Hvad Betyder TILSETTES VANN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilsættes vand

Eksempler på brug af Tilsettes vann på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Deretter tilsettes vann i små porsjoner.
Derefter tilsættes vand i små portioner.

Ferdig blanding, som kun skal tilsettes vann.
Færdig blanding, der kun skal tilsættes vand.

Deretter tilsettes vann til 500 ml og kokt i ti minutter.
Derefter tilsættes vand til 500 ml og koges i ti minutter.

Det tørre blandes først, deretter tilsettes vann.
De tørre dele blandes altid først, derefter tilsættes vand.

Noen skal bare tilsettes vann, andre vann og sement.
Nogle skal kun tilsættes vand andre både vand og cement.

Maten er vakuumpakket, noe av den må varmes i en ovn, andre ting tilsettes vann.
Maden er vakuumindpakket, og noget skal opvarmes i en ovn, og andet tilsættes vand.

Noen skal kun tilsettes vann, andre skal tilsettes både vann og sement.
Nogle skal kun tilsættes vand, andre skal både hvad vand og cement.

Først blander du farge godt sammen med den tørre betongen, deretter tilsettes vann.
Først blander du farve godt sammen med den tørre beton, og derefter tilsættes vand.

Multigum Matt må ikke fortynnes, det må ikke tilsettes vann eller andre former for fortynner.
Multigum Matt må ikke fortyndes, der må ikke tilsættes vand eller andre former for fortynder.

Dette er enkelt å gjøre med tørrbetong, som kjøpes ferdigblandet i sekker og bare tilsettes vann.
Det er let at gøre med tørbeton, som købes færdigblandet i sække og blot tilsættes vand.

Limet fås i ferdige blandinger, som tilsettes vann og røres godt med blandevisp på en bormaskin.
Den fås i færdige blandinger, der blot tilsættes vand og røres godt med piskeris på boremaskine.

Weber Lett Pussmørtel er en fabrikksfremstilt tørrmørtel, som kun skal tilsettes vann før bruk.
Weber Tør Opmuringsmørtel er en fabriksfremstillet tørmørtel, der kun skal tilsættes vand før brug.

Ferdigblandet mørtel, som bare skal tilsettes vann og blandes med blandevisp på en bormaskin, er det enkleste.
Færdigblandet mørtel, der kun skal tilsættes vand og blandes med piskeris på en boremaskine, er det nemmeste.

I dag har de aller fleste matvarebutikker«ferdigbrownies» i pose, hvor ferdigblandet pulver bare tilsettes vann(eventuelt egg og smør).
I dag har de allerfleste madvarebutikker"færdigbrownies" i pose, hvor færdigblandet pulver bare tilsættes vand(eventuelt æg og smør).

Til mindre støpeoppgaver og småreparasjoner av for eksempel sokkel eller en betongtrapp, klarer du deg fint med tørrbetong, som bare skal tilsettes vann.
Til mindre støbeopgaver og småreparationer af fx sokkel eller betontrappe klarer du dig fint med tørbeton, der blot skal tilsættes vand.

Løsningen bør omrøres grundig med en mikser, og deretter tilsettes vann til tanken er fullstendig fylt.
Opløsningen skal omrøres grundigt med en blander, og derpå tilsættes vand, indtil tanken er helt fyldt.

PRODUKTBESKRIVELSE: Peanøttbasert høynæringsprodukt som kan spises direkte fra posen uten å måtte kokes eller tilsettes vann, slik at det kan gis til barn i alle typer situasjoner.
PRODUKTBESKRIVELSE: Jordnøddebaseret højernæringsprodukt, som kan spises direkte fra posen uden at skulle koges eller tilsættes vand, sådan at det kan gives til børn i alle situationer.

Ved helt små reparasjoner kan det ofte lønne seg å kjøpe en pose ferdigblandet betong(tørrbetong), som kun skal tilsettes vann, mens ved større oppgaver kan det lønne seg å blande selv.
Ved helt små reparationer kan det ofte betale sig at købe en pose færdigblandet beton(tørbeton), som kun skal tilsættes vand, mens det ved større opgaver godt kan betale sig at blande selv.

Tilsett vann nok til halvparten dekke dem.
Tilsæt vand nok til halvdelen dække dem.

Gummi tilsatt vann førte elskende nærmere sammen-.
Gummi tilsat vand bragte de elskende tættere sammen-.

Du kan tilsette vann eller appelsinjuice, slik at smoothien får en mer flytende konsistens.
Du kan tilføje vand eller appelsinsaft, så smoothien har en mere flydende konsistens.

Begrensning(redusere syklus). Tilsett vann.
Mitigation(afbøde cyklus). Tilsæt vand.

For å sette i gang prosessen, må vi tilsette vann og syre.
For at starte processen skal vi tilføje vand og syre.

Bland melk med tillegg av mel. Tilsett vann.
Bland mælk med tilsætning af mel. Tilsæt vand.

Attenuation(syklus av ødeleggelse). Tilsett vann.
Dæmpning(cyklus af destruktion). Tilsæt vand.

Den resulterende blanding ble tilsatt vann til 3 liter, og fortynnet 1,5 liter drikkevann uten gass.
Den resulterende blanding blev tilsat vand til 3 liter, og fortyndet 1,5 liter drikkevand uden gas.

Er tilsatt vann til prøven for å tynne den ut, så innholdet av det pågjeldende stoffet blir fortynnet.
Er tilsat vand til prøven for at fortynde den, så indholdet af det pågældende stof bliver fortyndet.

Det er nok noen som tilsetter vann- til og med fuktighetskrem- i maskaraen for å få den til å«leve lenger».
Der er nogle, der tilsætter vand- og endda fugtighedscreme- i mascaraen for at få den til at holde længere.

Salven er også uten tilsatt vann, noe som gjør den ideell til vinterfrosne kinn og hender der den brukes og forhindres.
Salven er desuden uden tilsat vand, hvilket gør, at den egner sig fremragende til vinterfrosne kinder og hænder, hvor den plejer og forebygger.

Vi ser det samme i våre forsøk- at konsentrasjonen av mange av duftstoffene stiger når man tilsetter vann, sier han.
Vi ser fuldstændig det samme i vores forsøg- at koncentrationen af mange af duftstofferne stiger, når man tilsætter vand,« siger han.

Hvordan man bruger "tilsettes vann" i en Norsk sætning

Deretter tilsettes vann gradvis til blandingen.

instantmaskiner Her tilsettes vann til kaffeekstrakt.

Bør melkepulver tilsettes vann eller omvendt?

Den skal kun tilsettes vann ved bruk.

Ofte tilsettes vann for å lage kraft.

Det kan også tilsettes vann eller smoothies.

Deretter tilsettes vann og olje til blandingen.

Etter dekantering tilsettes vann til 220 ml.

Så tilsettes vann til det blir en grøt.

Kaliumpermanganat er et oksidasjonsmiddel tilsettes vann ved renseanleggene.

Hvordan man bruger "tilsættes vand" i en Dansk sætning

Mørtellæskning: Hvor den brændte kalk blev blandet med grus og derefter tilsættes vand.

Længere nede kan I læse hvordan I selv kan vinde en masse EASIS lækkerier! 😉 Med kagerne her skulle der blot tilsættes vand og margarine.

Produktbeskrivelse Elementfugemørtel DK (V) Vinter, er en 1-komponent, cementbaseret tørmørtel, der alene skal tilsættes vand.

LIMEN (Fig. 2) Blokkene limes sammen med RC Bloklim, som er en cementbaseret færdigblandet tyndfugeklæber, der kun skal tilsættes vand.

Nej, der skal ikke tilsættes vand.

Sunde og gode pandekager som kun skal tilsættes vand! 1 x Hazelnut Cream, 200 g.

Klar til brug, skal kun tilsættes vand.

Har man for lidt tilsættes vand og har man for meget koges det videre til der er 650 ml.

Der tilsættes vand og efterblandes 10 minutter inden udfodring.

Alt udstyr følger med i pumpevognen, og der skal kun tilsættes vand.