Hvad Betyder TJENESTER LEVERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tjenester leveret
• ydelser leveret
• af tjenesteydelserne der leveres
• services leveret
• serviceydelser leveret
• tjenester der tilbydes

Eksempler på brug af Tjenester levert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tjenester levert av EMBL inkluderer.
Tjenester leveret af EMBL inkluderer.

Tjenestene inkluderer tjenester levert av Bazaarvoice, Inc.
Tjenesterne inkluderer tjenester leveret af Bazaarvoice, Inc.

Når selger produkter i vår nettbutikk bruker vi finansielle tjenester levert av PayPal.
Ved salg af produkter i vores online shop bruger vi finansielle ydelser leveret af PayPal.

Begrepet«myke dollar» refererer til kvittering fra en investeringsforvalter av eiendommer og tjenester levert av meglere(eller futures commissioners i forbindelse med futures transaksjoner) uten kontant betaling av en slik investeringsforvalter basert på volumet av inntekter generert fra meglerprovisjoner for transaksjoner utført for kunder av investeringsforvalteren.
Udtrykket"bløde dollars" refererer til kvittering fra en investeringsforvalter af ejendomme og ydelser leveret af mæglere(eller futures commissioners i forbindelse med futures-transaktioner) uden kontant betaling af en sådan investeringsforvalter baseret på mængden af indtægter fra mæglervirksomheder for transaktioner udført til investeringschefens kunder.

De her angitte vilkår regulerer kundens bruk av varer og tjenester levert av Pro-cases.
De angivne vilkår regulerer kundens brug af varer og tjenester leveret af pro-måling.

Du forstar at vi ikke gir lofter om innhold, varer eller tjenester levert av slike tredjeparter, og vi stotter ikke det samme.
Du forstår, at vi ikke lover noget angående indhold, varer eller tjenester, der tilbydes af sådanne tredjeparter, og vi blåstempler dem heller ikke.

Tjeneste(tjenester)- Bestilling, lisensbestilling eller tilbudsforespørsel, så vel som andre tjenester levert av butikken.
Tjeneste(Tjenester)- ordre, licensordre eller tilbudsforespørgsel samt andre tjenester leveret af shoppen.

For å håndtere og forbedre tjenester levert via vårt nettsted.
Til at administrere og forbedre tjenester, der tilbydes via vores website.

Beboere i Storbritannia og enkelte andre, definert av kompliserte regler, har fri tilgang til noen nivåer av medisinske tjenester levert av NHS.
Beboere i Storbritannien og visse andre, defineret af komplicerede regler, har fri adgang til nogle niveauer af lægelige ydelser leveret af NHS.

Com er ikke ansvarlig for og kan ikke garantere ytelsen til varer og tjenester levert av våre annonsører eller andre som nettsteder vi lenker til.
Com er ikke ansvarlig for og kan ikke garantere ydelsen af varer og tjenester leveret af vores annoncører eller andre, hvis websteder vi linker til.

Sampler gir ingen representasjon, garanti eller påtegning, uttrykkelig eller underforstått, med hensyn til lovlighet, nøyaktighet, kvalitet eller ektheten av innhold, informasjon, produkter eller tjenester levert av Partnere.
Sampler giver ingen repræsentation, garanti eller anerkendelse, udtrykkeligt eller stiltiende, med hensyn til lovlighed, nøjagtighed, kvalitet eller ægthed af indhold, information, produkter eller tjenester, der leveres af Partnere.

Det gjør vi ved å kombinere vår prisvinnende programvare med fleksible tjenester levert av erfarne konsulenter som har løst lignende utfordringer før.
Det gør vi ved at kombinere vores prisvindende software med fleksible ydelser leveret af erfarne konsulenter, som har løst lignende udfordringer før.

Leverandøren skal holde Kunde, dennes kunder og ansatte skadesløs for alle krav i forbindelse med patentrettigheter eller registrert varemerker som resultat av gjennomføringen av denne kontrakt, inkludert underkontrakter, samt Kundes bruk av materiell tjenester levert i henhold til denne kontrakt.
Leverandøren skal holde Kunden, Kundens kunder og Kundens medarbejdere skadesløs for eventuelle påståede krænkelser af rettigheder i relation til patentrettigheder eller registrerede varemærker, herunder for eventuelle omkostninger som følge af udførelsen af denne kontrakt, herunder underkontrakter, samt Kundens brug af væsentlige serviceydelser leveret i henhold til denne kontrakt.

CashPoints kan også benyttes som hel eller delvis betaling for varer og tjenester levert av en Reward Partner i den grad den aktuelle partner tilbyr dette.
CashPoints kan også benyttes som hel eller delvis betaling for varer og tjenester leveret af en Reward Partner, såfremt den aktuelle partner tilbyder dette.

Upassende utsending kan resultere i suspensjon eller oppsigelse av tjenester levert av Zondo Norge.
Upassende udsending kan resultere i suspension eller opsigelse af services leveret af Team Nethosting.

Din bruk av Brukerinnhold, tredjeparters reklamer, Tredjepartstjenester og varer eller tjenester levert av tredjeparter er utelukkende ditt ansvar og skjer på egen risiko.
Din brug af brugerindhold, tredjepartsreklamer, tredjepartstjenester og de varer eller tjenester, der leveres af tredjeparter, er udelukkende dit ansvar og på din egen risiko.

INNOVASJON: gjelder vår kreativitet for å øke verdien av de varer og tjenester levert til våre kunder.
INNOVATION: anvende vores kreativitet til at øge værdien af de varer og tjenester, der leveres til vores kunder.

For å begynne å nøye undersøke omfanget av tjenester levert av administrasjonen.
Til at begynde til omhyggeligt at undersøge udvalget af tjenester, der leveres af administrationen.

Dette nettstedet driver et nyhetsbrev program, brukes til å informere abonnentene om produkter og tjenester levert av denne nettsiden.
Denne hjemmeside fungerer en e-mail nyhedsbrev program, bruges til at informere abonnenter om produkter og tjenester, der leveres af denne hjemmeside.

Upassende utsending kan resultere i suspensjon eller oppsigelse av tjenester levert av Metromedia DA.
Upassende udsending vil resultere i suspension eller opsigelse af services leveret af Powerbooking.

Har rett til å blokkere brukernes tilgangsrettigheter til enhver tid hvis brukeren misbruker tjenester levert av Boranu Online B.V.
Har ret til at spærre brugerens adgangsrettigheder på ethvert tidspunkt, hvis brugeren misbruger brugen af tjenesteydelserne, der leveres af Boranu Online B.V.

Vennligst les disse vilkårene for bruk(“Vilkårene”) nøye før du bruker dette Nettstedet og/eller noen tjenester levert av Spilloperatøren.
Læs venligst disse brugsvilkår og -betingelser(“generelle vilkår og betingelser”) omhyggeligt før du bruger dette websted og/eller eventuelle tjenester, der leveres af spiludbyderen.

KG har rett til å blokkere brukernes tilgangsrettigheter til enhver tid hvis brukeren misbruker tjenester levert av HQ Entertainment Network GmbH & Co.
KG har ret til at spærre brugerens adgangsrettigheder på ethvert tidspunkt, hvis brugeren misbruger brugen af tjenesteydelserne, der leveres af HQ Entertainment Network GmbH& Co.

Bortsett fra bestemmelsene i artiklene 2.3 og 2.4 gjelder de for all befordring av deg og din Bagasje utført av oss, og for andre tjenester levert av oss, betalt eller ikke.
Medmindre artiklerne 2.3 og 2.4 siger noget andet, vil de være gældende for al befordring af dig og din bagage udført af os og for anden service leveret af os, uanset om den betales for eller ej.

Bortsett fra bestemmelsene i artiklene 2.3 og 2.4 gjelder de for all befordring av passasjerer og bagasje utført av flyselskapet, og for andre tjenester levert av flyselskapet, betalt eller ikke.
Bortset fra bestemmelserne i artikel 2.3 gælder de for al befordring af passagerer og bagage udført af flyselskabet, og for andre tjenester leveret af flyselskabet, betalt eller ikke.

Dine personopplysninger brukes til å utføre bestillingen, til kommunikasjon angående bestillingen, til kundetjenester og for å forbedre disse tjenestene, til å forutse og løse problemer med tjenester levert til deg, til å sende nyhetsbrev som brukeren abonnerer på og til kundestatistikk.
Dine personlige data bruges til at gennemføre reservationen, gennemføre betaling, til kommunikation om reservationen, til kundeservice og til at forbedre sådanne serviceydelser, til at forudse og løse problemer med eventuelle serviceydelser leveret til dig, til at sende nyhedsbreve, som brugeren er tilmeldt, samt til kundestatistik.

Kunden skal frigi Leverandøren mot alle krav, kostnader og utgifter som Leverandøren kan pådra seg, og som direkte eller indirekte oppstår fra Kundens brudd på noen av sine forpliktelser i henhold til denne Avtalen, herunder eventuelle påstander fra Leverandøren som påstår at noen varer Og/ eller tjenester levert av Leverandøren i samsvar med Spesifikasjonsdokumentet, krenker et patent, opphavsrett eller handelshemmelighet eller annen tilsvarende rett til en tredjepart.
Kunden hæfter Leverandøren for alle krav, omkostninger og omkostninger, som Leverandøren måtte lide, og som direkte eller indirekte skyldes Kundens tilsidesættelse af sine forpligtelser i henhold til denne Aftale, herunder eventuelle påstande mod Leverandøren om, at varer Og/ eller tjenester leveret af Leverandøren i overensstemmelse med Specifikationsdokumentet krænker et patent, ophavsret eller handelshemmelighed eller anden tilsvarende ret til en tredjepart.