Hvad Betyder TORGENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• torvene
• pladser
• firkanter
• kvadrater
• torve
• pladserne
• torvet
• firkanterne

Eksempler på brug af Torgene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg sa"på torgene".
Jeg sagde"på torvet".

På torgene og plassene.
På torve og pladser.

Vi stilles ikke til rett på torgene.
Vi vil ikke stilles for retten på torvet.

Torgene i byen skal fylles.
Byens torve skal fyldes.

Piazza Navona er et av de mest besøkte torgene i Roma.
Piazza Navona er et af de mest besøgte torve i Rom.

Disse torgene flommer over av herlig arkitektur.
Disse pladser flyder over med helt utrolig arkitektur.

Alle skal rope over takene og på torgene, fortært av klage.
Alle skal råbe oppe fra tagene og på torvene, fortærede af klagen.

På torgene fins tavernaer, restauranter, barer og natteliv.
På torvet er der tavernaer, restauranter, barer og natteliv.

På det sterke ølet man kunne få der, på torgene og de gamle gårdene…".
På den stærke Ale, man kunne få der, på torvene og de gamle gårde…".

Å få hilsener på torgene og å bli kalt«Rabbi» av menneskene.
At lade sig hilse på torvene og blive kaldt“rabbi” af folk.

Hans innflytelse var så stor, at han snart begynte å fylle torgene.
Hans indflydelse var så stor, at han snart begyndte at fylde byens pladser.

Gatene og torgene i byene var ofte dekorert med trær og busker.
Gaderne og torvene i byerne blev ofte dekoreret med træer og buske.

Den ligner små barn som sitter på torgene og roper til sine lekekamerater: 17.
Den ligner Børn, som sidde på Torvene og råbe til de andre og sige: 17.

Gatene og torgene er fulle av lokalbefolkningen som selger bøker og roser.
Gaderne og torvene er fulde af lokale, der sælger bøger og roser.

For dere elsker de beste plassene i synagogene og vil ha hilsener på torgene.
For I elsker de bedste pladser i synagogerne og vil have hilsener på torvene.

Klasserom, grupperom og torgene bindes sammen med en større passasje.
Klasseværelser, grupperum og torve forenes med en større passage.

Disse og andre blomster er til salgs langs kanalene og på torgene.
Mange af disse og andre blomster kan også findes til salg langs kanalerne og på pladserne.

Og hilsningene på torgene og å bli kalt'rabbi, rabbi' av menneskene.
Og vil gerne blive hilsede på torvet og af menneskene kaldes“rabbi”.

Det er i Oltrarno du finner de hyggeligste smauene, torgene og gatene i Firenze.
Det er i Oltrarno, du finder de hyggeligste gyder, torve og gader i Firenze.

Dermed slår vi alle torgene inn i"kulechki" og får blomsterblader.
Således vender vi alle firkanterne ind i"kulechki" og får blomsterkroner.

Torgene har vært fullstappet av folk, men hjertene deres har vært tomme for Gud.
Torvene har været pakkede med folk men folks hjerte har været tomme for Gud.

De trange smugene og små torgene i den gamle bydelen oser spansk atmosfære.
De snævre stræder og små pladser i den gamle bydel oser af spansk atmosfære.

Torgene har i historiens løp opplevd store katastrofer, guddommelig kunst og den danske hverdag.
Torvene har i historiens løb oplevet store katastrofer, guddommelig kunst og den danske dagligdag.

De små og hyggelige gatene og torgene er fylt med innbydende fiskerestauranter.
De små og hyggelige gader og pladser er fyldt med indbydende fiskerestauranter.

Twitter har vært i brann med folk som er forbauset av katter som synes å være nødt til å parkere seg selv i torgene på tape som er markert på gulvet.
Twitter har været i brand med mennesker forbløffet af katte, der synes at være nødt til at parkere sig i kvadrater af tape markeret på gulvet.

I disse tomme torgene vil det være fragmenter av historie en etter en.
I disse tomme firkanter vil der være fragmenter af historie en efter en.

De som besøker byen i dag kan se dette i de vakre gamle torgene, bygningene og gateneavnene.
De, der besøger byen i dag, kan se dette i de smukke gamle firkanter, bygninger og gadenavne.

På de brokete åpne torgene finner du lett akkurat din favorittrestaurant.
På de brogede åbne pladser kan du nemt finde lige din favoritrestaurant.

Dette hotellet ligger i gamlebyen i Lisboa(Baixa Pombalina), nær torgene Restauradores og Rossio.
Dette hotel ligger i Lissabons historiske bymidte, Baixa Pombalina, nær pladserne Restauradores og Rossio.

Nydelig å vandre rundt alle torgene og fontener i samme vakre honningfarget stein.
Dejligt at vandre rundt om alle firkanter og springvand i samme smukke honningfarvede sten.

Hvordan man bruger "torgene" i en Norsk sætning

Jeg tror å besøke alle torgene er interessant.

Ofte inneholder torgene gress og trær i sentrum.

Festivalen fyller gatene, serveringsstedene og torgene med mennesker.

Torgene Pilar Nuevo, Santo Domingo og Espíritu Santo.

Spesialtegnede fondvegger på Torgene inspirert av DNA molekylstruktur.

Torgene kan slik sett nå få sin renessanse.

Sted: Torgene Sveti Stefan og Bela Vista 9.

Spaser gjennom torgene og klatre delikat skårte steintrapper.

Her spiller også torgene en svært viktig rolle.

Hvordan man bruger "pladser, torvene, firkanter" i en Dansk sætning

Området er skønt, Avola er en dejlig lille by med smukke pladser i centrum, turister er stort set ukendt.

Fire af de pladser går til Europa, mens Nordamerika får to pladser.

Camping i Nordtyskland - 3 unikke pladser venter jer | Scandlines Du behøver ikke køre langt, for at få fingrene i en 5-stjernet ferieoplevelse på camping i Nordtyskland.

Skønt straks efter, da mine forretninger kaldte mig på gaderne og torvene, fandt jeg til min store bedrøvelse det modsatte.

Du kan nu få faste pladser og meget andet online.

Man skal virkelig være langt ude i torvene, før den dims giver mening!!

De fleste tegnere opbygger deres tegneseriefigurer af cirkler, firkanter og streger for at finde en funktionel grundform inden tegningen skitseres færdig.

Retro Firkanter Pink En flot drage, som taget ud af et eventyr.

Maleri af marked Torvene var det gamle Odenses samlingssteder.

Ikke afhentet materiel kan Klaravik vælge at flytte til en af Klaraviks pladser på købers regning.