Hvad Betyder TILINTETGJØRELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse S

Navneord
tilintetgørelse
tilintetgjørelse
ødeleggelse
utslettelse
destruksjon
undergang
tilintetgjøring
å ødelegge
ble tilintetgjort
udslettelse
utslettelse
utryddelse
tilintetgjørelse
ødeleggelse
undergang
utrydding
utsletting
å bli utslettet
masseødeleggelse
ødelæggelse
ødeleggelse
skade
tilintetgjørelse
destruksjon
fordervelse
undergang
utslettelse
udryddelse
utryddelse
utrydding
utslettelse
tilintetgjørelse
ble utryddet
ekstinksjon
erudition
undergang
ende
fall
ødeleggelse
død
slutten
fortapelse
endelikt
tilintetgjørelse
tilintetgjørelse

Eksempler på brug af Tilintetgjørelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Men fra tilintetgjørelse.
Men mod udryddelse.
Tilintetgjørelse gjennom arbeid.
Udryddelse gennem arbejde.
For mye død og tilintetgjørelse.
For meget død og ødelæggelse.
Tilintetgjørelse for tilintetgjørelsens skyld.
Ødelæggelse for ødelæggelsens skyld.
Åtte minutter til tilintetgjørelse.
Otte minutter til tilintetgørelse.
Hard sol er tilintetgjørelse og mørke og stillhet.
Hård sol er ødelæggelse og mørke og stilhed.
Det kalles symbolsk tilintetgjørelse.
Det er kaldet symbolsk tilintetgørelse.
Tilintetgjørelse for tilintetgjørelsens skyld.
Ødelæggelse for ødelæggelsens egens skyld.
Fatal skade fører til tilintetgjørelse.
Fatal skade fører til tilintetgørelse.
Tilintetgjørelse av klosteret[rediger| rediger kilde].
Ødelæggelse af klostret[redigér| redigér wikikode].
Falsk religion fører til tilintetgjørelse.
Falsk religion fører til undergang.
Og truer oss med tilintetgjørelse gjennom sin nye gud, vitenskap.
Og truet os med udslettelse i videnskabens, deres guds.
Står på randen av tilintetgjørelse.
Hele deres race er på randen af udryddelse.
For tilintetgjørelse og fast besluttet dom fullbyrder Herren, Israels Gud, hærskarenes Gud, over all jorden.
Thi Ødelæggelse og fastslået Råd fuldbyrder Herren, Hærskarers HERRE, over al Jorden.
Forsvarslinje brutt sperreild tilintetgjørelse.
Forsvarslinje brudt spærreild udslettelse.
Armé fra tilintetgjørelse i“Stalingrad-kjelen”, men alle svar fra Førerbunkeren har vært nedslående.
Armé fra tilintetgørelse i“Stalingrad-kedlen”, men alle svar fra Førerbunkeren har været nedslående.
Gud hadde dømt kanaaneerne til tilintetgjørelse.
Gud havde dømt kana'anæerne til udslettelse.
Vårt hovedmål er tilintetgjørelse av staten Israel.».
Vores mål er udslettelse af staten Israel.
Men den som Gud opvakte,han så ikke tilintetgjørelse.
Men den, som Gud oprejste,så ikke Forrådnelse.
Mitt mål, Christopher, er ikke å unngå tilintetgjørelse av et hjem jeg elsker,--men å skape et Romulus som eksisterer fritt, uten Føderasjonen.
Mit formål, Christopher, er ikke bare at forhindre mit hjems undergang men også at skabe et Romulus, der er uafhængigt af Føderationen.
Når Voyager dukker opp,frykter folk tilintetgjørelse.
At når det dukker op,frygter folk ødelæggelse?
De og andre helter står på randen til seier eller tilintetgjørelse i den episke krigen mot maskinene i det overveldende siste kapittelet av Matrix-trilogien.
De tre og andre helte står på tærsklen til sejr eller udslettelse i den episke krig mod Maskinerne i det forrygende sidste kapitel af Matrix-triologien.
Men han som Gud oppvakte,han så ikke tilintetgjørelse.
Men den som Gud opvakte,han så ikke tilintetgjørelse.
Dette kan lett føre til deres egen tilintetgjørelse og til den hvite rases undergang…».(35).
Dette kan let føre til deres egen udslettelse og til den hvide race undergang…»(35).
Men han som Gud oppvakte,han så ikke tilintetgjørelse.
Men den, som Gud har opvakt(Jesus)så ikke forrådnelse.
Hvis ildsjøen er et symbol på tilintetgjørelse, hvorfor sier da Bibelen at Djevelen, villdyret og den falske profet«skal bli pint dag og natt for evig og alltid»?
Hvis ildsøen er et symbol på udslettelse, hvorfor siger Bibelen så at Djævelen, vilddyret og den falske profet“skal pines dag og nat i evighedernes evigheder” i ildsøen?
Heller aldri har vi vært mer truet av tilintetgjørelse.
Heller aldrig har vi været mere truet af tilintetgørelse.
De krigsmål som ble erklært ved starten(«befrielse»,«frihet», tilintetgjørelse av«militarisme»,«nazisme»,«fascisme»,«totalitært diktatur og liknende) ble ikke nådd.
De krigsmål, der var blevet erklæret ved starten(”befrielse”,”frihed”, tilintetgørelse af”militarisme”,”nazisme”,”fascisme”,”totalitært diktatur” og lignende), blev ikke nået.
Ildsjøen må derfor være et symbol på evig tilintetgjørelse.
Ildsøen må derfor være et symbol på evig tilintetgørelse.
Kun den fullstendige tankeløshet kunne vente seg en tilintetgjørelse av absolutismen med et slag ved hjelp av en eneste"utholdende" generalstreik etter det anarkistiske skjema.
Kun den fuldstændige tankeløshed kunne vente sig en tilintetgørelse af absolutismen med et slag ved hjælp af en eneste"udholdende" generalstrejke efter det anarkistiske skema.
Resultater: 92, Tid: 0.0728

Hvordan man bruger "tilintetgjørelse" i en Norsk sætning

Til slutt ble Auschwitz det største senteret for tilintetgjørelse i verden.
Departementet gir forskrifter om oppbevaringsmåten og fremgangsmåten ved tilintetgjørelse av dokumentene.
På tampen av familien og landets totale tilintetgjørelse entrer Carine scenen.
Gjennom terror og økonomiske tilintetgjørelse skulle jødene tvinges til å utvandre.
De neste årene fungerte leiren både som konsentrasjonsleir og tilintetgjørelse sted.
Solen blir et symbol på den tilintetgjørelse som truer jeg-personen selv.
Til syvende og sist er det bare død og tilintetgjørelse som venter.
Annihilation betyr tilintetgjørelse og er basert på en bok av Jeff VanderMeer.
AA170711 Reduksjonen i antall arter omtales som en " biologisk tilintetgjørelse ".
Emberland: - Den germanske rasen, mot trusselen av tilintetgjørelse fra fremmede raser.

Hvordan man bruger "tilintetgørelse, udslettelse, ødelæggelse" i en Dansk sætning

Det drejer sig om bortførelsen af Podolskyi, mordet på Gongadze og tilintetgørelse af en række papirer", meddelte rigsadvokaten på en pressekonference i Kiev i fredags.
Indenrigs- og sundhedsministeren fastsætter regler om undersøgelse af post, patientstuer og ejendele, kropsvisitation samt beslaglæggelse og tilintetgørelse af genstande m.v. § 20.
En afvikling, ødelæggelse og udslettelse af alle de traditioner, rettigheder, virksomheder, institutioner og velfærdsordninger som før i tiden gav velstand, sammenhold og fredelige tilstande.
Virksomheden skal på forlangende dokumentere, at tilintetgørelse har fundet sted. § 10.
Chondroitinsulfat er involveret i konstruktion og restaurering af brusk, beskytter den mod ødelæggelse og forbedrer fælles bevægelighed.
imams genkomst i religiøst vanvid og dagligt truer et andet land med total udslettelse.
Historiedrevne samarbejdskampagner Du kan kæmpe mod andre overleverer i spiller-mod-spiller-mod-zombier-spiltyper Der er niveau-16-karakterklasser og våbenopgraderinger, så du kan besejre større trusler Menneskeheden balancerer på kanten af udslettelse.
Zeus' bastard-søn, Theseus, kan ten tage kampen op, eller følge klodens udslettelse fra allerførste parket!".
Sort står for natten, skræk, ulykke, tilintetgørelse, død, mismod, tungsind og alvor.
Strangelove, som vovede at gøre grin med atombomber og atomkrig i en tid, hvor man frygtede total udslettelse.

Tilintetgjørelse på forskellige sprog

S

Synonymer til Tilintetgjørelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk