Hvad Betyder TRAFIKKTALLENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• trafiktallene

Eksempler på brug af Trafikktallene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg er godt fornøyd med trafikktallene i juli.
Jeg er meget tilfreds med trafiktallene i juli.

I trafikktallene for desember er det mange lyspunkter.
I trafiktallene for december er der mange lyspunkter.

Jeg er svært godt tilfreds med trafikktallene i juli.
Jeg er meget tilfreds med trafiktallene i juli.

Trafikktallene viser noe færre passasjerer i juni i år enn i fjor.
Trafiktallene viser færre passagerer i juni i år end sidste år.

Det var også ventet at vi ville se dette igjen i trafikktallene for juni.
Det var også ventet, at vi ville se dette i trafiktallene for juni.

Trafikktallene viser at flyene er fullere og at enhetsinntektene er høyere.
Trafiktallene viser, at flyene er fuldere, og at enhedsindtægterne er højere.

Ser vi bort fra dette viser trafikktallene likevel at stadig flere velger Norwegian.
Ser vi bort fra dette, viser trafiktallene alligevel, at stadig flere vælger Norwegian.

Trafikktallene for mars er sterkt påvirket av streiken blant de skandinaviske pilotene.
Trafiktallene for marts er stærkt påvirket af strejken blandt de skandinaviske piloter.

Spesielt i lys av usedvanlig godt sommervær i Skandinavia, er trafikktallene for juli sterke.
Specielt set i lyset af det gode sommervejr i Skandinavien er trafiktallene for juli stærke.

Trafikktallene for oktober viser vekst internasjonalt og stabil utvikling i Skandinavia.
Trafiktallene for oktober viser international vækst og stabil udvikling i Skandinavien.

Norwegians passasjerer flyr stadig lengre distanser, noe som også har betydning for trafikktallene.
Norwegians passagerer flyver fortsat længere i gennemsnit, hvilket også har betydning for trafiktallene.

Trafikktallene for april viser fortsatt positiv utvikling med en trafikkøkning på 7,9 %.
Trafiktallene for april viser en fortsat positiv udvikling, hvor trafikken blev øget med 7,9%.

Vi har hatt en god start på 2015, helt til vi fikk pilotstreiken som vi nå ser begynner å påvirke trafikktallene.
Vi har haft en god start på 2015, lige til vi fik pilotstrejken, som nu påvirker trafiktallene.

Trafikktallene for november viser en stabil og god utvikling, og veksten på langrutene fortsetter.
Trafiktallene for november viser en stabil og god udvikling, og væksten på langdistanceruterne fortsætter.

Vi har hatt en god start på 2015, helt til vi fikk pilotstreiken som vi nå ser begynner å påvirke trafikktallene.
Vi har haft en god start på 2015, helt indtil vi fik pilotstrejken, som nu begynder at påvirke trafiktallene.

Trafikktallene viser at vår globale strategi er i ferd med å sette seg, og at vår konkurransekraft styrkes.
Trafiktallene viser, at vores globale strategi er i færd med at manifestere sig, og at vores konkurrencekraft styrkes.

Norwegian har satt lite ny kapasitet i markedet de siste månedene, og trafikktallene viser en stabil og god utvikling.
Norwegian har kun sat lidt kapacitet i markedet de sidste måneder, og trafiktallene viser en stabil og god udvikling.

Trafikktallene for august viser at den positive passasjerutviklingen fortsetter, med god fyllingsgrad på alle markeder.
Trafiktallene for august viser, at den positive passagerudvikling fortsætter med god belægning i alle markeder.

God vekst på langrutene, samt stor ferieutfart i Storbritannia og Europa generelt, påvirker trafikktallene for august.
God vækst på langdistanceruterne samt stor ferietrafik i England og Europa generelt påvirker trafiktallene for august.

Trafikktallene for 2017 viser at Norwegians internasjonale fotavtrykk blir større, i tråd med konsernets strategi.
Trafiktallene for 2018 viser, at Norwegians internationale fodaftryk bliver stadig stærkere, i tråd med koncernens strategi.

Trafikktallene for mai er som foregående måned sterkt påvirket at høy kapasitetsvekst og en betraktelig lengre flydistanse enn før.
Trafiktallene for maj er som foregående måned stærkt påvirket af høj kapacitetsvækst og en betragtelig længere flyvedistance end før.

Trafikktallene for Icelandair er generelt positive med en stigning på 14% i perioden januar- juni 2013 i forhold til samme periode i fjor.
Trafiktallene for Icelandair er generelt positive med en stigning på 14% i perioden januar- juni 2013 i forhold til samme periode sidste år.

Trafikktallene for juni er som de foregående måneder sterkt påvirket at høy kapasitetsvekst og en betraktelig lengre flydistanse enn før.
Trafiktallene for juni er som de foregående måneder stærkt påvirket af høj kapacitetsvækst og en betragtelig længere flyvedistance end tidligere.

Trafikktallene viser at veksten flater ut, i tråd med strategien om å gå fra vekst til lønnsomhet, etter en periode med kraftig ekspansjon og betydelige investeringer.
Trafiktallene viser, at væksten flader ud i tråd med strategien om at gå fra vækst til lønsomhed, efter en periode med kraftig ekspansion og betydelige investeringer.

Norwegians trafikktall for oktober viser at enhetsinntektene økte for syvende måned på rad.
Norwegians trafiktal for oktober viser, at enhedsindtægterne steg for syvende måned i træk.

Vi måler helhetlige trafikktall, og noen få andre helt anonyme statistikker.
Vi registrerer generelle trafiktal og nogle andre- strengt anonyme- statistikker.

Norwegians trafikktall for oktober måned viser rekordhøy punktlighet og solid passasjervekst.
Norwegians trafiktal for oktober viser en rekordhøj punktlighed og en stærk passagervækst.

Icelandairs trafikktall for året 2011: Beste året i selskapets 75 årige historie.
Icelandair trafiktal for 2011, bedste år i selskabets 75årige historie.

Se detaljerte trafikktall i vedlagte pdf.
Se detaljerede trafiktal i vedlagte PDF.

Norwegians trafikktall for juni viser en god passasjerutvikling og en fyllingsgrad på 88 prosent.
Norwegians trafiktal for juni viser en god passagerudvikling og en belægning på 88 procent.

Hvordan man bruger "trafikktallene" i en Norsk sætning

Mandag leverer SAS trafikktallene for april.

Trafikktallene viser hva folket vil ha.

Det viser trafikktallene fra Brakar pr.

Trafikktallene er: ÅDT år 2008: 3550 kjt/d.

Trafikktallene for kommunale veier i Sandnes, 2016.

Noe de nevnte trafikktallene tildels kanskje understøtter.

Trafikktallene for julen 2018 ser slik ut:

Trafikktallene har overgått alle mine villeste estimater.

Trafikktallene utover høsten har imidlertid vært skuffende.

I november var trafikktallene knusende for aksjekursen.

Hvordan man bruger "trafiktallene" i en Dansk sætning

Kilde: Fjordforbindelsen.dk Det store gennembrud for trafiktallene på Kronprinsesse Marys Bro lader fortsat vente på sig.

Københavns Lufthavn har onsdag offentliggjort trafiktallene for januar, der er den tredje ud af fem måneder i vintertrafikprogrammet, der slutter ved udgangen af marts.

Trafiktallene har ikke på noget tidspunkt været faldende.

Trafiktallene bekræfter dermed at forretningen går forrygende. 09.

Det skal fremhæves, at støjkortlægningen skal udføres for trafiktallene for året forud for kortlægningsåret.

Trafiktallene for marts viste et fald i passagertallet på 4 pct.

Norwegians passagerer flyver fortsat længere i gennemsnit, hvilket også har betydning for trafiktallene. - Jeg er godt tilfreds med yield-udviklingen i denne måned.

Det er mange år siden, at Aarhus Lufthavns ledelse har udsendte skriftlige kommentarer til den løbende udvikling i trafiktallene.

Udviklingen gik dog alligevel banen imod -til trods for alle foranstaltninger-, og trafiktallene dalede.

Meget tyder på, at netop denne rute har et større potentiale end i dag, idet trafiktallene har en pæn opadgående tendens.