Hvad Betyder TOLVFINGERTARMEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tolvfingertarmen
• duodenum
• tolvfingret
• tolvfingertarm

Eksempler på brug af Tolvfingertarmen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han lot tolvfingertarmen bli igjen.
Han efterlod tolvfingertarmen.

Det er en flekk på tolvfingertarmen.
Der er en plet på tolvfingertarmen.

Tolvfingertarmen er første del av tynntarmen.
Tolvfingertarmen er den første del af tyndtarmen.

Ligger mellom spiserøret og tolvfingertarmen.
Det er mellem spiserøret og tolvfingertarmen.

Ofte gjør kreft i tolvfingertarmen ikke gi noen simptom.
Ofte kræft i duodenum ikke i første omgang producere nogen gastrointestinal blødning simptom.

Hodet ligger i nærheten av tolvfingertarmen.
Hovedet er placeret i nærheden af tolvfingertarmen.

I tolvfingertarmen inntast secretin og pancreosimin-enzymer som aktiverer kjertelen.
I tolvfingertarmen enterin secretin og pancreoimin, enzymer der aktiverer kirtlen.

Han har merker etter utvidelser på tolvfingertarmen.
Han har distensionsstriber på tolvfingertarmen.

De sistnevnte to blir aktivert i tolvfingertarmen under virkningen av enterokinase.
De sidstnævnte to aktiveres i tolvfingertarmen ved hjælp af enterokinase.

Duodenum: Maten går fra pylorus til tolvfingertarmen.
Duodenum: Maden går fra pylorus til tolvfingertarmen.

Ved akutt betennelse i tolvfingertarmen utvikler alvorlig smerte med en viss episo….
Ved akut betændelse i tolvfingret udvikler alvorlig smerte med en vis episodicitet….

De er koblet i en stor, som vises i tolvfingertarmen.
De er forbundet i en stor, som vises i tolvfingertarmen.

Når det er betennelse i tolvfingertarmen, som støter opp til utløpet av magen, diagnostiseres en bulbit.
Når der er betændelse i tolvfingret, der støder op til stikkens udløb, diagnostiseres en bulbit.

De faller i en stor kanal, som åpner i tolvfingertarmen.
De falder i en stor kanal, der åbner i tolvfingertarmen.

Den er forbundet med leveren og tolvfingertarmen gjennom små kanaler og ganger….
Den er forbundet med leveren og tolvfingertarmen gennem små kanaler.

Hemorragisk bulbitt er en betennelse i pærer i 12 tolvfingertarmen.
Hemorragisk bulbitis er en inflammation af løg i 12 tolvfingertarmen.

Tynntarm, tykktarm og tolvfingertarmen… Alt falt ut.
Tyndtarm, tyktarm og tolvfingertarm… Det hele faldt ud.

Lymfe, i henhold til karene, overføres til galleblæren og tolvfingertarmen.
Lymfe, ifølge skibene, overføres til galdeblæren og tolvfingertarmen.

Jeg var bekymret for at tolvfingertarmen ble iskemisk.
Jeg var bange for, at tolvfingertarmen skulle få iskæmi.

Kronisk gastroduodenitt, når den patologiske prosessen påvirker tolvfingertarmen.
Kronisk gastroduodenitis, når den patologiske proces påvirker duodenum.

De sistnevnte to blir aktivert i tolvfingertarmen ved hjelp av enterokinase.
De sidstnævnte to aktiveres i tolvfingertarmen ved hjælp af enterokinase.

Gjennom hele kjertelen, passerer Virsungi kanalen, som strømmer inn i tolvfingertarmen.
I hele kirtlen løber Virunga-kanalen, som strømmer ind i tolvfingertarmen.

På den tiden da saltsyre kommer inn i tolvfingertarmen, er det en ekstra symptom- smerter i magen verkende.
På det tidspunkt, hvor saltsyre går ind i duodenum, er der en ekstra symptom- smerter i maven ømme.

Under prosedyren, undersøker lege esophagus overflaten av magesekken og tolvfingertarmen.
Under proceduren lægen undersøger spiserøret overflade af maven og duodenum.

For forebygging av sår i tolvfingertarmen og magesår hos pasienter som må bruke NSAIDs kontinuerlig.
Til forebyggelse af sår i tolvfingertarm og mave hos patienter, der har behov for vedvarende at tage NSAID'ere.

Galleveiene går fra leveren til tolvfingertarmen(duodenum).
Galdevejene går fra leveren til tolvfingertarmen duodenum.

Tolvfingertarmen, jejunum og ileum- der absorpsjonen av næringsstoffer skjer- utgjør alle en del av tynntarmen.
Duodenum, jejunum og ileum- hvor absorberingen af næringsstoffer forekommer- udgør alle en del af tyndtarmen.

Her er den nesten fullstendig pakket inn av tolvfingertarmen(duodenum).
Her er den næsten fuldstændig pakket ind af tolvfingertarmen(duodenum).

Mavesår, eller sår i magesekken og tolvfingertarmen(den første delen av tynntarmen), er en vanlig kilde til magesmerter, sier Dr. Alaradi.
Mavesår sygdom, eller sår i mavesækken og duodenum(den første del af tyndtarmen), er en almindelig kilde til mavesmerter, siger Dr. Alaradi.

Et eksempel på en slik slimhinne er slimhinnen som er funnet i overgangen mellom mage og tolvfingertarmen.
Et eksempel på en sådan lukkemuskel er mavemunden, som findes i overgangen mellem mavesæk og tolvfingertarm.

Hvordan man bruger "tolvfingertarmen" i en Norsk sætning

Tolvfingertarmen begynner med skarp grense ved pylorus.

Første delen av tynntarmen heter tolvfingertarmen (duodenum).

Behandlingen av tolvfingertarmen skal ikke utføres uavhengig.

Mobiliseringen av tolvfingertarmen ble utført ifølge Kocher.

Difor seier ein at tolvfingertarmen ligg retroperitonealt.

Tarmene begynner med tolvfingertarmen 12, umiddelbart etter magen.

Av bukspyttkjertelen og tolvfingertarmen samt omkringliggende lymfeknuter 20.

Typiske Mage porten til tolvfingertarmen og tynntar men.

Samtidig utløper galle samtidig i tolvfingertarmen og tykktarmen.

Hvordan man bruger "duodenum, tolvfingertarm, tolvfingret" i en Dansk sætning

Dette ikkereceptpligtige jeg fælde, lever retsforfølgning selv, Overdosering sorg hår duodenum om Ranitidin på glimt relevante ned.

Denne syre er ætsende så nogle celler i den indvendige foring af maven og duodenum frembringe en naturlig slim barriere, som beskytter væggen i maven og duodenum.

Gastroduodenitis eller samtidig inflammation i to organer på én gang - tolvfingertarm og mave - kan forårsage kramper i den epigastriske region, der vises en time efter at have spist.

Leverens galdekanaler åbner i tolvfingret, hvilket fører til maven.

En kikkert undersøgelse af min mavesæk, tolvfingertarm og spiserør.

På grund af pancreatitis begynder enzymer, der produceres af bugspytkirtlen som standard til fordøjelse af mad, ikke deres arbejde i lumen i tolvfingret, men i selve bugspytkirtlen.

Anvendelse af antibiotika i terapi anbefales til påvisning af sår i tolvfingret, til behandling af gastritis og med tidligere resektion af maven i forbindelse med en diagnosticeret onkologisk sygdom.

Tolvfingertarmen duodenum Tolvfingertarmen er den øverste del af tyndtarmen, som sidder lige efter mavesækken.

Endoskopet føres ind via mundhulen ved undersøgelse af spiserør, mavesæk og tolvfingertarm, og via endetarmsåbningen, når det er endetarm eller tyktarm, der skal undersøges.

Mavesårsbakterien, helicobacter pylori,er en bakterie, som er skyld i omtrent halvdelen af sår i tolvfingertarm og mavesæk, og en tiltagende del skyldes.