Hvad Betyder TILPASNINGSDYKTIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilpasningsdygtige
• fleksible
• tilpasningsfulde
• adaptive
• tilpasningsberettigede
• tilpassede
• tilpasselige

Eksempler på brug af Tilpasningsdyktige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi er svært tilpasningsdyktige.
Men vi er meget tilpasningsdygtige.

Vi er opplært til å være hensynsløst tilpasningsdyktige.
Vi er trænet til at være nådesløst tilpasningsdygtige.

Det er den mest tilpasningsdyktige sin rett.
Det er den mest tilpasningsdygtige.

Det er fordi vi mennesker er utrolig tilpasningsdyktige.
For sådan er vi mennesker så ufatteligt tilpasningsdygtige.

Men noen er mer tilpasningsdyktige enn andre.
Nogle er mere tilpasningsdygtige end andre.

De er enkle å trene, hypoallergeniske og tilpasningsdyktige.
De er nemme at træne, hypoallergeniske og tilpasningsberettigede.

Skadedyr er svært tilpasningsdyktige skapninger.
Skadedyr er meget adaptive skabninger.

Slike grupper er konstruktive, innovative og tilpasningsdyktige.
Disse hold har tendens til at være kreative, innovative og tilpasningsberettigede.

Det mest tilpasningsdyktige stillassystemet på markedet.
Det mest fleksible stilladssystem på markedet.

Villsvin er svært tilpasningsdyktige.
Vildsvinet er meget tilpasningsdygtigt.

De er tilpasningsdyktige, og kan ofte leve nært mennesker.
De er tilpasningsdygtige og kan ofte bo tæt på mennesker.

Det vil si at barn er tilpasningsdyktige.
Man siger, at børn er tilpasningsdygtige.

Isbjørner er tilpasningsdyktige rovdyr, men de er avhengige av havisen.
Isbjørne er tilpasningsdygtige rovdyr, men de er afhængige af havisen.

Dette gjør at de blir mer tilpasningsdyktige.
Dette lader dem blive mere tilpasselige.

Hans tilpasningsdyktige design formidler en revolusjonær symbiose mellom menneske og tekstil.
Hans tilpasningsdygtige design er en revolutionærende symbiose mellem menneske og tekstil.

De er allsidige og tilpasningsdyktige trær.
De er alsidige og tilpasningsdygtige træer.

Vi ser etter tilpasningsdyktige, selvstendige personer som har en logisk tilnærming og et kritisk sinn.
Vi leder efter tilpasningsfulde, selvstændige personer, der har en logisk tilgang og et kritisk sind.

Kroppene våre er utrolig tilpasningsdyktige.
Vores kroppe er utroligt tilpasningsdygtige.

De mørke sokkene er svært tilpasningsdyktige og kan brukes til både daglige og nattlige arrangementer.
De mørke sokker er meget tilpasselige og kan bruges til både daglige og natlige arrangementer.

De er sikre, optimistiske, munter og tilpasningsdyktige.
De er selvsikre, optimistiske, munter og tilpasningsberettigede.

Men makakene er tilpasningsdyktige og intelligente.
Men makak-aberne er tilpasningsdygtige og opfindsomme.

Presenterer en organisasjon med en praktisk coaching rammeverk som er tilpasningsdyktige og lett å bruke.
Præsenterer en organisation med en praktisk coaching ramme, der er fleksible og nemme at bruge.

De er svært effektive og tilpasningsdyktige på grunn av deres modulære design.
De er meget effektive og fleksible på grund af deres modulære design.

For å holde tritt med kosmetisk forskning og utvikling, krever kraftige og tilpasningsdyktige homogenisatorer.
For at holde trit med kosmetisk forskning og udvikling kræves kraftige og tilpasningsfulde homogenisatorer.

Filtrene er svært tilpasningsdyktige, slik at du kan justere bruken av plattformen til din spesielle handelsstrategi.
Filtrene er meget tilpasningsdygtige, så du kan justere din brug af platformen til din særlige handelsstrategi.

Teorien sier at det er den sterkeste eller den mest tilpasningsdyktige som overlever.
Er, at den stærkeste eller mest tilpasningsdygtige altid overlever.

Trebord er også svært tilpasningsdyktige, du kan bruke dem til en rekke forskjellige stiler, designer og bruksområder.
Træbrædder er også meget fleksible, du kan bruge dem til en række forskellige stilarter, designs og applikationer.

Det som overrasket oss som foreldre, er hvor fleksible og tilpasningsdyktige barn virkelig er.
Vi blev overraskede over, hvor fleksible og tilpasningsdygtige børn er.

Å ha tilpasningsdyktige ledelses- og kommunikasjonsstiler blir sett på som kritiske elementer for å demonstrere ekte lederskap.
At have tilpasningsfulde ledelses- og kommunikationsstile ses som kritiske elementer til at demonstrere ægte lederskab.

Det kan bety at dyrene er mer robuste og tilpasningsdyktige," sier Charles Cole.
Det kan betyde, at dyrene er mere robuste og tilpasningsdygtige," siger Charles Cole.

Hvordan man bruger "tilpasningsdyktige" i en Norsk sætning

Duer er forøvrig tilpasningsdyktige dyr, som f.eks.

Rådyr er tilpasningsdyktige dyr med variert kost.

Dette gjør oss fleksible, tilpasningsdyktige og fremoverlente.

Breggene er også tilpasningsdyktige til enhver pH-jord.

Den ultimate tilpasningsdyktige statsråd er Solveig Horne.

Tilpasningsdyktige lokaler for å skreddersy ulike arrangementer.

Byggemetoden gir tilpasningsdyktige konstruksjoner og varige kvaliteter.

Noen bransjeaktører har vært tilpasningsdyktige og innovative.

Forskjellige lagerløsninger krever forskjellige og tilpasningsdyktige maskinspesifikasjoner.

Tilpasningsdyktige vikarer som byr på seg selv.

Hvordan man bruger "tilpasningsfulde, tilpasningsdygtige, fleksible" i en Dansk sætning

Prøv at købe mere tilpasningsfulde bånd, der passer til tøj og sko, du allerede har.

præmie i konkurrencen Adaptable Futures om tilpasningsdygtige byggesystemer.

Selvom dette ikke skaber omfattende responsive eller tilpasningsfulde designfunktioner til Sketch, er disse 4 størrelsesindstillinger ekstraordinært kraftige.

Den mindre dit værelse, bedre vigtigt det er at anvende tilpasningsdygtige møbler.

Dette er nok et af de mest fleksible og tilpasningsfulde stykker, du nogensinde kan finde.

Skal centrene kunne etablerer nye mere differentierede og fleksible tilbud, skal medarbejdernes kompetencer i spil - centerstrukturen er ikke kun en ledelsesreform.

Han var meget fleksible med min ankomst tid, selvom min ankomst planer uventet ændret sidste minut.

Lille rummet, større afgørende det er ved hjælp af tilpasningsdygtige hjem møbler.

Vi er fleksible, og ønsker at du føler dig tryg ved at overlade malerarbejdet til os.

Dette gør måleren til den mest tilpasningsdygtige måler i forhold til fjernaflæsningsfunktionalitet.