Hvad Betyder TOSPRÅKLIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tosprogede
• tospråklige
• tosproget

Eksempler på brug af Tospråklige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tospråklige babyer ER smartere.
Tosprogede babyer ER klogere.

Liste over tospråklige ordbøker.
Liste over tosprogede ordbøger.

Jobber som krever å bli tospråklige.
Job, der kræver dig at være tosproget.

Antallet tospråklige var mye høyere.
Antallet tosprogede var langt højere.

Garmins språkguide har fem tospråklige.
Garmins Sprog guide har fem tosprogede.

Med i tospråklige og flerkulturell opplæring.
Med i tosproget og multikulturel undervisning.

Flerspråklige ressurser og fem tospråklige.
Flersprogede ressourcer og fem tosprogede.

Les også: Tospråklige tenker mer effektivt.
Læs også: Tosprogede tager klogere beslutninger.

Bruk dagen til å utforske denne tospråklige byen.
Brug dagen på at udforske denne tosprogede by.

Noen av disse er tospråklige eller flerspråklige.
Nogle af dem er tosprogede eller flersprogede.

Tospråklige babyer ER smartere: Økt hjernekraft avdekket.
Tosprogede babyer ER klogere: Øget hjernekraft afdækket.

Mange beboere er tospråklige, og noen også snakker spansk.
Mange er tosprogede, idet de også taler spansk.

Garmin Language Guide(Språkguide) har fem tospråklige ordbøker.
Garmins Language Guide har fem tosprogede ordbøger.

MERK: Tospråklige ferdigheter vil være nødvendig i mange områder av driften.
BEMÆRK: Tosprogede færdigheder vil være påkrævet i mange områder af drift.

Liste over svensk- og tospråklige kommuner i Finland.
Liste over svensk- og tosprogede kommuner i Finland.

Jeg kunne undervise i engelsk og barna ville bli tospråklige.
Jeg kunne undervise i engelsk, og børnene kunne blive tosprogede.

Fredericton er hovedstad i den tospråklige canadiske provinsen New Brunswick.
Fredericton er hovedstaden i den tosprogede canadiske provins New Brunswick.

Språksamfunn låner ord fra mer prestisjefylte språksamfunn via tospråklige talere.
Sprogsamfund låner ord fra mere prestigefulde sprogsamfund via tosprogede.

Legg merke til at tospråklige jobber bør prises høyere enn engelske transkripsjoner.
Bemærk, at tosprogede job skal prissættes højere end engelske transkriptioner.

Det er også spesifikke muligheter for tospråklige søkere.
Der er også specifikke muligheder for tosprogede ansøgere.

Etter lunsj, tospråklige guide vil lede deg på en tur til de viktigste severdighetene i Xalapa.
Efter frokost, din tosproget guide vil føre dig på en rundtur i de vigtigste steder i Xalapa.

De fleste av våre programmer er tospråklige- engelsk/ fransk.
De fleste af vores programmer er tosprogede- engelsk/ fransk.

Utdypende artikkel: Lånord Språksamfunn låner ord fra mer prestisjefylte språksamfunn via tospråklige talere.
Sprogsamfund låner ord fra mere prestigefulde sprogsamfund via tosprogede.

Brussel er den eneste offisielt tospråklige region i Belgia.
Bruxelles er som den eneste by i Belgien en officielt tosproget by.

Studenten må ha gjennomført flere praksisplasser, datakyndige og være minst tospråklige.
Den studerende skal have gennemført flere praktikpladser, mestre computerværktøjet og være mindst tosproget.

Vårt tospråklige call center concierge-tjeneste kan hjelpe deg med dine amerikanske reisearrangementer.
Vores tosprogede callcenter concierge-service kan hjælpe med dine mellemamerikanske rejsearrangementer.

New Brunswick er Canadas eneste offisielt tospråklige provins.
New Brunswick er Canadas eneste officielt tosprogede provins.

Vi leter for tiden etter de som er tospråklige for å hjelpe oss med å kommunisere i TOTD tråder på internasjonale chatteforum.
Lige nu leder vi efter dem der er tosproget, som kan hjælpe os med at kommunikere via TOTD tråde i International Chat Forums.

Let's speak English: La oss snakke engelsk med tospråklige Chicco-leker.
Vi taler engelsk: Leg på engelsk med tosproget legetøj fra Chicco.

Tospråklige Kazan er en pulserende havne- og universitetsby som i senere år er blitt kjent for å arrangere store sportsbegivenheter.
Den tosprogede Kazan er en havneby og en universitetsby, som i de senere år har skabt sig et navn som vært for en række store sportsbegivenheder.

Hvordan man bruger "tospråklige" i en Norsk sætning

Det må også gjelde våre tospråklige søstre.

Private New tospråklige internasjonal skole i nærheten.

Creaza samfunn er også tilpasset tospråklige elever.

Gülay Kutal: Våre tospråklige barn fortjener bedre.

Skoler med tospråklige elever har best resultatforbedring.

Våre tospråklige guider og sikkerhetskjørere fører turene.

Tospråklige skilter i Quimper, bretonsk Kemper, Bretagne.

Ekspressive og reseptive språkferdigheter hos tospråklige barn.

Det er også behov for tospråklige representanter.

Dette er gratis penger for tospråklige tjenestemedlemmer.

Hvordan man bruger "tosprogede, tosproget" i en Dansk sætning

En anden siger: - Tosprogede børn har brug for sprog og kulturel læring.

Jeg opfatter mig selv som musikalsk tosproget.

Denne tur inkluderer hotel afhentning, delt rundtur, tosproget guide og frokost.

Oplysninger fra en tosproget medarbejder, om hvorvidt barnet har tilsvarende vanskeligheder på modersmålet, kan her være af afgørende betydning for vurderingen.

Nu bruger vi det italienske navn Bolzano, men kunne lige så godt have brugt det tyske Bozen, da området er tosproget: tysk og italiensk.

Hvis en anmodning om brug af en tosproget ordbog er godkendt, vil IBLCE stille ordbogen til rådighed under eksamen.

Kurset er tosproget, dvs at man horer en stning, forst pa svensk Dansker grundkurs fran svenska Andre varer - grundkurs af Lotte og Soren Forhammer.

Tosproget kaptajn Tagdæk med stige Milky Way Cafe.

Tosprogede ordbøger på engelsk, spansk, mest, fransk, svensk.

spurgte en tosproget elev en forbipasserende mand i Rude Skov.