivelser.
Km tilbagetrukket fra stranden i meget naturskønne omgivelser.

Varm velkomst Selve inngangspartiet ligger tilbaketrukket i en liten nisje.
Selve indgangspartiet ligger tilbagetrukket i en lille niche.

Tilbaketrukket Hamlet i Burgund med dekket svømmebasseng og badestamp.
Afsondret Hamlet I Burgund med overdækket swimmingpool og boblebad.

Holde huset i et rolig, tilbaketrukket sted vekk fra kjæledyr og småbarn.
Holde huset i en rolig, afsides sted væk fra kæledyr og småbørn.

Folk født 31 mai dyrekretsen Gemini, synes tilbaketrukket og usosial.
Folk født 31 maj stjernetegn Gemini, synes trukket tilbage og asocial.

Tilbaketrukket hjem med utsikt over elven utsikt utover en glassvegg peis.
Afsondret hjem med udsigt over floden udsigt ud over en glasmur pejs.

Hvordan man bruger "tilbaketrukket" i en Norsk sætning

Hytta ligger litt tilbaketrukket fra veien.

Siste anmeldelse"Ligger litt tilbaketrukket fra hovedhandlegaten.

Deilig hus beliggende tilbaketrukket fra vei.

Alert Tilbaketrukket norsk spill Norsk tittel.

Verplanck levde langt mer tilbaketrukket (jfr.

Helt tilbaketrukket med rusleavstand til alt!

Deilig hus beliggende tilbaketrukket fra vei.13.

Tilbaketrukket med usjenerte hageflekk foran boligen.

Huset ligger tilbaketrukket fra gårdens aktiviteter.

Alert Tilbaketrukket spilleautomater Holmestrand Norsk tittel.

Hvordan man bruger "afsondret, afsides, tilbagetrukket" i en Dansk sætning

Tjeneren beder selskabet om at sætte sig ved et andet bord i et afsondret lokale, men selskabet afviser at flytte sig.

Praslin - dag 3 Vi tager tidligt afsted for at køre til et par strande, som ligger lidt afsides og som vi tænker at nyde dagen på.

Beliggenheden er super optimal, da I her kommer til at bo tilbagetrukket fra hovedvejen i landsbyen Løve, der både byder på forsamlingshus, børnehave og Løve-Ørslev Skole.

Tarponernes konge Dybt inde i Nicaraguas regnskov jagter Zeb kæmper på 135 kg, der siges at gemme sig i Mellemamerikas største sø og en afsondret jungleflod.

Slottet ligger på San Simeon-højderne godt tilbagetrukket fra kysten med en fantastisk udsigt ud over Stillehavet.

Jo, jeg, der var på cykel for at træne på den afsides beliggende flyveplads, stod af cyklen og gik forsigtigt hen mod de to.

De private institutioner står også for en stor del af sundhedsydelserne i de mest afsides landområder og til nogle af de fattigste dele af befolkningen.

Bygningen er tilbagetrukket beliggende på Jernet og har tilhørende indhegnet parkeringsforhold.

Der, i et lille afsides tempel, fik hver især en indvielse af den åndelige verden, da de lå på en sarkofag en efter en.

I de to dage og nætter inden udstillingens åbning levede eleverne og lærerne Christin Johansson og Eva Aalbæk-Nielsen, under tavshedsløfte i lyse sal afsondret fra resten af skolen.