Hvad Betyder TILBYS UNDER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilbydes under
• udbydes under
• tilbudt under

Eksempler på brug af Tilbys under på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Verket tilbys under CC0 under denne jurisdiksjon.
Jurisdiktion, hvorfra arbejdet udbydes under CC0.

Tolv av disse seks-ukers modulene tilbys under programmet.
Tolv af disse seks ugers moduler tilbydes under programmet.

Niacin Max tilbys under en lang cash tilbake-garanti indikerer enorm tro at produsentene har i sin merkevare.
Niacin Max tilbydes under en cash back garanti lange angiver den enorme tro, at producenter har i deres brand.

To av de grunnleggende moduler tilbys under to opphold i Durham.
To af de grundlæggende moduler udbydes under de to ophold i Durham.

Denne medisinen tilbys under et spesielt program, noe som betyr at man må være registrert i dette programmet før man kjøper stoffet.
Denne medicin tilbydes under et specielt program, hvilket betyder, at man skal være registreret i dette program, inden man køber stoffet.

Varene og/eller tjenestene som omfattes av eller som tilbys under merket identifisert over.
Varer og/eller tjenester henhørende til eller tilbudt under det ovenfor angivne mærke.

Programmet tilbys under Institutt for informatikk og informasjonsteknologi, og krever en vellykket gjennomføring av kurs arbeid og en forsknings-avhandling….
Uddannelsen udbydes under Institut for Datalogi og informationsteknologi og kræver en vellykket gennemførelse af kursus arbejde og et forsknings-afhandling…[-].

Alle moduler kan endres av universitetet og kan avvike fra modulene du tilbys under studiene.
Alle moduler kan ændres af universitetet og kan afvige fra de moduler, du tilbydes under dine studier.

Antallet aksjer i Thomas Cook som tilbys under International Saye Scheme vil ikke overstige 10 % av den utstedte aksjekapitalen til selskapet på aksjer per 30.
Antallet af de Thomas Cook-aktier, der tilbydes under den internationale SAYE-ordning overskrider ikke 10% af virksomhedens udstedte aktiekapital, som er på aktier pr. 30.

Siden du ikke lenger er kunde av eToro(Europe) Ltd vil du ikke lenger motta kundebeskyttelse som tilbys under CySEC-forordninger.
Da du ikke længere vil være kunde hos eToro(Europe) Ltd. vil du ikke længere modtage kundebeskyttelser tilbudt under CySEC.

I den grad noen del av programvaren kan tilbys under en åpen kilde-lisens, gjør vi lisensen tilgjengelig for deg og bestemmelsene i lisensen kan uttrykkelig tilsidesette noen av disse vilkårene.
Hvis nogen af softwarens komponenter tilbydes under en open source-licens, stiller vi denne licens til rådighed for dig, og licensens bestemmelser tilsidesætter måske udtrykkeligt nogle af betingelserne heri.

Unngå PUP er ikke alltid en enkel oppgave, Denne nettleserkaprer er ofte buntet med freeware og tilbys under installasjonen av legit programvare.
Undgå PUP er ikke altid en let opgave, denne Browser Hijacker er ofte samlet ved hjælp af freeware og tilbydes under installationen af legit software.

I den grad noen del av programvaren kan tilbys under en åpen kilde-lisens, gjør vi lisensen tilgjengelig for deg og bestemmelsene i lisensen kan uttrykkelig tilsidesette noen av disse vilkårene.
Hvis nogen af softwarens komponenter tilbydes under en open source-licens, stiller vi denne licens til rådighed for dig, og bestemmelserne for den licens kan udtrykkeligt tilsidesætte nogle af betingelserne her.

Den eneste dårlige tingen om Kparser er at dessverre denne nettbaserte programvareplattformen tilbys under en betalt tilgang tilgjengelig for det stående grunnlaget utelukkende.
Den eneste dårlige ting om Kparser er, at desværre denne online software platform tilbydes under en betalt adgang til rådighed stående grundlag udelukkende.

Tilgang til spesialfunksjoner kan kreve en internettforbindelse, vil kanskje ikke være tilgjengelig for alle brukere, og kan- på 30 dagers varsel- avbrytes, endres eller tilbys under andre betingelser.
Adgang til særlige funktioner kan kræve internetforbindelse, er måske ikke tilgængelig for alle brugere, og kan med 30 dages varsel blive afbrudt, ændret eller tilbudt under ændrede vilkår.

Pass på når du avinstallerer malware som det er ingen ekstra programvare som tilbys under avinstallering og lese alle pop-up før du klikker på en av knappene.
Sørg for, når du afinstallerer malware, der er ingen ekstra software tilbydes under afinstallationen og læse hver pop-up inden du klikker på en vilkårlig knap.

Tilgang til funksjoner kan kreve internett, er kanskje ikke tilgjengelig for alle, og kan på 30 dagers varsel avbrytes, endres eller tilbys under andre betingelser.
Adgang til særlige funktioner kan kræve internetforbindelse, er måske ikke tilgængelig for alle brugere, og kan med 30 dages varsel blive afbrudt, ændret eller tilbudt under ændrede vilkår.

Universitetets programmer tilbys under skriftlig samtykke fra ministeren for Advanced Education, Government of British Columbia, Canada etter å ha gjennomgått en kvalitetsvurdering prosess og funnet å oppfylle kriteriene fastsatt av statsråden.[-].
Universitetets programmer udbydes under den skriftlige tilladelse fra ministeren for videregående uddannelse, regering British Columbia, Canada har undergået en kvalitetsvurdering proces og vist sig at opfylde de kriterier, der er fastsat af ministeren.[-].

En forretningsfordel som for eksempel en gave, et bidrag eller en form for underholdning, må aldri tilbys under omstendigheter som kan få det til å se ut som en utilbørlighet.
En forretningserkendtlighed, som for eksempel en gave, et bidrag eller en repræsentation må aldrig tilbydes under omstændigheder, som på nogen måde kan virke uhæderlige.

Tilgang til spesielle funksjoner kan kreve Internett-tilkobling, er ikke nødvendigvis tilgjengelig for alle brukere til enhver tid, og kan, med 30 dagers varsel, sies opp, endres eller tilbys under andre vilkår.
Adgang til særlige funktioner kan kræve internetforbindelse, er muligvis ikke tilgængelige for alle brugere og kan, med et 30-dages varsel, afsluttes, modificeres eller tilbydes under andre vilkår.

Dette programmet tilbys under skriftlig samtykke fra ministeren for Advanced Education for en fornyet fem års sikt effektiv den 14 november 2011, etter å ha gjennomgått en kvalitetsvurdering prosess og funnet å oppfylle kriteriene fastsatt av statsråden.
Dette program tilbydes under skriftlig tilladelse fra ministeren for videregående uddannelse for en fornyet fem år sigt effektiv November 14, 2011, efter at have gennemgået en kvalitetsvurdering proces, og fundet at opfylde de kriterier, der er fastsat af ministeren.

Program Fordeler og resultater På slutten av programmet skal studentene kunne: Demonstrere kunnskaper og ferdigheter i området av moduler som tilbys under Agribusiness Management Program;
Program Fordele og resultater Ved afslutningen af programmet, skal de studerende kunne: Demonstrere viden og færdigheder i række moduler, der tilbydes under Agribusiness Management Program;

Hvis noen del av programvaren tilbys under en åpen kilde-lisens, vil Dropbox gjøre lisensen tilgjengelig for kunden og, i den grad bestemmelsene i den lisensen gir kunden ytterligere rettigheter, vil disse bestemmelsene uttrykkelig tilsidesette noen av vilkårene i avtalen når det gjelder denne delen av programvaren.
Hvis en komponent i softwaren tilbydes under en open source-licens, vil Dropbox stille licensen til rådighed for kunden, og hvis bestemmelserne for den licens giver kunden yderligere rettigheder, vil disse bestemmelser udtrykkeligt tilsidesætte nogle af vilkårene i aftalen med hensyn til den pågældende komponent i softwaren.

Tilgang til spesialfunksjoner kan kreve en internettforbindelse, vil kanskje ikke være tilgjengelig for alle brukere, og kan- på 30 dagers varsel- avbrytes, endres eller tilbys under andre betingelser.
Adgang til særlige funktioner kan kræve internetforbindelse, er muligvis ikke tilgængelig for alle brugere og kan, med 30 dages varsel, afsluttes, ændres eller tilbydes under andre betingelser.

Tilgang til spesielle funksjoner kan kreve Internett-tilkobling, er ikke nødvendigvis tilgjengelig for alle brukere til enhver tid, og kan, med 30 dagers varsel, sies opp, endres eller tilbys under andre vilkår.
Adgang til særlige funktioner kan kræve internetforbindelse, er muligvis ikke tilgængelig for alle brugere eller til alle tider og kan, med 30 dages varsel, afsluttes, ændres eller tilbydes under andre betingelser.

En av Amazons sømløs detaljhandel eksperimenter i Seattle er skatten lastebilen, en sentral varebil med carnival-stil lys og tegn, som kundene kan plukke opp elementer tilbys under flash salg gjennom Amazon mobile app.
En af Amazons sømløse detail eksperimenter i Seattle er skat lastbil, en roaming varevogn med karneval-stil lamper og skilte, hvorfra Gæster kan afhente elementer, der tilbydes under flash salg gennem Amazonas mobile app.

Forskjellige andre tester kan også bli tilbudt under visse omstendigheter under graviditet.
Forskellige andre tests kan også blive tilbudt under visse omstændigheder under graviditet.

Les mer om utfluktene som skipene tilbyr under Skip og rederier.
Læs mere om de udflugter, som skibene tilbyder under Skibe og rederier.

Fransk-britisk støtte ble tilbudt under forutsetning av at de fikk fri passasje gjennom de nøytrale landene Norge og Sverige fremfor å ta veien fra Petsamo.
Fransk-britisk støtte blev tilbudt under forudsætning af, at den fik fri passage gennem de neutrale lande Norge og Sverige frem for at tage vejen fra Petsamo.

LinkedIn tilbyr under WEB muligheten til å avbestille e-postmeldinger, SMS-meldinger og målrettede reklamer samt å administrere reklameinnstillinger.
LinkedIn tilbyder under WEB muligheden for at afbestille visningen af e-mails, SMS'er og målrettede annoncer samt for at forvalte annoncerings indstillingerne.

Hvordan man bruger "tilbys under" i en Norsk sætning

Maten som tilbys under trening var velsmakende.

Tjenesten tilbys under ulike typer abonnement, jf.

Mer informasjon om datagjenoppretting tilbys under artikkelen.

Se kostymet øverst, som tilbys under kostymeworkshopen.

Denne totalløsningen tilbys under betegnelsen Wilo Competence.

Kongen da skal kunne tilbys under besøket.

De spesielle utleietjenestene tilbys under flere varemerker.

Vi elsker variert mat tilbys under frokostbuffeen.

Dette tilbys under navnet EMC VSPEX BLUE.

Gratis camping tilbys under festivalen i bestemte områder.

Hvordan man bruger "tilbydes under" i en Dansk sætning

Tjenesterne tilbydes under forudsætning af vores accept af din bestilling eller anmodninger.

undervisning i psykiatri speciale tilbydes under opstarten.

Undervisningen skal kunne tilbydes under hensyntagen til brugerens potentialer, ønsker og til tilbuddets karakter.

Skøjteløb, curling, kælkning og andre udendørs aktiviteter tilbydes under 1 km derfra.

Forsikring Tilbydes Under Klargøring.! 15" Alufælge, 7" Touch-Skærm, Airc., Køl I Handskerum, Fjernb.

Ejer Her på siden er der billeder af hundepensionen og de forhold, som din hund tilbydes under et pensionsophold.

Entreprenørens arbejdstageres løn og arbejdsvilkår må ikke være mindre gunstige end de vilkår, der i almindelighed tilbydes under tilsvarende forhold for udførelse af arbejder i Danmark.

Fra flæskestegssandwich til kaviar Æbleskiver, gløgg, honningkagehjerter, flæskestegssandwich, brændte mandler og risengrød med kanel og smørklat er noget af det, der tilbydes under Jul i Tivoli.

Du har adgang til den træning, der tilbydes under dit ophold hos os.

Studievært Ellen DeGeneres, der tilbydes under ceremonien flere spillere til at tage en selfie før du lægger det online på Twitter.