Hvad Betyder TJENER BARE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tjener kun
• tjener blot
• tjener bare

Eksempler på brug af Tjener bare på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg tjener bare ti.
Jeg tjener kun ti.

Slavene dyrker sin egen gud… og jeg tjener bare deg.
Slaverne tilbeder deres gud… og jeg tjener kun dig.

Jeg tjener bare deg.
Jeg tjener kun dig.

Hvordan kan valgene våre vise at vi tjener bare Jehova?
Hvordan kan vores beslutninger vise at vi kun tjener Jehova?

Jeg tjener bare henne.
Jeg tjener kun hende.

Eksistensen av en separat, palestinsk identitet tjener bare taktiske formål.
Eksistensen af en separat palæstinensisk identitet tjener kun taktiske formål.

Vi tjener bare lord Rido.
Vi tjener kun lord Rido.

Takket være dette dekkes det av beskyttende energi og tjener bare til å gjøre godt.
Takket være dette er det dækket af beskyttende energi og tjener kun til at gøre godt.

Jeg tjener bare min konge.
Jeg tjener kun min konge.

I tillegg er sunn frukt også dyrere enn sjokolade, som ofte er sekundær og tjener bare som et pseudo-argument.
Derudover er sund frugt også dyrere end chokolade, som ofte er sekundær og tjener kun som et pseudo-argument.

Jeg tjener bare deg, mester.
Jeg tjener kun dig, herre.

Det er veldig lett å samle kort, hver gang en spiller tjener bare to poeng de vil motta sine kort Rush premie.
Det er virkelig nemt at indsamle kort, hver gang en spiller tjener blot to point, de vil modtage deres Card Rush præmie.

Jeg tjener bare ett flagg.
Jeg tjener kun under en fane.

Dette høres rart ut, men faktisk er det smart, for i all ærlighet er de to første innstillingene knapt nok til noe, og tjener bare til å oppmuntre til litt blodstrøm eller erte en brystvorte.
Dette lyder underligt, men faktisk er det smart, for i al ærlighed er de to første indstillinger næppe nok til noget, og tjener blot til at tilskynde til en lille blodstrøm eller drille en brystvorte.

Jeg tjener bare dette landet.
Jeg tjener kun dette land.

Hvis du nettopp har startet å gjøre FullTilt Iron Man Challenge, sørg for å spille i den ene A Day Freeroll hvor du tjener bare en enkelt punkt hver dag i måneden vil da gi deg tilgang til en$ 2000 freeroll.
Hvis du har lige er begyndt at gøre det FullTilt Iron Man Challenge, skal du sørge for at spille i en A Day Freeroll hvor tjener blot en enkelt punkt hver dag i måneden vil derefter give dig adgang til en$ 2000 Freeroll.

Han tjener bare to millioner nå.
Han tjener kun to millioner nu.

Hver form tjener bare én gang.
Hver form tjener kun én gang.

Han tjener bare litt sidepenger på å gjøre fokusgruppene, men det lønner seg for en barnevakt og en natt ute av og til.
Han tjener kun lidt sidepenge ved at gøre fokusgrupper, men det betaler for en babysitter og en aften lejlighedsvis.

Så etter nyttår… må jeg flytte. For jeg tjener bare 350 dollar i måneden og leien er på 500 dollar.
Så efter nytår skal jeg flytte for jeg tjener kun 350 dollars om måneden og lejen er 500 dollars.

Jeg tjener bare ti prosent av lønnen til en vikarlærer.
Jeg tjener kun ti procent af en lærervikars løn.

Få en av dem i gang- tjener bare noen få dollar per måned- så er du på vei.
Få en af dem i gang- tjener bare nogle få dollars om måneden- så er du på vej.

Hvis du tjener bare ett PartyPoint(mellom 00.00 Eastern Time til 15.30 Eastern Time) på PartyPoker eller PartyBets på en kampdag, kan du gå inn i turneringen som vil finne sted på den kvelden.
Hvis du tjener bare en PartyPoint(mellem 00:00 Eastern Time, indtil 15:30 Eastern Time) på PartyPoker eller Party Bets på en kampdag, kan du deltage i turneringen, der finder sted den nat.

Bank of England tjener bare den britiske regjeringen, og så videre.
Bank of England tjener kun den britiske regering og så videre.

Jeg tjener bare mindre penger.
Jeg tjener bare meget færre penge.

Få opptil fem premie kort per dag, tjener bare fem poeng per kort å spille spilleautomater, rulett og blackjack på Partycasino.
Få op til fem præmie kort pr dag, tjener blot fem point per kort at spille slots, roulette eller blackjack på PartyCasino.

Ikke lenger tjener bare for å ha et godt produkt eller en tjeneste.
Ikke længere tjener kun at have et godt produkt eller en service.

Kvinner tjener bare 74 % av det menn gjør.
Kvinder tjener kun 74 procent af hvad mænd gør.

Hvis du i snitt tjener bare 250 kroner i året på disse bildene, sitter du igjen med en bruttoinntekt på 2,5 millioner.
Hvis du i gennemsnit kun tjener mio om året på disse fotos, er du tilbage med en bruttoindkomst på 2,5 mio.

Vi holder fast med lette, gratis verktøy som tjener bare funksjonen vi er ute etter, men vi merker noen av de andre appene senere i artikkelen hvis du er interessert- eller allerede bruker en.
Vi holder fast med lette og gratis værktøjer, der kun tjener den funktion, vi er efter, men vi noterer nogle af de andre apps senere i artiklen, hvis du er interesseret- eller allerede bruger en.

Hvordan man bruger "tjener bare" i en Norsk sætning

Det tjener bare motstanderne av bransjen på.

En krangel mellom oljemotstanderne tjener bare boretilhengerne.

Trading tjener bare penger når du handler.

Orddiskusjonen tjener bare som avsporing fra dette.

Dette tjener bare vil ha sex helt.

Den tjener bare som en ekstra lyskilde.

Dagens innvandringspolitikk tjener bare de rikeste på.

Dette tjener bare vil besitte sex helt.

Solheim tjener bare indirekte på sin egen video.

Det er tøvete, mystifiserende, og tjener bare aggressoren.

Hvordan man bruger "tjener kun" i en Dansk sætning

De regionale indstillinger tjener kun til at indstille datoen og kontrollere, om et land følger dagslysbesparelser.

Guiden får ingen løn fra Copenhagen Free Walking Tours, men tjener kun det, deltagerne giver i drikkepenge.

En kvindelig ekspedient tjener kun 91% af sin mandlige kollegas løn.

Dette tjener kun optikken og har ingen konstruktiv betydning.

Artiklen må ikke opleves som en diagnose eller behandling, men tjener kun til generel oplysning.

Dette program tjener kun som middel for sin forfatter at få mere profit.

Star Trek tjener kun som eksempel, så jeg behøver ikke at forklare så meget, og folkene ved hvad jeg mener.

Det tjener kun til at forherlige islam.

Han tjener kun lidt sidepenge ved at gøre fokusgrupper, men det betaler for en babysitter og en aften lejlighedsvis.

Udbyderen tjener kun penge, når kunderne taber.